“四海茫茫不见津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海茫茫不见津”出自哪首诗?
答案: “四海茫茫不见津”出自: 宋代 胡仲弓的 《久雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì hǎi máng máng bù jiàn jīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“四海茫茫不见津”的上一句是什么?
答案:
“四海茫茫不见津”的上一句是: 桑田万顷变沧海 , 诗句拼音为:sāng tián wàn qǐng biàn cāng hǎi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“四海茫茫不见津”的下一句是什么?
答案: “四海茫茫不见津”的下一句是: 天漏祗今无补处 , 诗句拼音为: tiān lòu zhī jīn wú bǔ chù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“四海茫茫不见津”全诗
久雨 (jiǔ yǔ)
桑田万顷变沧海,四海茫茫不见津。
天漏祗今无补处,不知谁是作霖人。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“四海茫茫不见津”繁体原文
久雨
桑田萬頃變滄海,四海茫茫不見津。
天漏祗今無補處,不知誰是作霖人。
“四海茫茫不见津”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
桑田万顷变沧海,四海茫茫不见津。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天漏祗今无补处,不知谁是作霖人。
“四海茫茫不见津”全诗注音
桑田万顷变沧海,四海茫茫不见津。
天漏祗今无补处,不知谁是作霖人。
“四海茫茫不见津”全诗翻译
译文:
桑田万顷变成了广阔的沧海,四海辽阔,看不见渡口。
天漏也只有今天修补不好,不知道谁是修缮它的人。
总结:
诗人描绘了桑田变成沧海,四海茫茫无边,不见津渡,天漏无法修补,谁是作修缮的人,表达了岁月更迭和世事无常的深刻感慨。
“四海茫茫不见津”相关诗句:
- 四海茫茫不见津 出自 [宋] 胡仲弓 ·《久雨 》
- 茫茫四海吾其主 出自 [宋] 贺铸 ·《彭城三咏 斩蛇泽歌 》
- 茫茫四海天宇髙 出自 [宋] 王洋 ·《郑吏部设川馔招客戏成长言呈诸丈 》
- 四海茫茫扰战尘 出自 [宋] 赵鼎 ·《除吏部郎题建康省中直舍壁 》
- 四望如海皆茫茫 出自 [宋] 孔平仲 ·《于将军 》
- 四海茫茫才思竭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《有感时事 其一 》
- 茫茫四海本无家 出自 [唐] 韦庄 ·《赠峨嵋山弹琴李处士 》
- 茫茫古今四海阔 出自 [宋] 王柏 ·《赠叶绿涧 》
- 想见四维上下俱茫茫 出自 [宋] 苏泂 ·《日铸岭下狂歌行 》
- 茫茫四海内 出自 [宋] 李处权 ·《赠彭表臣才臣 》
- 云海四茫茫 出自 [唐] 宋之问 ·《桂州三月三日 》
- 茫茫四海间 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和晨兴因报问龟儿 》
- 四海空茫茫 出自 [宋] 张榘 ·《敬饯刘兴伯提干之官 》
- 茫茫四海 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝奉太上皇帝册宝授太傅用《礼安》。奉太上皇后同。 》
- 愁海茫茫望不穷 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其四 》
- 青冥不尽海茫茫 出自 [宋] 张耒 ·《蓬瀛台二首 其一 》
- 茫茫海阔雁不到 出自 [宋] 苏过 ·《送人泛海北归兼寄诸兄弟 》
- 久不见之兮湘水茫茫 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 善哉行 》
- 又不见沧江茫茫与天远 出自 [宋] 李达可 ·《题章诩静观堂 》
- 两处茫茫皆不见 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》