“鸟雀摧藏过翼稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸟雀摧藏过翼稀”出自哪首诗?
答案: “鸟雀摧藏过翼稀”出自: 宋代 方回的 《喜雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niǎo què cuī cáng guò yì xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鸟雀摧藏过翼稀”的上一句是什么?
答案:
“鸟雀摧藏过翼稀”的上一句是: 儿童踊跃欢声起 , 诗句拼音为: ér tóng yǒng yuè huān shēng qǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“鸟雀摧藏过翼稀”的下一句是什么?
答案: “鸟雀摧藏过翼稀”的下一句是: 想见竹梢亚梅处 , 诗句拼音为: xiǎng jiàn zhú shāo yà méi chù ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“鸟雀摧藏过翼稀”全诗
喜雪 (xǐ xuě)
寒空雨止暂霏微,积渐随风散乱飞。
夜气直能欺毯纩,晨光不待启窗扉。
儿童踊跃欢声起,鸟雀摧藏过翼稀。
想见竹梢亚梅处,家人扫径望予归。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄仄平。
“鸟雀摧藏过翼稀”繁体原文
喜雪
寒空雨止暫霏微,積漸隨風散亂飛。
夜氣直能欺毯纊,晨光不待啟窗扉。
兒童踴躍歡聲起,鳥雀摧藏過翼稀。
想見竹梢亞梅處,家人掃徑望予歸。
“鸟雀摧藏过翼稀”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寒空雨止暂霏微,积渐随风散乱飞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夜气直能欺毯纩,晨光不待启窗扉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
儿童踊跃欢声起,鸟雀摧藏过翼稀。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄仄平。
想见竹梢亚梅处,家人扫径望予归。
“鸟雀摧藏过翼稀”全诗注音
寒空雨止暂霏微,积渐随风散乱飞。
夜气直能欺毯纩,晨光不待启窗扉。
儿童踊跃欢声起,鸟雀摧藏过翼稀。
想见竹梢亚梅处,家人扫径望予归。
“鸟雀摧藏过翼稀”全诗翻译
译文:
寒冷的天空雨势暂时停歇,细雨微霏。积水逐渐随风散开,雨点散乱飞舞。夜间的寒气甚至能欺骗厚毯的保暖,清晨的光线不需等待就已透过窗扉照射而入。儿童们兴高采烈地欢声起舞,鸟雀们躲藏在稀疏的翅膀下穿梭。不禁想象竹林梢头可能有亚梅树,家人们扫除着径路,期待着我的归来。
全诗描绘了雨后寒冷天气的景象,以及清晨的景色,通过对自然和人物的描绘,表达了温馨的家庭情感和欢乐的童真。
“鸟雀摧藏过翼稀”相关诗句:
- 鸟雀摧藏过翼稀 出自 [宋] 方回 ·《喜雪 》
- 羽翼脱落自摧藏 出自 [唐] 柳宗元 ·《笼鹰词 》
- 而我戢翼甘摧藏 出自 [宋] 吕祖谦 ·《寄章冠之 》
- 倦鸟久摧千里翼 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆见寄二首 其二 》
- 如兽系足鸟摧翼 出自 [宋] 钱时 ·《喜诸子所和诗盟歌俱有可采再用韵见意 》
- 场荒鸟雀稀 出自 [宋] 李复 ·《出村 》
- 门前鸟雀稀 出自 [宋] 李正民 ·《春雪次韵 其一 》
- 林空鸟雀稀 出自 [宋] 卫宗武 ·《之霅 》
- 烟深鸟雀稀 出自 [唐] 张籍 ·《望行人 》
- 鸟雀亦声稀 出自 [宋] 寇准 ·《冬日偶书 》
- 日暮鸟雀稀 出自 [唐] 丘爲 ·《泛若耶谿 》
- 烟深鸟雀稀 出自 [唐] 张籍 ·《横吹曲辞 望行人 》
- 鸟雀声稀雪後天 出自 [宋] 寇准 ·《冬日偶成 》
- 投林鸟雀噪声稀 出自 [宋] 傅察 ·《晚登清微亭次祝教授韵 》
- 穷巷人稀鸟雀喧 出自 [唐] 李颀 ·《同张员外諲詶荅之作 》
- 痴风过翼稀 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寒山暮景 》
- 村墟过翼稀 出自 [唐] 杜甫 ·《夜二首 二 》
- 病鸟藏羽翼 出自 [宋] 吕本中 ·《喜宗师诸公数见过分韵得席字 》
- 野鹘过林鸟雀惊 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同赵尉饮江亭 》
- 百年青天过鸟翼 出自 [唐] 白居易 ·《句 六 》