“无阶献寿杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无阶献寿杯”出自哪首诗?

答案:无阶献寿杯”出自: 宋代 金君卿 《文相生日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú jiē xiàn shòu bēi ,诗句平仄:

问题2:“无阶献寿杯”的上一句是什么?

答案:无阶献寿杯”的上一句是: 共庆歌岩石 , 诗句拼音为: gòng qìng gē yán shí ,诗句平仄:

问题3:“无阶献寿杯”的下一句是什么?

答案:无阶献寿杯”的下一句是: 矧留天睠久 , 诗句拼音为: shěn liú tiān juàn jiǔ ,诗句平仄:

“无阶献寿杯”全诗

文相生日 (wén xiāng shēng rì)

朝代:宋    作者: 金君卿

羲御三星次,尧蓂九叶开。
霄躔符有道,天骥下呈才。
气思淩诸谢,渊源过二崔。
光华逢日月,腾跃契云雷。
迅步登文阶,严声凛柏台。
幽潜均照烛,精胆破奸回。
地重图书府,人瞻柱石才。
堂基峻廉陛,鼎味仰盐梅。
师钺方谋郄,枢庭喜得裴。
往平蛟穴去,还入凤池来。
元化经纶内,真儒事业恢。
威名摄穷裔,美利泽枯荄。
阴德天须佑,精诚日可回。
祥光才偶圣,妖彗不为灾。
全粹圭无玷,晶明斗有魁。
龙旆聊偃息,鸿渚暂徘徊。
重倚周分陕,丰功稷启邰。
国医先药石,庙酌首罇罍。
促召君前膝,图勳位正槐。
羣情欣爱日,憸党极寒灰。
王礼修尝禘,天官总货财。
劘民归砥砺,播物就坯胎。
动植逢时若,君臣咏喜哉。
两京繄屏翰,大政辍公台。
上德皆宣布,邦经一制裁。
人和鳬煦藻,兵肃鴈衔枚。
诞月君恩重,娱宾骑从陪。
寒飈从激冽,乔岳镇崔嵬。
金监光长满,霜松劲不摧。
下寮违几席,并寒走风埃。
劳瘁鱼将涸,覉孤雉在䍙。
何当备驱策,犹冀竭驽骀。
共庆歌岩石,无阶献寿杯
矧留天睠久,行听玺书催。
黼衮荣三入,膏霖霈九垓。
如收东阁士,愿与北山莱。

平仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄○平平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平平,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄平○。
仄○平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄平平?,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
○仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,平平○○平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
平仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○平仄平平。
○仄平○仄,平平仄仄仄。
平○仄○仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平○仄平。
?○平仄仄,○○仄平平。
仄仄平○仄,○平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。

xī yù sān xīng cì , yáo mì jiǔ yè kāi 。
xiāo chán fú yǒu dào , tiān jì xià chéng cái 。
qì sī líng zhū xiè , yuān yuán guò èr cuī 。
guāng huá féng rì yuè , téng yuè qì yún léi 。
xùn bù dēng wén jiē , yán shēng lǐn bǎi tái 。
yōu qián jūn zhào zhú , jīng dǎn pò jiān huí 。
dì chóng tú shū fǔ , rén zhān zhù shí cái 。
táng jī jùn lián bì , dǐng wèi yǎng yán méi 。
shī yuè fāng móu xì , shū tíng xǐ dé péi 。
wǎng píng jiāo xué qù , huán rù fèng chí lái 。
yuán huà jīng lún nèi , zhēn rú shì yè huī 。
wēi míng shè qióng yì , měi lì zé kū gāi 。
yīn dé tiān xū yòu , jīng chéng rì kě huí 。
xiáng guāng cái ǒu shèng , yāo huì bù wèi zāi 。
quán cuì guī wú diàn , jīng míng dòu yǒu kuí 。
lóng pèi liáo yǎn xī , hóng zhǔ zàn pái huái 。
chóng yǐ zhōu fēn shǎn , fēng gōng jì qǐ tái 。
guó yī xiān yào shí , miào zhuó shǒu zūn léi 。
cù zhào jūn qián xī , tú xūn wèi zhèng huái 。
qún qíng xīn ài rì , xiān dǎng jí hán huī 。
wáng lǐ xiū cháng dì , tiān guān zǒng huò cái 。
mó mín guī dǐ lì , bō wù jiù pī tāi 。
dòng zhí féng shí ruò , jūn chén yǒng xǐ zāi 。
liǎng jīng yī píng hàn , dà zhèng chuò gōng tái 。
shàng dé jiē xuān bù , bāng jīng yī zhì cái 。
rén hé fú xù zǎo , bīng sù yàn xián méi 。
dàn yuè jūn ēn chóng , yú bīn qí cóng péi 。
hán biāo cóng jī liè , qiáo yuè zhèn cuī wéi 。
jīn jiān guāng cháng mǎn , shuāng sōng jìn bù cuī 。
xià liáo wéi jǐ xí , bìng hán zǒu fēng āi 。
láo cuì yú jiāng hé , jī gū zhì zài 䍙 。
hé dāng bèi qū cè , yóu jì jié nú dài 。
gòng qìng gē yán shí , wú jiē xiàn shòu bēi 。
shěn liú tiān juàn jiǔ , xíng tīng xǐ shū cuī 。
fǔ gǔn róng sān rù , gāo lín pèi jiǔ gāi 。
rú shōu dōng gé shì , yuàn yǔ běi shān lái 。

