“多士龙门一乔岳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多士龙门一乔岳”出自哪首诗?
答案: “多士龙门一乔岳”出自: 宋代 赵汝腾的 《寄新衡阳徐使君左司山长》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō shì lóng mén yī qiáo yuè ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“多士龙门一乔岳”的上一句是什么?
答案:
“多士龙门一乔岳”的上一句是: 国有顔渊易铸顔 , 诗句拼音为: guó yǒu yán yuān yì zhù yán
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“多士龙门一乔岳”的下一句是什么?
答案: “多士龙门一乔岳”的下一句是: 斯文牛耳两名山 , 诗句拼音为: sī wén niú ěr liǎng míng shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“多士龙门一乔岳”全诗
寄新衡阳徐使君左司山长 (jì xīn héng yáng xú shǐ jūn zuǒ sī shān cháng)
醉墨淋漓天地间,谁知大德不踰闲。
世无孔子今希孔,国有顔渊易铸顔。
多士龙门一乔岳,斯文牛耳两名山。
暮春九曲峰前水,一笑风雩气象还。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“多士龙门一乔岳”繁体原文
寄新衡陽徐使君左司山長
醉墨淋漓天地間,誰知大德不踰閑。
世無孔子今希孔,國有顔淵易鑄顔。
多士龍門一喬岳,斯文牛耳兩名山。
暮春九曲峰前水,一笑風雩氣象還。
“多士龙门一乔岳”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
醉墨淋漓天地间,谁知大德不踰闲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世无孔子今希孔,国有顔渊易铸顔。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
多士龙门一乔岳,斯文牛耳两名山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暮春九曲峰前水,一笑风雩气象还。
“多士龙门一乔岳”全诗注音
醉墨淋漓天地间,谁知大德不踰闲。
世无孔子今希孔,国有顔渊易铸顔。
多士龙门一乔岳,斯文牛耳两名山。
暮春九曲峰前水,一笑风雩气象还。
“多士龙门一乔岳”全诗翻译
译文:
醉墨淋漓天地之间,谁知大德不踰闲。
世上虽无孔子,但如今渴望有孔子的人却不少,国家虽无像顔渊那样易铸的大德,但也期望有这样的贤人。
多士如龙门一样稀有,乔岳众山之中独特,斯文如牛耳,两者皆为珍贵之物。
暮春时节,九曲峰前的水流,宛如一笑风雩,气象独特而风采犹存。
总结:
诗人以醉墨和大德之喻,表达了世间珍贵之人和道德高尚之事的稀有性。并通过孔子、顔渊等历史名人的对比,展现了对这样的贤人和大德的向往。多士、乔岳、斯文等意象进一步强化了珍贵与独特的主题。最后,诗人以自然景观形容九曲峰前的水流,寄托对美好与独特气象的祝愿。
“多士龙门一乔岳”相关诗句:
- 多士龙门一乔岳 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄新衡阳徐使君左司山长 》
- 乔岳锺灵积庆门 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其一 》
- 一时名士上龙门 出自 [宋] 楼钥 ·《何内翰挽词 》
- 龙门一合士民喜 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 玉峰一掌开乔岳 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋玩月以东坡诗不择茅檐与市楼况我官居似蓬岛爲韵得似字 》
- 乔岳终难起一拳 出自 [宋] 孙应时 ·《妻兄张伯高来访横河感旧与拜先君墓下有作次韵 其二 》
- 视秦山乔岳不过一拳 出自 [宋] 释道璨 ·《自赞 其一 》
- 朱门多少锁乔木 出自 [宋] 文天祥 ·《题曾氏连理木 》
- 龙门南岳尽伊原 出自 [唐] 李吉甫 ·《怀伊川赋 》
- 士论亦龙门 出自 [宋] 孙应时 ·《挽杨子美侍郎 其一 》
- 龙门有开士 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 寄龙门僧 》
- 抗乔岳 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 抗乔岳 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 战武牢 》
- 古岳龙腥一匣霜 出自 [唐] 贯休 ·《送越将归会稽 》
- 谁惮士龙多笑疾 出自 [唐] 李商隐 ·《奉和太原公送前杨秀才戴兼招杨正字戎 》
- 龙飞恩数优多士 出自 [宋] 林希逸 ·《送吴子谦西上 》
- 孝皇龙飞策多士 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 巨岳乔松 出自 [宋] 释清远 ·《悟首座图余幻质复求爲赞 》
- 敷秀乔岳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符朝会五首 再举酒用《神芝》。 》
- 节彼乔岳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 册入门用《正安》。 》