“水流无彼此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水流无彼此”出自哪首诗?
答案: “水流无彼此”出自: 宋代 朱熹的 《分水铺壁间读赵仲缜留题二十字戏续其後》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǐ liú wú bǐ cǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“水流无彼此”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水流无彼此”已经是第一句了。
问题3:“水流无彼此”的下一句是什么?
答案: “水流无彼此”的下一句是: 地势有西东 , 诗句拼音为: dì shì yǒu xī dōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“水流无彼此”全诗
分水铺壁间读赵仲缜留题二十字戏续其後 (fēn shuǐ pù bì jiān dú zhào zhòng zhěn liú tí èr shí zì xì xù qí hòu)
水流无彼此,地势有西东。
若识分时异,方知合处同。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“水流无彼此”繁体原文
分水鋪壁間讀趙仲縝留題二十字戲續其後
水流無彼此,地勢有西東。
若識分時異,方知合處同。
“水流无彼此”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
水流无彼此,地势有西东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
若识分时异,方知合处同。
“水流无彼此”全诗注音
水流无彼此,地势有西东。
若识分时异,方知合处同。
“水流无彼此”全诗翻译
译文:
水流不相互干涉,地势高低自有东西之分。如果能够理解时节变幻,才能明白合而为一的道理。
总结:
诗人通过描绘水流和地势的特点,寓意人生中不同个体之间的相对独立性,以及在不同环境条件下的差异。只有真正理解这些变化,才能够领悟彼此融合的价值。
“水流无彼此”相关诗句:
- 水流无彼此 出自 [宋] 朱熹 ·《分水铺壁间读赵仲缜留题二十字戏续其後 》
- 任彼桥流水不流 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九七 》
- 此水东流无尽期 出自 [唐] 岑参 ·《敷水歌送窦渐入京 》
- 沔彼流水 出自 [唐] 佚名 ·《扬州民爲杜亚诵(题拟) 二 》
- 彼此虽流盼 出自 [唐] 王湾 ·《秋夜寓直即事怀赠萧令公裴侍郎兼通简南省诸友人 》
- 此流彼之派 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋君用游辇下 》
- 此老风流彼一时 出自 [宋] 赵蕃 ·《读山谷文 》
- 都缘彼此是同流 出自 [宋] 释文珦 ·《春尽日 》
- 在此无恶彼无斁 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》
- 能将此水畜彼龙 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵太平寺画水呈王君保使君 》
- 流灾得无及彼土 出自 [宋] 孔平仲 ·《长芦咏蝗 》
- 要乃无此无彼 出自 [宋] 李之仪 ·《俞清老画赞 》
- 又无彼此 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三八 》
- 彼此俱无 出自 [宋] 张伯端 ·《人我 》
- 我无彼此 出自 [宋] 张伯端 ·《人我 》
- 了无彼此 出自 [宋] 释祖珍 ·《临终偈 》
- 曾无彼此 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二三 》
- 无彼复无此 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三八 》
- 无彼亦无此 出自 [宋] 释南雅 ·《偈颂七首 其四 》
- 无彼亦无此 出自 [宋] 张继先 ·《同石元规讲鵾鹏偶书 》