“无阶献寿杯”繁体原文

文相生日

羲御三星次,堯蓂九葉開。
霄躔符有道,天驥下呈才。
氣思淩諸謝,淵源過二崔。
光華逢日月,騰躍契雲雷。
迅步登文階,嚴聲凜柏臺。
幽潛均照燭,精膽破姦回。
地重圖書府,人瞻柱石才。
堂基峻廉陛,鼎味仰鹽梅。
師鉞方謀郄,樞庭喜得裴。
往平蛟穴去,還入鳳池來。
元化經綸內,真儒事業恢。
威名攝窮裔,美利澤枯荄。
陰德天須佑,精誠日可迴。
祥光纔偶聖,妖彗不爲災。
全粹圭無玷,晶明斗有魁。
龍旆聊偃息,鴻渚暫徘徊。
重倚周分陝,豐功稷啟邰。
國醫先藥石,廟酌首罇罍。
促召君前膝,圖勳位正槐。
羣情欣愛日,憸黨極寒灰。
王禮修嘗禘,天官總貨財。
劘民歸砥礪,播物就坯胎。
動植逢時若,君臣詠喜哉。
兩京繄屏翰,大政輟公台。
上德皆宣布,邦經一製裁。
人和鳬煦藻,兵肅鴈銜枚。
誕月君恩重,娛賓騎從陪。
寒飈從激冽,喬嶽鎮崔嵬。
金鑑光長滿,霜松勁不摧。
下寮違几席,並寒走風埃。
勞瘁魚將涸,覉孤雉在䍙。
何當備驅策,猶冀竭駑駘。
共慶歌巖石,無階獻壽杯。
矧留天睠久,行聽璽書催。
黼衮榮三入,膏霖霈九垓。
如收東閣士,願與北山萊。

“无阶献寿杯”韵律对照

平仄○平仄,平平仄仄平。
羲御三星次,尧蓂九叶开。

平平平仄仄,平仄仄平平。
霄躔符有道,天骥下呈才。

仄○平平仄,平平○仄平。
气思淩诸谢,渊源过二崔。

平平平仄仄,平仄仄平平。
光华逢日月,腾跃契云雷。

仄仄平平平,平平仄仄平。
迅步登文阶,严声凛柏台。

平仄平仄仄,平仄仄平○。
幽潜均照烛,精胆破奸回。

仄○平平仄,平平仄仄平。
地重图书府,人瞻柱石才。

平平仄平仄,仄仄仄仄平。
堂基峻廉陛,鼎味仰盐梅。

平仄平平?,平○仄仄平。
师钺方谋郄,枢庭喜得裴。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
往平蛟穴去,还入凤池来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
元化经纶内,真儒事业恢。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
威名摄穷裔,美利泽枯荄。

平仄平平仄,平平仄仄平。
阴德天须佑,精诚日可回。

平平平仄仄,平仄仄平平。
祥光才偶圣,妖彗不为灾。

平仄平平仄,平平仄仄平。
全粹圭无玷,晶明斗有魁。

平仄平仄仄,平仄仄平平。
龙旆聊偃息,鸿渚暂徘徊。

○仄平○仄,平平仄仄平。
重倚周分陕,丰功稷启邰。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
国医先药石,庙酌首罇罍。

仄仄平平仄,平平仄○平。
促召君前膝,图勳位正槐。

平平平仄仄,平仄仄平平。
羣情欣爱日,憸党极寒灰。

○仄平平仄,平平仄仄平。
王礼修尝禘,天官总货财。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
劘民归砥砺,播物就坯胎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
动植逢时若,君臣咏喜哉。

仄平平○仄,仄仄仄平平。
两京繄屏翰,大政辍公台。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
上德皆宣布,邦经一制裁。

