“道人话升腾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道人话升腾”出自哪首诗？
答案： “道人话升腾”出自： 唐代 元稹的 《刘氏馆集隐客归和子元及之子蒙晦之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào rén huà shēng téng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“道人话升腾”的上一句是什么？
答案：
“道人话升腾”的上一句是： 诗客爱时景 , 诗句拼音为： shī kè ài shí jǐng
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“道人话升腾”的下一句是什么？
答案： “道人话升腾”的下一句是： 笑言各有趣 , 诗句拼音为： xiào yán gè yǒu qù ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“道人话升腾”全诗
刘氏馆集隐客归和子元及之子蒙晦之 (liú shì guǎn jí yǐn kè guī hé zǐ yuán jí zhī zǐ méng huì zhī)
湿垫缘竹径，寥落护岸冰。
偶然沽市酒，不越四五升。
诗客爱时景，道人话升腾。
笑言各有趣，悠哉古孙登。
仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
“道人话升腾”繁体原文
劉氏館集隱客歸和子元及之子蒙晦之
溼墊緣竹徑，寥落護岸冰。
偶然沽市酒，不越四五升。
詩客愛時景，道人話升騰。
笑言各有趣，悠哉古孫登。
“道人话升腾”韵律对照
仄仄○仄仄，平仄仄仄平。
湿垫缘竹径，寥落护岸冰。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
偶然沽市酒，不越四五升。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
诗客爱时景，道人话升腾。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
笑言各有趣，悠哉古孙登。
“道人话升腾”全诗注音
湿垫缘竹径，寥落护岸冰。
偶然沽市酒，不越四五升。
诗客爱时景，道人话升腾。
笑言各有趣，悠哉古孙登。
“道人话升腾”全诗翻译
译文：
湿垫靠近竹径，荒凉地守护着冰冷的岸边。
偶然间购得城市中的酒，不超过四五升。
诗人热爱时光流转的景色，道士谈论着心灵的升腾。
笑语中各自有趣，古孙自由自在地登临高处。
“道人话升腾”总结赏析
赏析：这首诗是元稹创作的一首七言绝句，描述了一幅宁静的山水画面和诗人与友人的闲适时光。以下是赏析：
诗人以“湿垫缘竹径”来描绘景象，这是一幅春天的画面，湿润的小路旁有茂密的竹子，形成一条绿幽的小径。接着，他提到“寥落护岸冰”，这里似乎是在描述小径两旁的景色，可能是湖边或溪流旁，冷冽的冰在寂静中显得孤寂。
然后，诗人谈到了与友人共饮的场景，说“偶然沽市酒，不越四五升”，这句话透露出诗人与友人情谊深厚，他们只是偶尔喝点市售的酒，不多不少，恰到好处。这种淡然的态度与宁静的山水景色相互呼应。
接下来，诗人提到了“诗客爱时景，道人话升腾”，这里表现了诗人对大自然的热爱和对道家思想的感悟。诗客喜欢时令的景色，而道人则在谈论升腾的思想和境界，这两者共同构成了一个和谐的画面。
最后，诗人以“笑言各有趣，悠哉古孙登”收尾，表达了与友人轻松愉快的对话，这是一种享受当下的心境。古孙可能指的是友人的名字，他们之间的对话有趣且令人放松。
“道人话升腾”相关诗句：
- 道人话升腾 出自 [唐] 元稹 ·《刘氏馆集隐客归和子元及之子蒙晦之 》
- 腾腾话入燕 出自 [唐] 贯休 ·《送僧入幽州 》
- 奔腾道路人 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》
- 大道腾腾无本据 出自 [宋] 释系南 ·《示居士张戒二首 其一 》
- 道人升天久不回 出自 [宋] 沈辽 ·《张公洞下 》
- 笑话傍人道 出自 [宋] 赵善悉 ·《题灵岩寺 》
- 道人留淡话 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访皇甫道士 》
- 傍道打腾腾 出自 [唐] 不详 ·《嵩岳童谣 》
- 升腾不自意 出自 [唐] 李商隐 ·《井泥四十韵 》
- 荒衢且升腾 出自 [唐] 韦应物 ·《酬韩质舟行阻冻 》
- 升腾凤一行 出自 [唐] 齐己 ·《同光岁送人及第东归 》
- 升腾阳力微 出自 [宋] 王令 ·《姚坚老见约偶成 》
- 升腾或爲云 出自 [宋] 孙懋 ·《温泉 》
- 升腾在玉霄 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其六 》
- 升腾似有初 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○二 》
- 升腾爲银河 出自 [宋] 陈普 ·《水车 》
- 升腾继黄老 出自 [宋] 晁公武 ·《酆都观 》
- 道人欲问资深话 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其一 》
- 人间话道经三伏 出自 [宋] 鲁宗道 ·《送僧归护国寺 》
- 逢人话道意无偏 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 二十三 》