首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 子鱼 > 哦诗化蛮獠

“哦诗化蛮獠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“哦诗化蛮獠”出自哪首诗?

答案:哦诗化蛮獠”出自: 宋代 刘子翬 《子鱼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ò shī huà mán liáo ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“哦诗化蛮獠”的上一句是什么?

答案:哦诗化蛮獠”的上一句是: 自残兽不如 , 诗句拼音为: zì cán shòu bù rú ,诗句平仄: 平平仄平平

问题3:“哦诗化蛮獠”的下一句是什么?

答案:哦诗化蛮獠”的下一句是: 因警饕餮徒 , 诗句拼音为: yīn jǐng tāo tiè tú ,诗句平仄:平仄平仄平

“哦诗化蛮獠”全诗

子鱼 (zǐ yú)

朝代:宋    作者: 刘子翬

旧闻通印名,海错珍莫踰。
火气烁鳞鬣,卤香泛庖厨。
泥泥子盈胞,鲜美祸所区。
生如粒芥微,多若囊粟储。
他年想吞舟,勿轻此锱铢。
一咀命千百,虽甘汝安无。
穷冬孚乳时,罩䍡海为虚。
含冻体犹僵,得泻味已渝。
虐戏等刳孕,淫刑几戮孥。
人深襁褓恩,在物爱岂殊。
闽风易杀子,盥水沈其躯。
讵有恻怛心,旁推及豚鱼。
相残人兽均,自残兽不如。
哦诗化蛮獠,因警饕餮徒。

仄○平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
○○仄平平,○仄仄仄平。
平○仄仄平,平仄平仄平。
平平仄平平,仄○仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
平仄仄○平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平○仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄○○平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
○平平仄平,仄平仄仄○。
平平仄平平,平仄平仄平。

jiù wén tōng yìn míng , hǎi cuò zhēn mò yú 。
huǒ qì shuò lín liè , lǔ xiāng fàn páo chú 。
ní ní zǐ yíng bāo , xiān měi huò suǒ qū 。
shēng rú lì jiè wēi , duō ruò náng sù chǔ 。
tā nián xiǎng tūn zhōu , wù qīng cǐ zī zhū 。
yī zuǐ mìng qiān bǎi , suī gān rǔ ān wú 。
qióng dōng fú rǔ shí , zhào 䍡 hǎi wèi xū 。
hán dòng tǐ yóu jiāng , dé xiè wèi yǐ yú 。
nüè xì děng kū yùn , yín xíng jǐ lù nú 。
rén shēn qiǎng bǎo ēn , zài wù ài qǐ shū 。
mǐn fēng yì shā zǐ , guàn shuǐ shěn qí qū 。
jù yǒu cè dá xīn , páng tuī jí tún yú 。
xiāng cán rén shòu jūn , zì cán shòu bù rú 。
ò shī huà mán liáo , yīn jǐng tāo tiè tú 。

“哦诗化蛮獠”繁体原文

子魚

舊聞通印名,海錯珍莫踰。
火氣爍鱗鬣,鹵香泛庖厨。
泥泥子盈胞,鮮美禍所區。
生如粒芥微,多若囊粟儲。
他年想吞舟,勿輕此錙銖。
一咀命千百,雖甘汝安無。
窮冬孚乳時,罩䍡海爲虛。
含凍體猶僵,得潟味已渝。
虐戲等刳孕,淫刑幾戮孥。
人深襁褓恩,在物愛豈殊。
閩風易殺子,盥水沈其軀。
詎有惻怛心,旁推及豚魚。
相殘人獸均,自殘獸不如。
哦詩化蠻獠,因警饕餮徒。

“哦诗化蛮獠”韵律对照

仄○平仄平,仄仄平仄平。
旧闻通印名,海错珍莫踰。

仄仄仄平仄,仄平仄平平。
火气烁鳞鬣,卤香泛庖厨。

○○仄平平,○仄仄仄平。
泥泥子盈胞,鲜美祸所区。

平○仄仄平,平仄平仄平。
生如粒芥微,多若囊粟储。

平平仄平平,仄○仄平平。
他年想吞舟,勿轻此锱铢。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
一咀命千百,虽甘汝安无。

