“斲轮老去谁传业”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斲轮老去谁传业”出自哪首诗?
答案: “斲轮老去谁传业”出自: 宋代 何梦桂的 《赠章月岩乃子德父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó lún lǎo qù shuí chuán yè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“斲轮老去谁传业”的上一句是什么?
答案:
“斲轮老去谁传业”的上一句是: 屠龙有技未全疏 , 诗句拼音为: tú lóng yǒu jì wèi quán shū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“斲轮老去谁传业”的下一句是什么?
答案: “斲轮老去谁传业”的下一句是: 珍重青囊肘後书 , 诗句拼音为: zhēn zhòng qīng náng zhǒu hòu shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“斲轮老去谁传业”全诗
赠章月岩乃子德父 (zèng zhāng yuè yán nǎi zǐ dé fù)
学得屠龙莫履狶,屠龙有技未全疏。
斲轮老去谁传业,珍重青囊肘後书。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“斲轮老去谁传业”繁体原文
贈章月岩乃子德父
學得屠龍莫履狶,屠龍有技未全疏。
斲輪老去誰傳業,珍重青囊肘後書。
“斲轮老去谁传业”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
学得屠龙莫履狶,屠龙有技未全疏。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
斲轮老去谁传业,珍重青囊肘後书。
“斲轮老去谁传业”全诗注音
学得屠龙莫履狶,屠龙有技未全疏。
斲轮老去谁传业,珍重青囊肘後书。
“斲轮老去谁传业”全诗翻译
译文:
学习屠龙的方法不可轻率尝试,屠龙的技巧尚未完全传授。斲轮虽年迈,但谁能传承其所学?应当珍重那本青囊和肘后的书。
总结:
诗人告诫人们学习屠龙技能需要谨慎,因为其中的技巧并不完整。斲轮老去后,无人能继承他的技艺,所以应该珍惜他留下的青囊和书籍。表达了珍惜传统知识和智慧的意义。
“斲轮老去谁传业”相关诗句:
- 斲轮老去谁传业 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠章月岩乃子德父 》
- 投老难传知斲轮 出自 [宋] 释正觉 ·《应禅人出丐求颂 》
- 巧匠谁云老斲轮 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 》
- 千古谁怜老斲轮 出自 [宋] 陈杰 ·《和张纯父霜月三首 其二 》
- 妙不传兮斲轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五 》
- 斲轮妙处不可传 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其一 》
- 斲轮自得不传处 出自 [宋] 陆游 ·《志喜 》
- 老斲轮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答宣叔颂 》
- 看诗老斲轮 出自 [宋] 舒邦佐 ·《春暮 》
- 亦有老斲轮 出自 [宋] 释居简 ·《大雅堂 》
- 心知老斲轮 出自 [宋] 宋祁 ·《答书 其二 》
- 归欤老斲轮 出自 [宋] 饶节 ·《蓘室诗王立之爲宗子求 》
- 阅世行将老斲轮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭右曹 》
- 孰谓今无老斲轮 出自 [宋] 释居简 ·《彰教建法堂 》
- 问取人间老斲轮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题子瞻墨竹 》
- 诗书自可老斲轮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭明叔长歌 》
- 翰墨场中老斲轮 出自 [宋] 姜夔 ·《送朝天续集归诚斋时在金陵 》
- 独使文章老斲轮 出自 [宋] 孙应时 ·《送陆华父归越 》
- 糟粕空惭老斲轮 出自 [宋] 李洪 ·《次韵王龟龄贡院 》
- 白首侬家老斲轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其一七 》