“敲棋声落枰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敲棋声落枰”出自哪首诗?
答案: “敲棋声落枰”出自: 宋代 陈耆卿的 《和芥庵韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiāo qí shēng luò píng ,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题2:“敲棋声落枰”的上一句是什么?
答案:
“敲棋声落枰”的上一句是: 不为名利朶 , 诗句拼音为: bù wèi míng lì duǒ
,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题3:“敲棋声落枰”的下一句是什么?
答案: “敲棋声落枰”的下一句是: 哦诗气摧垜 , 诗句拼音为: ò shī qì cuī duǒ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“敲棋声落枰”全诗
和芥庵韵 (hé jiè ān yùn)
孟轲谈一本,孔子号无我。
圣贤超警趣,不作流俗堕。
故能贯堪舆,中立而不颇。
黄冠宗无为,衲子只打坐。
言若高峭甚,又与圣贤左。
须於真实处,大海稳扶柁。
须於疑似间,曲户牢着锁。
世道震遂泥,人心履俱跛。
竞作夔怜蚿,徒劳螟祝臝。
芥庵之心镜,渊珠光彻颗。
常时足欢娱,此日类坎轲。
乃能贞其颐,不为名利朶。
敲棋声落枰,哦诗气摧垜。
此外澹一视,泰山如草蓏。
未妨师孔孟,匪涉佛老惰。
汩余抱孤戆,匪惟絷庸琐。
涉世虽云阔,诣理犹未妥。
正性水下月,邪焰风中火。
因子当自强,朝闻夕死可。
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄○。
仄平仄平平,○仄平仄○。
平○平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
仄仄平平平,平○平仄仄。
仄平平平仄,平平平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
仄平平○平,仄平平仄仄。
○平平仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄平○仄仄。
仄○平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄○仄仄。
○仄仄仄仄,平仄平○仄。
平仄○仄平,平○仄仄仄。
“敲棋声落枰”繁体原文
和芥庵韻
孟軻談一本,孔子號無我。
聖賢超警趣,不作流俗墮。
故能貫堪輿,中立而不頗。
黄冠宗無爲,衲子只打坐。
言若高峭甚,又與聖賢左。
須於真實處,大海穩扶柁。
須於疑似間,曲戶牢著鎖。
世道震遂泥,人心履俱跛。
競作夔憐蚿,徒勞螟祝臝。
芥庵之心鏡,淵珠光徹顆。
常時足歡娛,此日類坎軻。
乃能貞其頤,不爲名利朶。
敲棋聲落枰,哦詩氣摧垜。
此外澹一視,泰山如草蓏。
未妨師孔孟,匪涉佛老惰。
汩余抱孤戇,匪惟縶庸瑣。
涉世雖云闊,詣理猶未妥。
正性水下月,邪焰風中火。
因子當自强,朝聞夕死可。
“敲棋声落枰”韵律对照
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
孟轲谈一本,孔子号无我。
仄平平仄仄,仄仄平仄○。
圣贤超警趣,不作流俗堕。
仄平仄平平,○仄平仄○。
故能贯堪舆,中立而不颇。
平○平平平,仄仄仄仄仄。
黄冠宗无为,衲子只打坐。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
言若高峭甚,又与圣贤左。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
须於真实处,大海稳扶柁。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
须於疑似间,曲户牢着锁。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
世道震遂泥,人心履俱跛。
仄仄平平平,平○平仄仄。
竞作夔怜蚿,徒劳螟祝臝。
仄平平平仄,平平平仄仄。
芥庵之心镜,渊珠光彻颗。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
常时足欢娱,此日类坎轲。
仄平平○平,仄平平仄仄。
乃能贞其颐,不为名利朶。
○平平仄平,平平仄平仄。
敲棋声落枰,哦诗气摧垜。
仄仄仄仄仄,仄平○仄仄。
此外澹一视,泰山如草蓏。
仄○平仄仄,仄仄仄仄仄。
未妨师孔孟,匪涉佛老惰。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
汩余抱孤戆,匪惟絷庸琐。
仄仄平平仄,仄仄○仄仄。
涉世虽云阔,诣理犹未妥。
○仄仄仄仄,平仄平○仄。
正性水下月,邪焰风中火。
平仄○仄平,平○仄仄仄。
因子当自强,朝闻夕死可。
“敲棋声落枰”全诗注音
孟轲谈一本,孔子号无我。
圣贤超警趣,不作流俗堕。
故能贯堪舆,中立而不颇。
黄冠宗无为,衲子只打坐。
言若高峭甚,又与圣贤左。
须於真实处,大海稳扶柁。
须於疑似间,曲户牢着锁。
世道震遂泥,人心履俱跛。
竞作夔怜蚿,徒劳螟祝臝。
芥庵之心镜,渊珠光彻颗。
常时足欢娱,此日类坎轲。
乃能贞其颐,不为名利朶。
敲棋声落枰,哦诗气摧垜。
此外澹一视,泰山如草蓏。
未妨师孔孟,匪涉佛老惰。
汩余抱孤戆,匪惟絷庸琐。
涉世虽云阔,诣理犹未妥。
正性水下月,邪焰风中火。
因子当自强,朝闻夕死可。
“敲棋声落枰”全诗翻译
译文:
孟轲谈论着一本经书,孔子号称"无我"。圣人贤者超越凡俗之趣,不陷于低下俗世。因此能通达大地的形势,立于中立不偏。黄冠的宗教家不作为,只专注打坐修行。言论高峭超群,与圣贤同在。应该将心思放在真实的地方,如同大海稳固扶持船舷。但也要小心谨慎,像是曲户严锁。当时世风动荡,人心摇摆不定,竞相模仿夔和蚕、祝和臝,徒然劳苦而无所得。芥庵心中犹如一面明镜,深沉明亮,常常能欢愉享受,如今此日也类似于孔子的学生坎轲。因此能保持端正的仪态,不为名利所动。敲棋的声音落在棋盘上,诗的气息摧垜一地。除此之外,他从宁静的角度看待世界,像泰山一样高大,而不受世俗纷扰。虽然接触过孔子和孟子的学说,但并不涉足佛家和老庄的懒散学说。他一心怀抱着孤直的志向,不为世俗琐事所牵绊。虽然经历过世间的广阔,但对理道的认识还未完善。正是像水下的月亮和风中的火焰一样,内心还需努力强化。他深知应当自强不息,即便每天都听闻生死之事。
“敲棋声落枰”相关诗句:
- 敲棋声落枰 出自 [宋] 陈耆卿 ·《和芥庵韵 》
- 敲棋月一枰 出自 [宋] 李鹏 ·《凉轩 》
- 棋枰子落鸣飞雹 出自 [宋] 杨公远 ·《次朋山郑管辖韵 》
- 夜阑飞雹落棋枰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呈马粹老范德孺 》
- 零落棋枰葑上田 出自 [宋] 林逋 ·《孤山寺端上人房写望 》
- 棋枰零落葑田稀 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其一 》
- 万点青山棋落枰 出自 [宋] 陈梦庚 ·《自刘真人庵上登飞云 》
- 石榴飘落糁棋枰 出自 [宋] 陆游 ·《明日开霁益凉复得长句 》
- 敲棋落案花 出自 [宋] 陈必复 ·《赠林尚仁 》
- 棋声敲竹外 出自 [宋] 真山民 ·《宋道士同游白云关 》
- 棋声敲月重 出自 [宋] 韩维 ·《题余山人壁 》
- 棋声敲月重 出自 [宋] 胡宿 ·《余山人居 》
- 窗下敲棋红烬落 出自 [宋] 黄庚 ·《灯花 》
- 闲敲棋子落灯花 出自 [宋] 赵师秀 ·《约客 》
- 时有纹枰落子声 出自 [宋] 杨万里 ·《檃括东坡观棋诗引并四言诗二首 其二 》
- 一声飞雹枰中落 出自 [宋] 姚勉 ·《赠棋翁挟二童皆高弈 》
- 棋落落兮争声 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其四 》
- 时敲落叶声 出自 [宋] 周献甫 ·《羃窗 》
- 枰棋憖两军 出自 [宋] 方岳 ·《新晴 》
- 犹对石棋枰 出自 [宋] 顾逢 ·《竹石园堂酒边即事 》