“上得青花龙尾道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上得青花龙尾道”出自哪首诗?
答案: “上得青花龙尾道”出自: 唐代 王建的 《宫词一百首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng dé qīng huā lóng wěi dào ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“上得青花龙尾道”的上一句是什么?
答案:
“上得青花龙尾道”的上一句是: 召对西来八诏蛮 , 诗句拼音为: zhào duì xī lái bā zhào mán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“上得青花龙尾道”的下一句是什么?
答案: “上得青花龙尾道”的下一句是: 侧身偷觑正南山 , 诗句拼音为: cè shēn tōu qù zhèng nán shān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“上得青花龙尾道”全诗
宫词一百首 二 (gōng cí yī bǎi shǒu èr)
殿前传点各依班,召对西来八诏蛮。
上得青花龙尾道,侧身偷觑正南山。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“上得青花龙尾道”繁体原文
宮詞一百首 二
殿前傳點各依班,召對西來八詔蠻。
上得青花龍尾道,側身偷覷正南山。
“上得青花龙尾道”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
殿前传点各依班,召对西来八诏蛮。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
上得青花龙尾道,侧身偷觑正南山。
“上得青花龙尾道”全诗注音
殿前传点各依班,召对西来八诏蛮。
上得青花龙尾道,侧身偷觑正南山。
“上得青花龙尾道”全诗翻译
译文:
殿前传点各按照各自的班次排列,召唤来对面的西域使者。
登上青花瓷砖铺成的龙尾道,侧身偷窥着远处的正南山。
总结:
这首诗描写了殿前传点的情景,官员们各自按照班次在殿前排列,召唤来了来自西域的使者。诗人登上青花瓷砖铺成的龙尾道,从侧面窥探着远处的正南山,场面十分壮观。
“上得青花龙尾道”相关诗句:
- 上得青花龙尾道 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 二 》
- 看上扶摇龙尾道 出自 [宋] 项安世 ·《十六弟生日 其一 》
- 回龙道上青山 出自 [宋] 陆游 ·《愁坐忽思南郑小益之间二首 其二 》
- 鸾台龙尾道 出自 [唐] 白居易 ·《行香归 》
- 龙尾道前行 出自 [唐] 白居易 ·《浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外 》
- 谁知龙尾道 出自 [宋] 洪咨夔 ·《龙尾 》
- 步登龙尾道 出自 [唐] 白居易 ·《早祭风伯因怀李十一舍人 》
- 近亲龙尾道 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐酒 》
- 乍辞龙尾道 出自 [宋] 赵拚 ·《句 其二 》
- 引得青花上树头 出自 [宋] 释永颐 ·《牵牛花 》
- 晓辞龙尾下青冥 出自 [宋] 丁执礼 ·《送程给事知越州 》
- 短尾青龙枕水眠 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 七十五 》
- 何人龙尾道前出 出自 [宋] 晁说之 ·《闻圆机游山归作 》
- 早来龙尾道前行 出自 [宋] 秦观 ·《林次中奉使契丹刘仲平出倅郓州同舍十有六人饮饯于丁氏园次少蓬韵二首 送平仲学士 》
- 龙尾道边来一望 出自 [唐] 白居易 ·《登龙尾道南望忆庐山旧隐 》
- 龙尾道边瞻日彩 出自 [宋] 程戡 ·《送钤辖馆使王公 》
- 九霄龙尾道边臣 出自 [唐] 徐夤 ·《贺清源太保王延彬 二 》
- 龙尾道南初见子 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵俞路分见寄 其二 》
- 登龙尾道呼班去 出自 [宋] 林希逸 ·《送用和刘推官入京班改 》
- 金门廊庑龙尾道 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》