平○平仄仄,平仄仄平平。
人和鳬煦藻,兵肃鴈衔枚。

仄仄平平○,平平○○平。
诞月君恩重,娱宾骑从陪。

平平○仄仄,平仄仄平○。
寒飈从激冽,乔岳镇崔嵬。

平仄平○仄,平平仄仄平。
金监光长满,霜松劲不摧。

仄平平仄仄,○平仄平平。
下寮违几席,并寒走风埃。

○仄平○仄,平平仄仄仄。
劳瘁鱼将涸,覉孤雉在䍙。

平○仄○仄,○仄仄平○。
何当备驱策,犹冀竭驽骀。

仄仄平平仄,平平○仄平。
共庆歌岩石,无阶献寿杯。

?○平仄仄,○○仄平平。
矧留天睠久,行听玺书催。

仄仄平○仄,○平仄仄平。
黼衮荣三入,膏霖霈九垓。

○○平仄仄,仄仄仄平平。
如收东阁士,愿与北山莱。

“无阶献寿杯”全诗注音

xī yù sān xīng cì , yáo mì jiǔ yè kāi 。

羲御三星次,尧蓂九叶开。

xiāo chán fú yǒu dào , tiān jì xià chéng cái 。

霄躔符有道,天骥下呈才。

qì sī líng zhū xiè , yuān yuán guò èr cuī 。

气思淩诸谢,渊源过二崔。

guāng huá féng rì yuè , téng yuè qì yún léi 。

光华逢日月,腾跃契云雷。

xùn bù dēng wén jiē , yán shēng lǐn bǎi tái 。

迅步登文阶,严声凛柏台。

yōu qián jūn zhào zhú , jīng dǎn pò jiān huí 。

幽潜均照烛,精胆破奸回。

dì chóng tú shū fǔ , rén zhān zhù shí cái 。

地重图书府,人瞻柱石才。

táng jī jùn lián bì , dǐng wèi yǎng yán méi 。

堂基峻廉陛,鼎味仰盐梅。

shī yuè fāng móu xì , shū tíng xǐ dé péi 。

师钺方谋郄,枢庭喜得裴。

wǎng píng jiāo xué qù , huán rù fèng chí lái 。

往平蛟穴去,还入凤池来。

yuán huà jīng lún nèi , zhēn rú shì yè huī 。

元化经纶内,真儒事业恢。

wēi míng shè qióng yì , měi lì zé kū gāi 。

威名摄穷裔,美利泽枯荄。

yīn dé tiān xū yòu , jīng chéng rì kě huí 。

阴德天须佑,精诚日可回。

xiáng guāng cái ǒu shèng , yāo huì bù wèi zāi 。

祥光才偶圣,妖彗不为灾。

quán cuì guī wú diàn , jīng míng dòu yǒu kuí 。

全粹圭无玷,晶明斗有魁。

lóng pèi liáo yǎn xī , hóng zhǔ zàn pái huái 。

龙旆聊偃息,鸿渚暂徘徊。

chóng yǐ zhōu fēn shǎn , fēng gōng jì qǐ tái 。

重倚周分陕,丰功稷启邰。

guó yī xiān yào shí , miào zhuó shǒu zūn léi 。

国医先药石,庙酌首罇罍。

cù zhào jūn qián xī , tú xūn wèi zhèng huái 。

促召君前膝,图勳位正槐。

qún qíng xīn ài rì , xiān dǎng jí hán huī 。

羣情欣爱日,憸党极寒灰。

wáng lǐ xiū cháng dì , tiān guān zǒng huò cái 。

王礼修尝禘,天官总货财。

mó mín guī dǐ lì , bō wù jiù pī tāi 。

劘民归砥砺,播物就坯胎。

dòng zhí féng shí ruò , jūn chén yǒng xǐ zāi 。

动植逢时若,君臣咏喜哉。

liǎng jīng yī píng hàn , dà zhèng chuò gōng tái 。

两京繄屏翰,大政辍公台。

shàng dé jiē xuān bù , bāng jīng yī zhì cái 。

上德皆宣布,邦经一制裁。

rén hé fú xù zǎo , bīng sù yàn xián méi 。

人和鳬煦藻,兵肃鴈衔枚。

dàn yuè jūn ēn chóng , yú bīn qí cóng péi 。

诞月君恩重,娱宾骑从陪。

hán biāo cóng jī liè , qiáo yuè zhèn cuī wéi 。

寒飈从激冽,乔岳镇崔嵬。

jīn jiān guāng cháng mǎn , shuāng sōng jìn bù cuī 。

金监光长满,霜松劲不摧。

xià liáo wéi jǐ xí , bìng hán zǒu fēng āi 。

下寮违几席,并寒走风埃。

láo cuì yú jiāng hé , jī gū zhì zài 䍙 。

劳瘁鱼将涸,覉孤雉在䍙。

hé dāng bèi qū cè , yóu jì jié nú dài 。

何当备驱策,犹冀竭驽骀。

gòng qìng gē yán shí , wú jiē xiàn shòu bēi 。

共庆歌岩石,无阶献寿杯。

shěn liú tiān juàn jiǔ , xíng tīng xǐ shū cuī 。

矧留天睠久,行听玺书催。

fǔ gǔn róng sān rù , gāo lín pèi jiǔ gāi 。

黼衮荣三入,膏霖霈九垓。

rú shōu dōng gé shì , yuàn yǔ běi shān lái 。

如收东阁士,愿与北山莱。

“无阶献寿杯”全诗翻译

译文:
羲皇御临三星之位,尧帝蓂草开放九叶。
天空中显现着祥瑞的征兆,一匹名为“天骥”的千里马即将降临,它是个才华出众的人。
气势远远超越众人,犹如淩绝于诸谢之上,源远流长胜过二崔家的先辈。
光华熠熠如日月辉映,腾跃翱翔如云雷契合。
它迅速攀登文阶,声势严峻凛然如同柏台的威严。
潜藏幽暗之中,同样照亮了烛台,它的精胆击破了奸邪的阻挠。
地方重要的图书馆里,人们都仰望着柱石,因为那里将涌现出杰出的才子。
台阶高峻,廉洁的御史们辅佐皇帝治理朝政,高官名位如同槐树一样挺拔。
师长们的才智正帮助着郄氏家族谋划大计,宫廷之中喜迎裴家的人才。
它去往蛟龙所在的穴居,又回到凤凰舞池,显现出卓越的治理才能。
在元化经纶之中,真正的儒者们展现了卓越的事业恢复。
声威名誉扩及穷苦的国境,赐予利益的像泽一样广及荒芜之地。
阴德需要天帝的保佑,精诚也能让日月重新回归。
祥光之才偶尔也能拥有圣人般的智慧,邪恶之星也不会给人带来灾祸。
它的美德无瑕可寻,其才能犹如斗牛星闪耀夜空。
龙旗高悬,就像龙的姿态在休息;鸿渚间暂时徘徊,如同寻觅适宜栖息的地方。
大政治治,周围各地都宣布了上层的圣明政策,国家经济都受到了统一的调控。
国家的医者用先进的药石,皇宫的宴席用上等的酒器。
迅速召见贤才前来,来谋划官职的合适人选。
百姓都因为国家的和谐而快乐,那些阴谋诡计的人也因此冷遇。
国王依照礼仪进行禘祭,天官们总结:国家的收入和财富。
推动民生的进步,播撒种子让物产繁盛。
各类动植物都能逢时而生,君臣之间共同赞颂这幸福。
京城中书院内研讨文献,政务停滞于公台。
上层治理之德广为传布,国家经济政策统一执行。
百姓和睦相处,士兵严守纪律。
在君主诞辰的特殊月份里,君王的恩典显得更加重要,各类宴乐欢聚在一起。
寒风猛烈地吹动,高山峻岭屹立不摇。
黄金的仓库光芒闪烁,寒霜覆盖着坚强的松树。
人们不按例地违背规定,乘寒风趋向尘埃飞逝。
劳累的鱼将要干涸,只有孤雉依然在䍙(音zhen)地嗒嗒叫。
何时能备好驱策,愿继续努力让驽骀(音dai)奔腾。
大家共同庆祝这岩石中的佳话,毫无保留地献上祝寿的酒。
更希望能够留住久久的眷顾,立即动身去听取传达的诏书。
宝衮华丽地三次加身,降下无尽的甘霖,覆盖九州。
就像收集东阁之士一样,愿与北山的莱草相聚。

全文概要:此文描写了一个英才降临的盛景。一匹名为“天骥”的千里马将到来,它的才华超群,让人们震惊。这匹千里马登上文阶,声威凛然,有如雷霆云电的奇才。它的才智犹如照亮烛台,精胆击破奸邪。同时,全国各地都有众多优秀人才涌现,为国家繁荣贡

“无阶献寿杯”诗句作者金君卿介绍:

金君卿,字正叔,浮梁(今江西景德镇北)人。仁宗庆历间进士(清光绪《江西通志》卷四九、《金氏文集》富临序)。历知临川,江西转运判官、权江西提刑,入爲度支郎中(《江西通志》卷八七)。嘉佑末官广东转运使。神宗熙宁尚在世,曾受朝廷奬谕(《蒙诏奬谕寄呈王介甫相公》)。哲宗元佑间,临川江明仲搜求遗稿,编成《金氏文集》十五卷。原本久佚,四库馆臣从《永乐大典》辑爲二卷。 金君卿诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。参校近人李之鼎辑《宋人集·金氏文集》(简称李本)、清劳氏丹铅精舍钞本(简称劳本,藏上海图书馆)。另辑得集外诗三首,附於卷末。更多...

“无阶献寿杯”相关诗句: