“日日谁家梦想频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日日谁家梦想频”出自哪首诗?
答案: “日日谁家梦想频”出自: 唐代 曹松的 《巫峡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì rì shuí jiā mèng xiǎng pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日日谁家梦想频”的上一句是什么?
答案:
“日日谁家梦想频”的上一句是: 年年旧事音容在 , 诗句拼音为: nián nián jiù shì yīn róng zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“日日谁家梦想频”的下一句是什么?
答案: “日日谁家梦想频”的下一句是: 应是荆山留不住 , 诗句拼音为: yìng shì jīng shān liú bù zhù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“日日谁家梦想频”全诗
巫峡 (wū xiá)
巫山苍翠峡通津,下有仙宫楚女真。
不逐彩云归碧落,却为暮雨扑行人。
年年旧事音容在,日日谁家梦想频。
应是荆山留不住,至今犹得覩芳尘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“日日谁家梦想频”繁体原文
巫峽
巫山蒼翠峽通津,下有仙宮楚女真。
不逐彩雲歸碧落,却爲暮雨撲行人。
年年舊事音容在,日日誰家夢想頻。
應是荆山留不住,至今猶得覩芳塵。
“日日谁家梦想频”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
巫山苍翠峡通津,下有仙宫楚女真。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不逐彩云归碧落,却为暮雨扑行人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年年旧事音容在,日日谁家梦想频。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
应是荆山留不住,至今犹得覩芳尘。
“日日谁家梦想频”全诗注音
巫山苍翠峡通津,下有仙宫楚女真。
不逐彩云归碧落,却为暮雨扑行人。
年年旧事音容在,日日谁家梦想频。
应是荆山留不住,至今犹得覩芳尘。
“日日谁家梦想频”全诗翻译
译文:
巫山的苍翠峡谷通向津市,下面有一座仙宫,楚国的女真人住在那里。
她不随着彩云回到碧落(天空),而是为了迎接暮雨而去追寻行人。
年复一年,旧事仍然留在记忆中,每天都有人家追求自己的梦想。
可能是因为荆山的风景留不住她,至今她仍然在寻找美好的风尘之地。
全诗表达了一个女子在巫山苍翠峡谷中的情景。她面对着美丽的自然景色,却不随彩云回归天空,而是选择留在地上追寻自己的梦想。每天都有人在向她表白,但她对过去的事情依然铭记,内心可能还在寻找着什么。荆山的美景不能让她长久停留,她仍然继续寻觅着更美好的风尘之地。整首诗抒发了女子追求理想,不畏艰难,追求更高境界的情感。
“日日谁家梦想频”相关诗句:
- 日日谁家梦想频 出自 [唐] 曹松 ·《巫峡 》
- 猿啼冷日谁家梦 出自 [宋] 冯时行 ·《村居 》
- 假日想频行 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄吴吏部三首 其三 》
- 白日寻思夜梦频 出自 [唐] 令狐楚 ·《坐中闻思帝乡有感 》
- 当日钓游频入梦 出自 [宋] 邵桂子 ·《次韵方虚谷迁居 》
- 门栏他日梦应频 出自 [宋] 释德洪 ·《师复作水餠供出五诗送别谢之 》
- 闲日频游归复梦 出自 [宋] 李昴英 ·《蒲涧和东坡韵 》
- 终日劳梦想 出自 [唐] 岑参 ·《潼关使院怀王七季友 》
- 梦想溪堂何日成 出自 [宋] 谢薖 ·《呈无逸兄 》
- 日中料想先成梦 出自 [宋] 陈藻 ·《愁梦 》
- 日夕梦想驰闽乡 出自 [宋] 强至 ·《谢通判国博惠建茶 》
- 平日交游徒梦想 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩上元见寄三首 其三 》
- 日久帝家频得书 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其五 》
- 料想还家日 出自 [宋] 杜汝能 ·《寄薛泳 》
- 坐想还家日 出自 [唐] 许浑 ·《李生弃官入道因寄 》
- 料想还家日 出自 [宋] 杜北山 ·《寄薛泳 》
- 梦想频虚结 出自 [唐] 顾况 ·《上湖至破山赠文周萧元植 》
- 斑衣梦想频 出自 [宋] 朱熹 ·《次祝泽之表兄韵送刘子晋归省 》
- 云山梦想频 出自 [宋] 文同 ·《谢夏文州寄金綫狨 》
- 梦想频惊在礼闱 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵彦平叔见赠 》