首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 孙氏池亭 > 囊括幽绝景

“囊括幽绝景”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“囊括幽绝景”出自哪首诗？

答案： “囊括幽绝景”出自： 宋代 俞瑊的 《孙氏池亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： náng kuò yōu jué jǐng ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题2：“囊括幽绝景”的上一句是什么？

答案： “囊括幽绝景”的上一句是： 刻划乾坤腹 , 诗句拼音为： kè huá qián kūn fù ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题3：“囊括幽绝景”的下一句是什么？

答案： “囊括幽绝景”的下一句是： 所谓天下独 , 诗句拼音为： suǒ wèi tiān xià dú ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“囊括幽绝景”全诗

孙氏池亭 (sūn shì chí tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 俞瑊。

壁介山水间，幽栖愧尸禄。
眠食行坐处，山光水声足。
嗟我心未厌，出郊搜胜躅。
尝闻隐者居，未为人所目。
素商适丁序，天空老林麓。
飞鞭走崇冈，惟恐到不速。
扪萝出孤险，果得烟霞谷。
神仙何玄怪，刻划乾坤腹。
囊括幽绝景，所谓天下独。
门前白石溪，丁当潄寒玉。
山泉落云头，漫漫泛余绿。
静听宿乌吟，闲看浮鸥浴。
万古仇池穴，何日此镌筑。
欲探龙颔珠，潭深怯狞毒。
瀑布想匡庐，香山葺茅屋。
松窗风浪摇，石径苔藓覆。
楼藏未见书，园挺耐寒木。
清风谁共延，墙头万个竹。
造化曲尽情，远引空江束。
阴寂窟蛟蜃，雨雹生晴燠。
孙氏何代贤，据此傲浮俗。
崖留五君诗，尘埋不可读。
殷勤补讹缺，磨写笔屡秃。
开亭追古踪，仙游一朝复。
自惭缚冠冕，暂到不得熟。
何时酬素心，归来免荣辱。

仄仄平仄○，平平仄平仄。
平仄○仄仄，平平仄平仄。
平仄平仄仄，仄平平○仄。
平○仄仄平，仄平平仄仄。
仄平仄平仄，平○仄平仄。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平平平平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平○仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平○，平○平平仄。
仄仄平平仄，平仄仄平仄。
仄平平○平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平○○，仄仄平仄仄。
平○仄仄平，平仄仄平仄。
平平平仄平，平平仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄○平仄。
平仄仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。
平○仄平平，平平仄仄仄。
○平仄平仄，○仄仄仄仄。
平平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，平平仄平仄。

bì jiè shān shuǐ jiān ， yōu qī kuì shī lù 。
mián shí xíng zuò chù ， shān guāng shuǐ shēng zú 。
jiē wǒ xīn wèi yàn ， chū jiāo sōu shèng zhú 。
cháng wén yǐn zhě jū ， wèi wèi rén suǒ mù 。
sù shāng shì dīng xù ， tiān kōng lǎo lín lù 。
fēi biān zǒu chóng gāng ， wéi kǒng dào bù sù 。
mén luó chū gū xiǎn ， guǒ dé yān xiá gǔ 。
shén xiān hé xuán guài ， kè huá qián kūn fù 。
náng kuò yōu jué jǐng ， suǒ wèi tiān xià dú 。
mén qián bái shí xī ， dīng dāng shù hán yù 。
shān quán luò yún tóu ， màn màn fàn yú lǜ 。
jìng tīng sù wū yín ， xián kàn fú ōu yù 。
wàn gǔ chóu chí xué ， hé rì cǐ juān zhù 。
yù tàn lóng hàn zhū ， tán shēn qiè níng dú 。
pù bù xiǎng kuāng lú ， xiāng shān qì máo wū 。
sōng chuāng fēng làng yáo ， shí jìng tái xiǎn fù 。
lóu cáng wèi jiàn shū ， yuán tǐng nài hán mù 。
qīng fēng shuí gòng yán ， qiáng tóu wàn gè zhú 。
zào huà qū jìn qíng ， yuǎn yǐn kōng jiāng shù 。
yīn jì kū jiāo shèn ， yǔ báo shēng qíng yù 。
sūn shì hé dài xián ， jù cǐ ào fú sú 。
yá liú wǔ jūn shī ， chén mái bù kě dú 。
yīn qín bǔ é quē ， mó xiě bǐ lǚ tū 。
kāi tíng zhuī gǔ zōng ， xiān yóu yī cháo fù 。
zì cán fù guān miǎn ， zàn dào bù dé shú 。
hé shí chóu sù xīn ， guī lái miǎn róng rǔ 。

“囊括幽绝景”繁体原文

孫氏池亭

壁介山水間，幽棲愧尸祿。
眠食行坐處，山光水聲足。
嗟我心未厭，出郊搜勝躅。
嘗聞隱者居，未爲人所目。
素商適丁序，天空老林麓。
飛鞭走崇岡，惟恐到不速。
捫蘿出孤險，果得煙霞谷。
神仙何玄怪，刻劃乾坤腹。
囊括幽絕景，所謂天下獨。
門前白石溪，丁當潄寒玉。
山泉落雲頭，漫漫泛餘綠。
靜聽宿烏吟，閑看浮鷗浴。
萬古仇池穴，何日此鐫築。
欲探龍頷珠，潭深怯獰毒。
瀑布想匡廬，香山葺茅屋。
松窗風浪搖，石徑苔蘚覆。
樓藏未見書，園挺耐寒木。
清風誰共延，牆頭萬箇竹。
造化曲盡情，遠引空江束。
陰寂窟蛟蜃，雨雹生晴燠。
孫氏何代賢，據此傲浮俗。
崖留五君詩，塵埋不可讀。
殷勤補訛缺，磨寫筆屢禿。
開亭追古蹤，仙遊一朝復。
自慚縛冠冕，暫到不得熟。
何時酬素心，歸來免榮辱。

“囊括幽绝景”韵律对照

仄仄平仄○，平平仄平仄。
壁介山水间，幽栖愧尸禄。

平仄○仄仄，平平仄平仄。
眠食行坐处，山光水声足。

平仄平仄仄，仄平平○仄。
嗟我心未厌，出郊搜胜躅。

平○仄仄平，仄平平仄仄。
尝闻隐者居，未为人所目。

仄平仄平仄，平○仄平仄。
素商适丁序，天空老林麓。

平平仄平平，平仄仄仄仄。
飞鞭走崇冈，惟恐到不速。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
扪萝出孤险，果得烟霞谷。

平平平平仄，仄仄平平仄。
神仙何玄怪，刻划乾坤腹。

平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
囊括幽绝景，所谓天下独。

平平仄仄平，平○仄平仄。
门前白石溪，丁当潄寒玉。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
山泉落云头，漫漫泛余绿。

仄○仄平○，平○平平仄。
静听宿乌吟，闲看浮鸥浴。

仄仄平平仄，平仄仄平仄。
万古仇池穴，何日此镌筑。

仄平平○平，平○仄平仄。
欲探龙颔珠，潭深怯狞毒。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
瀑布想匡庐，香山葺茅屋。

平平平○○，仄仄平仄仄。
松窗风浪摇，石径苔藓覆。

平○仄仄平，平仄仄平仄。
楼藏未见书，园挺耐寒木。

平平平仄平，平平仄仄仄。
清风谁共延，墙头万个竹。

仄仄仄仄平，仄仄○平仄。
造化曲尽情，远引空江束。

平仄仄平仄，仄仄平平仄。
阴寂窟蛟蜃，雨雹生晴燠。

平仄平仄平，仄仄仄平仄。
孙氏何代贤，据此傲浮俗。

平○仄平平，平平仄仄仄。
崖留五君诗，尘埋不可读。

○平仄平仄，○仄仄仄仄。
殷勤补讹缺，磨写笔屡秃。

平平平仄平，平平仄平仄。
开亭追古踪，仙游一朝复。

仄平仄○仄，仄仄仄仄仄。
自惭缚冠冕，暂到不得熟。

平平平仄平，平平仄平仄。
何时酬素心，归来免荣辱。

“囊括幽绝景”全诗注音

bì jiè shān shuǐ jiān ， yōu qī kuì shī lù 。

壁介山水间，幽栖愧尸禄。

mián shí xíng zuò chù ， shān guāng shuǐ shēng zú 。

眠食行坐处，山光水声足。

jiē wǒ xīn wèi yàn ， chū jiāo sōu shèng zhú 。

嗟我心未厌，出郊搜胜躅。

cháng wén yǐn zhě jū ， wèi wèi rén suǒ mù 。

尝闻隐者居，未为人所目。

sù shāng shì dīng xù ， tiān kōng lǎo lín lù 。

素商适丁序，天空老林麓。

fēi biān zǒu chóng gāng ， wéi kǒng dào bù sù 。

飞鞭走崇冈，惟恐到不速。

mén luó chū gū xiǎn ， guǒ dé yān xiá gǔ 。

扪萝出孤险，果得烟霞谷。

shén xiān hé xuán guài ， kè huá qián kūn fù 。

神仙何玄怪，刻划乾坤腹。

náng kuò yōu jué jǐng ， suǒ wèi tiān xià dú 。

囊括幽绝景，所谓天下独。

mén qián bái shí xī ， dīng dāng shù hán yù 。

门前白石溪，丁当潄寒玉。

shān quán luò yún tóu ， màn màn fàn yú lǜ 。

山泉落云头，漫漫泛余绿。

jìng tīng sù wū yín ， xián kàn fú ōu yù 。

静听宿乌吟，闲看浮鸥浴。

wàn gǔ chóu chí xué ， hé rì cǐ juān zhù 。

万古仇池穴，何日此镌筑。

yù tàn lóng hàn zhū ， tán shēn qiè níng dú 。

欲探龙颔珠，潭深怯狞毒。

pù bù xiǎng kuāng lú ， xiāng shān qì máo wū 。

瀑布想匡庐，香山葺茅屋。

sōng chuāng fēng làng yáo ， shí jìng tái xiǎn fù 。

松窗风浪摇，石径苔藓覆。

lóu cáng wèi jiàn shū ， yuán tǐng nài hán mù 。

楼藏未见书，园挺耐寒木。

qīng fēng shuí gòng yán ， qiáng tóu wàn gè zhú 。

清风谁共延，墙头万个竹。

zào huà qū jìn qíng ， yuǎn yǐn kōng jiāng shù 。

造化曲尽情，远引空江束。

yīn jì kū jiāo shèn ， yǔ báo shēng qíng yù 。

阴寂窟蛟蜃，雨雹生晴燠。

sūn shì hé dài xián ， jù cǐ ào fú sú 。

孙氏何代贤，据此傲浮俗。

yá liú wǔ jūn shī ， chén mái bù kě dú 。

崖留五君诗，尘埋不可读。

yīn qín bǔ é quē ， mó xiě bǐ lǚ tū 。

殷勤补讹缺，磨写笔屡秃。

kāi tíng zhuī gǔ zōng ， xiān yóu yī cháo fù 。

开亭追古踪，仙游一朝复。

zì cán fù guān miǎn ， zàn dào bù dé shú 。

自惭缚冠冕，暂到不得熟。

hé shí chóu sù xīn ， guī lái miǎn róng rǔ 。

何时酬素心，归来免荣辱。

“囊括幽绝景”全诗翻译

译文：
壁间有介山水，幽居愧尸禄。在这里，我安心睡、吃、行走、坐着，山光水声充足。但我心中仍未满足，我出门到野外寻找胜地，不为人所注意。素来商朝的丁序，老天在上面，郊外的树林根基深厚。我飞驰着，担心自己来不及赶到那翠绿的山冈。

攀萝藤爬上险峻的山岩，终于到达了幽深的云雾谷。这里风景如仙境般奇幻，雕刻着天地间的神奇，囊括了绝美幽深的景色，堪称世间独一无二。门前有白石溪流，流水清澈如玉。山泉从云雾中落下，一片绿色中泛起点点水泡。静静听着乌鸦的低鸣，悠闲地看着浮鸥在水中游荡。

这里万古仇池穴，多么希望有一天能在这里凿出一个避世的住所。我想探寻龙颔上的宝珠，但瀑布太深，我害怕那里有凶猛毒虫。我想象着在香山上修建茅屋，用松木做窗户，风浪摇摆着楼房，石径上被苔藓覆盖。园中有许多耐寒的树木，静谧的风吹过，竹林万丈，墙头一排排竹子，一起随风摇曳。

自然的变幻多姿，远处引着空旷的江水束缚着我的心。这个地方阴暗寂静，像龙或巨蛇在窟中潜伏，雨雹过后天气晴燠。孙氏家族有多少代的贤人，在这里寄托着傲然的姿态，把自己的文学才华留在这里，可惜埋在尘土之中，无法读取。

我不厌其烦地补充写错和缺失的地方，但频繁磨笔已经让笔尖变得光秃。在这开阔的亭子里，我追寻古人的足迹，仿佛仙游一般自由。我虽穿着束缚的冠冕，却不熟悉这里的环境，暂时无法适应。

何时能回归本心，回到简朴自然的状态，不再受尘世的荣辱所累呢？

“囊括幽绝景”诗句作者俞瑊介绍：

俞瑊，字君玉（《鄱阳集》卷七《送梁晦之诗》），一字汝佩（清光绪《溧水县志》卷九），溧水（今属江苏）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士（《金陵诗徵》卷五）。历官太常博士，屯田员外郎（宋韩维《南阳集》卷一七《太常博士俞瑊可屯田员外郎》），知壁州（清道光《通江县志》卷六），神宗熙宁间，知琼州，卒於官（《续资治通鉴长编》卷三○二）。今录诗二首。更多...

“囊括幽绝景”相关诗句：

“囊括幽绝景”每个字的意思：

包含“囊括幽绝景”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