“政是江南好时节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“政是江南好时节”出自哪首诗？
答案： “政是江南好时节”出自： 宋代 周孚的 《离山阳戏次庭藻韵简叔异二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèng shì jiāng nán hǎo shí jié ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“政是江南好时节”的上一句是什么？
答案：
“政是江南好时节”的上一句是： 行尽孤城不见花 , 诗句拼音为： xíng jìn gū chéng bù jiàn huā
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“政是江南好时节”的下一句是什么？
答案： “政是江南好时节”的下一句是： 暖风吹柳欲藏鸦 , 诗句拼音为： nuǎn fēng chuī liǔ yù cáng yā ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“政是江南好时节”全诗
离山阳戏次庭藻韵简叔异二首 其一 (lí shān yáng xì cì tíng zǎo yùn jiǎn shū yì èr shǒu qí yī)
匆匆掠面只黄沙，行尽孤城不见花。
政是江南好时节，暖风吹柳欲藏鸦。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“政是江南好时节”繁体原文
離山陽戲次庭藻韻簡叔異二首 其一
匆匆掠面只黄沙，行盡孤城不見花。
政是江南好時節，暖風吹柳欲藏鴉。
“政是江南好时节”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
匆匆掠面只黄沙，行尽孤城不见花。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
政是江南好时节，暖风吹柳欲藏鸦。
“政是江南好时节”全诗注音
匆匆掠面只黄沙，行尽孤城不见花。
政是江南好时节，暖风吹柳欲藏鸦。
“政是江南好时节”全诗翻译
译文：
匆匆地掠过面庞的只有黄沙，走遍孤独的城池却不见花朵。
然而如今已是江南美好的时节，暖风吹动垂柳，仿佛要将乌鸦藏匿其中。
总结：
诗人以对比的手法，描绘了时光的流逝和环境的变迁。在过去，只见黄沙掠过，城池荒芜；而如今，正是宜人的江南时节，暖风吹拂垂柳，预示春意盎然。通过描绘不同的景象，表达了时间的转变和美好季节的到来。
“政是江南好时节”相关诗句：
- 政是江南好时节 出自 [宋] 周孚 ·《离山阳戏次庭藻韵简叔异二首 其一 》
- 政是江南最好时 出自 [宋] 方回 ·《春晚杂兴十二首 其一一 》
- 政是耕桑好时节 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其七 》
- 政闲时节好飞章 出自 [宋] 孙冕 ·《送新知永州陈秘丞瞻赴任 》
- 政是长闲好病时 出自 [宋] 杨万里 ·《族人同诸友问疾二首 其一 》
- 江村好时节 出自 [宋] 陆游 ·《柯山道上作 》
- 况是好时节 出自 [宋] 姜特立 ·《招客赏菊 》
- 正是好时节 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一六 》
- 自是乞骸时节好 出自 [宋] 赵拚 ·《戊午元日偶成 》
- 知是人间好时节 出自 [宋] 华镇 ·《河上 》
- 正是清和好时节 出自 [宋] 李龏 ·《初夏偶赋 》
- 正是清和好时节 出自 [宋] 姜特立 ·《初夏 》
- 便是人间好时节 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其四九 》
- 便是人间好时节 出自 [宋] 释梵思 ·《颂古九首 其一 》
- 浑是昇平好时节 出自 [宋] 王灼 ·《投秦太师 其一 》
- 犹是人间好时节 出自 [宋] 欧阳修 ·《和较艺书事 》
- 正是春天好时节 出自 [宋] 范镇 ·《寿安 》
- 便是人间好时节 出自 [宋] 释了一 ·《颂古二十首 其一六 》
- 正是清和好时节 出自 [唐] 韦庄 ·《和同年韦学士华下途中见寄 》
- 正是春来好时节 出自 [宋] 项安世 ·《内子生朝 》