“共疑造物缪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“共疑造物缪”出自哪首诗?

答案:共疑造物缪”出自: 宋代 方一夔 《续感兴二十五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng yí zào wù miù ,诗句平仄: 仄平仄仄○

问题2:“共疑造物缪”的上一句是什么?

答案:共疑造物缪”的上一句是: 达或虐与饕 , 诗句拼音为: dá huò nüè yǔ tāo ,诗句平仄: 仄平仄仄○

问题3:“共疑造物缪”的下一句是什么?

答案:共疑造物缪”的下一句是: 名利相煎熬 , 诗句拼音为: míng lì xiāng jiān áo ,诗句平仄:平仄○○平

“共疑造物缪”全诗

续感兴二十五首 其三 (xù gǎn xīng èr shí wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 方一夔

大块无私运,万象同一陶。
及其成器时,罅漏杂坚牢。
所以一世人,长短纷马毛。
穷或仁与善,达或虐与饕。
共疑造物缪,名利相煎熬。
人生有常理,赋命安可逃。
为善不必疑,祸福任所遭。
孰云漆园达,夷跖均天弢。
见夷不见畴,泰山等秋毫。

仄仄平平仄,仄仄平仄平。
仄○平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,○仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄○,平仄○○平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄平仄仄平,仄平仄平○。

dà kuài wú sī yùn , wàn xiàng tóng yī táo 。
jí qí chéng qì shí , xià lòu zá jiān láo 。
suǒ yǐ yī shì rén , cháng duǎn fēn mǎ máo 。
qióng huò rén yǔ shàn , dá huò nüè yǔ tāo 。
gòng yí zào wù miù , míng lì xiāng jiān áo 。
rén shēng yǒu cháng lǐ , fù mìng ān kě táo 。
wèi shàn bù bì yí , huò fú rèn suǒ zāo 。
shú yún qī yuán dá , yí zhí jūn tiān tāo 。
jiàn yí bù jiàn chóu , tài shān děng qiū háo 。

“共疑造物缪”繁体原文

續感興二十五首 其三

大塊無私運,萬象同一陶。
及其成器時,罅漏雜堅牢。
所以一世人,長短紛馬毛。
窮或仁與善,達或虐與饕。
共疑造物繆,名利相煎熬。
人生有常理,賦命安可逃。
爲善不必疑,禍福任所遭。
孰云漆園達,夷跖均天弢。
見夷不見疇,泰山等秋毫。

“共疑造物缪”韵律对照

仄仄平平仄,仄仄平仄平。
大块无私运,万象同一陶。

仄○平仄平,仄仄仄平平。
及其成器时,罅漏杂坚牢。

仄仄仄仄平,○仄平仄平。
所以一世人,长短纷马毛。

平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
穷或仁与善,达或虐与饕。

仄平仄仄○,平仄○○平。
共疑造物缪,名利相煎熬。

平平仄平仄,仄仄平仄平。
人生有常理,赋命安可逃。

平仄仄仄平,仄仄平仄平。
为善不必疑,祸福任所遭。

仄平仄平仄,平仄平平平。
孰云漆园达,夷跖均天弢。

仄平仄仄平,仄平仄平○。
见夷不见畴,泰山等秋毫。

“共疑造物缪”全诗注音

dà kuài wú sī yùn , wàn xiàng tóng yī táo 。

大块无私运,万象同一陶。

jí qí chéng qì shí , xià lòu zá jiān láo 。

及其成器时,罅漏杂坚牢。

suǒ yǐ yī shì rén , cháng duǎn fēn mǎ máo 。

所以一世人,长短纷马毛。

qióng huò rén yǔ shàn , dá huò nüè yǔ tāo 。

穷或仁与善,达或虐与饕。

gòng yí zào wù miù , míng lì xiāng jiān áo 。

共疑造物缪,名利相煎熬。

rén shēng yǒu cháng lǐ , fù mìng ān kě táo 。

人生有常理,赋命安可逃。

wèi shàn bù bì yí , huò fú rèn suǒ zāo 。

为善不必疑,祸福任所遭。

shú yún qī yuán dá , yí zhí jūn tiān tāo 。

孰云漆园达,夷跖均天弢。

jiàn yí bù jiàn chóu , tài shān děng qiū háo 。

见夷不见畴,泰山等秋毫。

“共疑造物缪”全诗翻译

译文:

大块无私运,万象同一陶。
及其成器时,罅漏杂坚牢。
所以一世人,长短纷马毛。
穷或仁与善,达或虐与饕。
共疑造物缪,名利相煎熬。
人生有常理,赋命安可逃。
为善不必疑,祸福任所遭。
孰云漆园达,夷跖均天弢。
见夷不见畴,泰山等秋毫。

总结:

本诗旨在表达世间万物皆受同一命运支配,如陶器经罅漏成器一般,人生充满变幻无常,长短不定如马毛。人们的境遇和行为有善恶之分,常因贪名利而纷繁纠缠,然而生命的赋命是无法逃避的。因此,行善不需怀疑,祸福随缘而来。诗中引用漆园、夷跖、泰山等典故,暗示了不同人物和事物皆受命运支配,无法掌控自身命运,使人深思生命的意义和无常的本质。

“共疑造物缪”诗句作者方一夔介绍:

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“共疑造物缪”相关诗句: