“我亦去爲庐阜客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我亦去爲庐阜客”出自哪首诗?
答案: “我亦去爲庐阜客”出自: 宋代 周紫芝的 《王元东寄长篇病中未能和韵先寄此诗为谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái bì cháng zāo àn jiàn yí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“我亦去爲庐阜客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我亦去爲庐阜客”已经是第一句了。
问题3:“我亦去爲庐阜客”的下一句是什么?
答案: “我亦去爲庐阜客”的下一句是: 古来投分要相知 , 诗句拼音为: gǔ lái tóu fēn yào xiāng zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“我亦去爲庐阜客”全诗
王元东寄长篇病中未能和韵先寄此诗为谢 (wáng yuán dōng jì cháng piān bìng zhōng wèi néng hé yùn xiān jì cǐ shī wèi xiè)
白璧尝遭按剑疑,古来投分要相知。
惊人未有平生句,绝妙空贻幼妇词。
我亦去为庐阜客,君应多寄辋川诗。
来书更觉寛陈债,八节滩头上水时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我亦去爲庐阜客”繁体原文
王元東寄長篇病中未能和韻先寄此詩爲謝
白璧嘗遭按劍疑,古來投分要相知。
驚人未有平生句,絕妙空貽幼婦詞。
我亦去爲廬阜客,君應多寄輞川詩。
來書更覺寛陳債,八節灘頭上水時。
“我亦去爲庐阜客”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
白璧尝遭按剑疑,古来投分要相知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惊人未有平生句,绝妙空贻幼妇词。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我亦去为庐阜客,君应多寄辋川诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来书更觉寛陈债,八节滩头上水时。
“我亦去爲庐阜客”全诗注音
白璧尝遭按剑疑,古来投分要相知。
惊人未有平生句,绝妙空贻幼妇词。
我亦去为庐阜客,君应多寄辋川诗。
来书更觉寛陈债,八节滩头上水时。
“我亦去爲庐阜客”全诗翻译
译文:
白玉璧曾经历过被按剑试验真伪,从古至今都认为用投分方式来辨别真假要相互了解才行。
令人惊讶的是,他从未有过像这样优美的句子,却将绝妙的才华白白浪费在了一个年幼的妇人的词句上。
我也去过庐阜做客,你应该多寄一些辋川的诗篇给我。
收到你的信让我感到宽慰,八节滩头涨潮的时候。
总结:文章表达了白玉璧曾经遭受试剑的经历,提及了投分相知的方式来辨别真伪,然后谈论了他所写的诗句出奇地优美,但却浪费在了一个年幼的妇人身上。接着作者提及自己曾去庐阜做客,并希望收到对方寄来辋川的诗篇。最后,他感谢对方的来信,提到八节滩头涨潮时刻。整篇文章表达了诗人之间的情感交流和对诗歌创作的思考。
“我亦去爲庐阜客”总结赏析
这首诗《王元东寄长篇病中未能和韵先寄此诗为谢》是周紫芝创作的一首诗歌。在这首诗中,诗人表达了对友人王元东的感激之情,同时也借此机会表达了自己的心情和愿望。
赏析:
诗人以“白璧尝遭按剑疑”开篇,表现了友情的珍贵和坚固,就像珍贵的白玉遭受剑的试验一样。友情需要相互理解和信任。
接着诗人写道“惊人未有平生句,绝妙空贻幼妇词”,这句话强调了诗人对友人诗才的佩服,同时也表示自己的诗才不及。这种自谦和对友人的欣赏展示了诗人的谦虚和真诚。
诗中还提到了自己曾经去了庐阜,而友人应该多寄辋川的诗过来。这可能是指友人在辋川的创作,而诗人希望能够欣赏到友人的最新作品,也表现了对友人创作的期待。
最后一句“来书更觉寛陈债,八节滩头上水时”,表达了友情之间的互相寄托和赠与,无论时光如何流转,友情都会一直存在。
“我亦去爲庐阜客”相关诗句:
- 我亦去爲庐阜客 出自 [宋] 周紫芝 ·《王元东寄长篇病中未能和韵先寄此诗爲谢 》
- 庐阜亦非遥 出自 [宋] 林希逸 ·《答吴检详用饶字韵见寄二首 其二 》
- 客窗庐阜雨 出自 [宋] 方回 ·《二月三十日 》
- 亦既降乎庐阜兮 出自 [宋] 罗愿 ·《寄远辞 》
- 左呼庐阜老仙客 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《铁笛行赠丁云屋 》
- 舍我入庐阜 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 去寻庐阜社中人 出自 [宋] 欧阳澈 ·《是日天气乍晴颇快人意因和韵拉世弼谒傅岩 其二 》
- 从此却归庐阜去 出自 [宋] 曹彦约 ·《游惠山观第二泉 其二 》
- 平生庐阜去无因 出自 [宋] 喻良能 ·《登五峰亭望庐山 》
- 我游庐阜南山北 出自 [宋] 李纲 ·《戏赠东林珪老 》
- 我昔扬帆下庐阜 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 捉月亭 》
- 庐阜之前我舅宅 出自 [宋] 郑侠 ·《示庐山寺老胜师 》
- 贪程只爲看庐阜 出自 [唐] 李建勳 ·《岁暮晚泊望庐山不见因怀岳僧呈察判 》
- 注意便爲庐阜想 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其二 》
- 更深客去我亦醉 出自 [宋] 郑獬 ·《梁卦孙过饮 》
- 定亦扁舟去爲客 出自 [宋] 陈傅良 ·《短歌送吕子约丞郡天台 》
- 去年我爲客 出自 [宋] 陈傅良 ·《送林正仲丞王山 》
- 我亦久爲疎散客 出自 [宋] 韩淲 ·《赠晁大令尹 》
- 客如我亦未爲俗 出自 [宋] 方岳 ·《将入僊都 》
- 相将我亦爲行客 出自 [宋] 王十朋 ·《主簿程同年和永平门诗再赋四绝因以赠别 其四 》