“谿口相传地最灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谿口相传地最灵”出自哪首诗?

答案:谿口相传地最灵”出自: 宋代 唐询 《题会稽谿口躬师上人房》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī kǒu xiāng chuán dì zuì líng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“谿口相传地最灵”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“谿口相传地最灵”已经是第一句了。

问题3:“谿口相传地最灵”的下一句是什么?

答案:谿口相传地最灵”的下一句是: 其间风物与人清 , 诗句拼音为: qí jiān fēng wù yǔ rén qīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“谿口相传地最灵”全诗

题会稽谿口躬师上人房 (tí huì jī xī kǒu gōng shī shàng rén fáng)

朝代:宋    作者: 唐询

谿口相传地最灵,其间风物与人清。
钟声夜到江头尽,云气朝从槛外生。
几副轻绡供画笔,一林修竹寄闲情。
闭门终日无尘事,卧看南□自晦明。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xī kǒu xiāng chuán dì zuì líng , qí jiān fēng wù yǔ rén qīng 。
zhōng shēng yè dào jiāng tóu jìn , yún qì cháo cóng kǎn wài shēng 。
jǐ fù qīng xiāo gòng huà bǐ , yī lín xiū zhú jì xián qíng 。
bì mén zhōng rì wú chén shì , wò kàn nán □ zì huì míng 。

“谿口相传地最灵”繁体原文

題會稽谿口躬師上人房

谿口相傳地最靈,其間風物與人清。
鐘聲夜到江頭盡,雲氣朝從檻外生。
幾副輕綃供畫筆,一林脩竹寄閒情。
閉門終日無塵事,卧看南□自晦明。

“谿口相传地最灵”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
谿口相传地最灵,其间风物与人清。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
钟声夜到江头尽,云气朝从槛外生。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
几副轻绡供画笔,一林修竹寄闲情。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闭门终日无尘事,卧看南□自晦明。

“谿口相传地最灵”全诗注音

xī kǒu xiāng chuán dì zuì líng , qí jiān fēng wù yǔ rén qīng 。

谿口相传地最灵,其间风物与人清。

zhōng shēng yè dào jiāng tóu jìn , yún qì cháo cóng kǎn wài shēng 。

钟声夜到江头尽,云气朝从槛外生。

jǐ fù qīng xiāo gòng huà bǐ , yī lín xiū zhú jì xián qíng 。

几副轻绡供画笔,一林修竹寄闲情。

bì mén zhōng rì wú chén shì , wò kàn nán □ zì huì míng 。

闭门终日无尘事,卧看南□自晦明。

“谿口相传地最灵”全诗翻译

译文:
谿口相传地最灵,其间风景与人情清幽。
夜晚钟声传到江边,寂静中唤醒沉睡的水面,晨曦中云气从窗外生起。
几副轻绡为画笔,用来描绘那美好的景色;一林修竹成为寄托闲情的伴侣。
闭门静心,整日无尘事,卧在床上观看南方的明月自始至终由浅入深。

全诗表现了一个宁静幽美的自然景色,以及人们在这样的环境中过着清静安逸的生活。诗人描述了谿口地区的风景和氛围,夜晚的钟声和早晨的云气增添了诗中的韵味。诗人喜爱绘画,用轻细的丝绢作为画笔,用修竹作为休闲的寄托。他选择隐居在宁静的环境中,整日只专注于自己的兴趣和冥想,远离世俗的尘嚣。整首诗通过细腻的描写和恰到好处的用词,展现了诗人对清幽自然的向往和对宁静生活的追求。

“谿口相传地最灵”总结赏析

赏析:: 这首诗描绘了会稽谿口的清幽景致,以及上人的宁静生活。作者通过自然景色和上人的生活来表达对清净、宁静、淡泊的向往和追求。
首句描述了会稽谿口地灵的特质,清新的空气、清澈的江水使得这个地方别具神奇之感。接着,诗人写到夜晚的钟声悠扬,清晨的云雾缭绕,描绘了自然与人和谐相融的画面。诗的后半段则描述了上人的生活状态,以及他对艺术和自然的热爱。上人过着清净、淡泊、恬静的生活,以修竹和轻绡点缀周围环境,表现了作者对宁静、朴素生活的追求。
标签: 写景,抒情,咏物,清净生活

“谿口相传地最灵”诗句作者唐询介绍:

唐询(一○○五~一○六四),字彦猷,钱塘(今浙江杭州)人。仁宗天圣中进士,知长兴县,历归、庐、湖诸州。迁江西、福建、江东等路转运使。入爲知制诰,又出知苏、杭、青等州。英宗治平元年卒,年六十(《彭城集》卷三八《唐公墓志铭》)。有文集三十卷(《咸淳临安志》卷六五谓二十卷),已佚,今存《杏花村集》一卷(其中《华亭十咏》诗不完整)。《宋史》卷三○三、《咸淳临安志》卷六五有传。 唐询诗,据《绍熙云间志》、《两宋名贤小集》卷六○、《杏花村集》(清抄本,藏北京图书馆)及《会稽掇英总集》等共录得十七首。更多...

“谿口相传地最灵”相关诗句: