“秪应图画最相宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秪应图画最相宜”出自哪首诗?
答案: “秪应图画最相宜”出自: 唐代 杜牧的 《隋堤柳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī yìng tú huà zuì xiāng yí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“秪应图画最相宜”的上一句是什么?
答案:
“秪应图画最相宜”的上一句是: 夹岸垂杨三百里 , 诗句拼音为:jiá àn chuí yáng sān bǎi lǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“秪应图画最相宜”的下一句是什么?
答案: “秪应图画最相宜”的下一句是: 自嫌流落西归疾 , 诗句拼音为: zì xián liú luò xī guī jí ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“秪应图画最相宜”全诗
隋堤柳 (suí dī liǔ)
夹岸垂杨三百里,秪应图画最相宜。
自嫌流落西归疾,不见东风二月时。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“秪应图画最相宜”繁体原文
隋堤柳
夾岸垂楊三百里,秪應圖畫最相宜。
自嫌流落西歸疾,不見東風二月時。
“秪应图画最相宜”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
夹岸垂杨三百里,秪应图画最相宜。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自嫌流落西归疾,不见东风二月时。
“秪应图画最相宜”全诗注音
夹岸垂杨三百里,秪应图画最相宜。
自嫌流落西归疾,不见东风二月时。
“秪应图画最相宜”全诗翻译
译文:
夹岸垂下的杨树,绵延三百里,唯有图画能够最贴切地表现它的美景。
我自感流落在西方漂泊,对东风二月回归的渴望如病一般,但却迟迟未能实现。
全诗写景描写了垂柳成荫的河岸景色,三百里的杨树蔽日成荫,恰如一幅图画般美丽。然而,诗人在异乡漂泊,思念故乡的春风二月时节,却未能如愿。此诗既有自然景色的描写,又抒发了诗人对故乡的思念之情,深情而又略带忧郁。
“秪应图画最相宜”相关诗句:
- 秪应图画最相宜 出自 [唐] 杜牧 ·《隋堤柳 》
- 秪有画图看 出自 [唐] 郑谷 ·《峨嵋山 》
- 唯应此物最相宜 出自 [宋] 徐铉 ·《赠陶使君求梨 》
- 唯应此物最相宜 出自 [唐] 徐铉 ·《赠陶使君求梨 》
- 嘉庆宜图画 出自 [宋] 李吕 ·《上黄端明寿诗以竚期三入後一品见玄孙爲韵 其一○ 》
- 最是湖山图画里 出自 [宋] 徐瑞 ·《寄山村仇公 》
- 径深最宜系画舸 出自 [宋] 孔武仲 ·《子瞻画枯木 》
- 图画尤宜作座屏 出自 [宋] 史安之 ·《高山堂和节度使梁公韵 》
- 白袍乌袖宜图画 出自 [宋] 释德洪 ·《送王彦龄承务还河内 》
- 景物端宜入图画 出自 [宋] 胡致隆 ·《玉山道中 》
- 宜入王维画里图 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其八 》
- 谓宜图画凌烟上 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄陈澈计议二首 其一 》
- 景物皆宜入画图 出自 [唐] 司空图 ·《王官二首 二 》
- 胜游宜作画图看 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵李方叔水宿 》
- 白袍乌袖宜图画 出自 [宋] 释道潜 ·《送王彦龄承务还河内 》
- 三高宜入画图传 出自 [宋] 仇远 ·《闻金之一邓牧心叶去文皆羽化山中 》
- 秪与画师供入画 出自 [宋] 李廌 ·《题王摩诘曲江春游图 》
- 图画亦应非 出自 [宋] 林逋 ·《北山晚望 》
- 应酬图画中 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》
- 应添画史图 出自 [宋] 林希逸 ·《买木带巢乌 》