平平平仄平,仄仄仄平平。
穷冬孚乳时,罩䍡海为虚。

平仄仄○平,仄仄仄仄平。
含冻体犹僵,得泻味已渝。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
虐戏等刳孕,淫刑几戮孥。

平○仄仄平,仄仄仄仄平。
人深襁褓恩,在物爱岂殊。

平平仄仄仄,仄仄○○平。
闽风易杀子,盥水沈其躯。

仄仄仄仄平,仄平仄平平。
讵有恻怛心,旁推及豚鱼。

○平平仄平,仄平仄仄○。
相残人兽均,自残兽不如。

平平仄平平,平仄平仄平。
哦诗化蛮獠,因警饕餮徒。

“哦诗化蛮獠”全诗注音

jiù wén tōng yìn míng , hǎi cuò zhēn mò yú 。

旧闻通印名,海错珍莫踰。

huǒ qì shuò lín liè , lǔ xiāng fàn páo chú 。

火气烁鳞鬣,卤香泛庖厨。

ní ní zǐ yíng bāo , xiān měi huò suǒ qū 。

泥泥子盈胞,鲜美祸所区。

shēng rú lì jiè wēi , duō ruò náng sù chǔ 。

生如粒芥微,多若囊粟储。

tā nián xiǎng tūn zhōu , wù qīng cǐ zī zhū 。

他年想吞舟,勿轻此锱铢。

yī zuǐ mìng qiān bǎi , suī gān rǔ ān wú 。

一咀命千百,虽甘汝安无。

qióng dōng fú rǔ shí , zhào 䍡 hǎi wèi xū 。

穷冬孚乳时,罩䍡海为虚。

hán dòng tǐ yóu jiāng , dé xiè wèi yǐ yú 。

含冻体犹僵,得泻味已渝。

nüè xì děng kū yùn , yín xíng jǐ lù nú 。

虐戏等刳孕,淫刑几戮孥。

rén shēn qiǎng bǎo ēn , zài wù ài qǐ shū 。

人深襁褓恩,在物爱岂殊。

mǐn fēng yì shā zǐ , guàn shuǐ shěn qí qū 。

闽风易杀子,盥水沈其躯。

jù yǒu cè dá xīn , páng tuī jí tún yú 。

讵有恻怛心,旁推及豚鱼。

xiāng cán rén shòu jūn , zì cán shòu bù rú 。

相残人兽均,自残兽不如。

ò shī huà mán liáo , yīn jǐng tāo tiè tú 。

哦诗化蛮獠,因警饕餮徒。

“哦诗化蛮獠”全诗翻译

译文:

很久以前,流传有一位通晓印信之名的人,海中有珍宝莫能越过。
火焰映照着鱼鳞和兽鬣,腌制的香气飘散在厨房里。
泥泥子填满腹中,鲜美引来祸患无处躲避。
生命微小如芥子,数量多得像囊中的谷粟。
他日想要吞噬财宝,千万不要轻视这些琐碎之物。
一口咀嚼命运千百次,即便甘甜也安然无恙。
寒冷的冬天,母兽怀乳时,海水浸没了众多礁石,仿佛海洋虚无。
含冻的体魄仍僵硬,得到解渴的滋味却已不复存在。
虐待戏耍并吞食怀孕之物,淫荡的刑罚几次杀戮子女。
人对待深情襁褓之恩,对待动物的爱又岂会不同?
闽风易杀害子孙,用洗净的水淹没它们的尸体。
难道没有悲伤怛心之情?它同时波及到猪和鱼。
相互残害的人和兽是一样的,而自相残害的兽却不如人。
哦!这诗歌讲述了野蛮凶猛的獠牙,警示着贪婪的饕餮只会带来徒然的灾害。

总结:

这首古文诗歌通过描绘人类和动物之间的关系,以及贪婪和残暴的行为,表达了对于人性中的恶与邪恶行为的警示。诗中呈现了珍宝、火焰、食物等元素,隐喻着财富、欲望和暴力的诱惑。作者通过对人性的控诉,警示人们不要因为贪欲而伤害他人、伤害动物,以及不要自相残害。全诗以质朴的语言和形象的描绘,深刻反映了人性的复杂性和生命的脆弱,寄托着对于和谐、慈悲和道德的思考。

“哦诗化蛮獠”诗句作者刘子翬介绍:

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“哦诗化蛮獠”相关诗句: