“徴辞想妃子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徴辞想妃子”出自哪首诗?
答案: “徴辞想妃子”出自: 宋代 程俱的 《龙尾砚同毛彦时随联句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǐ cí xiǎng fēi zi ,诗句平仄: 。
问题2:“徴辞想妃子”的上一句是什么?
答案:
“徴辞想妃子”的上一句是: 几作虫鱼笺 , 诗句拼音为: jǐ zuò chóng yú jiān
,诗句平仄: 。
问题3:“徴辞想妃子”的下一句是什么?
答案: “徴辞想妃子”的下一句是: 揾首怀张颠 , 诗句拼音为: wèn shǒu huái zhāng diān ,诗句平仄:仄平○平。
“徴辞想妃子”全诗
龙尾砚同毛彦时随联句 (lóng wěi yàn tóng máo yàn shí suí lián jù)
歙水清以駃,歙山文且坚。
谁持玉斧琢,制此月様圆。
想当结绳後,要使鸟迹传。
雕锼见骨格,岂与瓦砾全。
陂陀百氏圃,泓澄九经渊。
墨海不复见,柯岩那可肩。
星稀涵纬象,眉绿生春妍。
规模异熔鐡,濡写殊怀铅。
正当秋兔颖,发此霜松烟。
一从毛褚游,几作虫鱼笺。
徴辞想妃子,揾首怀张颠。
宁同李生瘗,聊续胡公镌。
常疑老蚌殻,浸润成膏妍。
坚踰鹅池铸,质射铜台埏。
纷纷况多僞,渇雀同栀鞭。
琳坳隐多水,十手寄所宣。
池光潋墨色,云气开毫联。
翔鸾及垂露,逸势徒飞骞。
谁云过珪璧,或用磨戈鋋。
吾今欲焚弃,负耒归园田。
仄仄平仄仄,仄平平○平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
○平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
○○平仄仄,仄仄平平平。
仄○平仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,?仄平○平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,○仄平○平。
平平平平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平○平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平○平仄,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“徴辞想妃子”繁体原文
龍尾硯同毛彦時随聯句
歙水清以駃,歙山文且堅。
誰持玉斧琢,製此月様圓。
想當結繩後,要使鳥跡傳。
雕鎪見骨格,豈與瓦礫全。
陂陀百氏圃,泓澄九經淵。
墨海不復見,柯巖那可肩。
星稀涵緯象,眉綠生春妍。
規模異鎔鐡,濡寫殊懷鉛。
正當秋兔穎,發此霜松煙。
一從毛褚遊,幾作蟲魚箋。
徴辭想妃子,揾首懷張顛。
寧同李生瘞,聊續胡公鐫。
常疑老蚌殻,浸潤成膏妍。
堅踰鵝池鑄,質射銅臺埏。
紛紛况多僞,渇雀同梔鞭。
琳坳隱多水,十手寄所宣。
池光瀲墨色,雲氣開毫聯。
翔鸞及垂露,逸勢徒飛騫。
誰云過珪璧,或用磨戈鋋。
吾今欲焚棄,負耒歸園田。
“徴辞想妃子”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平平○平。
歙水清以駃,歙山文且坚。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
谁持玉斧琢,制此月様圆。
仄○仄平仄,仄仄仄仄○。
想当结绳後,要使鸟迹传。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
雕锼见骨格,岂与瓦砾全。
○平仄仄仄,平平仄平平。
陂陀百氏圃,泓澄九经渊。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
墨海不复见,柯岩那可肩。
平平平仄仄,平仄平平平。
星稀涵纬象,眉绿生春妍。
平平仄平仄,平仄平平平。
规模异熔鐡,濡写殊怀铅。
○○平仄仄,仄仄平平平。
正当秋兔颖,发此霜松烟。
仄○平仄平,仄仄平平平。
一从毛褚游,几作虫鱼笺。
○平仄平仄,?仄平○平。
徴辞想妃子,揾首怀张颠。
平平仄平仄,平仄平平平。
宁同李生瘗,聊续胡公镌。
平平仄仄仄,○仄平○平。
常疑老蚌殻,浸润成膏妍。
平平平平仄,仄仄平平平。
坚踰鹅池铸,质射铜台埏。
平平仄平仄,仄仄平平平。
纷纷况多僞,渇雀同栀鞭。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
琳坳隐多水,十手寄所宣。
平平仄仄仄,平仄平○平。
池光潋墨色,云气开毫联。
平平仄平仄,仄仄平平平。
翔鸾及垂露,逸势徒飞骞。
平平○平仄,仄仄○平平。
谁云过珪璧,或用磨戈鋋。
平平仄平仄,仄仄平平平。
吾今欲焚弃,负耒归园田。
“徴辞想妃子”全诗注音
歙水清以駃,歙山文且坚。
谁持玉斧琢,制此月様圆。
想当结绳後,要使鸟迹传。
雕锼见骨格,岂与瓦砾全。
陂陀百氏圃,泓澄九经渊。
墨海不复见,柯岩那可肩。
星稀涵纬象,眉绿生春妍。
规模异熔鐡,濡写殊怀铅。
正当秋兔颖,发此霜松烟。
一从毛褚游,几作虫鱼笺。
徴辞想妃子,揾首怀张颠。
宁同李生瘗,聊续胡公镌。
常疑老蚌殻,浸润成膏妍。
坚踰鹅池铸,质射铜台埏。
纷纷况多僞,渇雀同栀鞭。
琳坳隐多水,十手寄所宣。
池光潋墨色,云气开毫联。
翔鸾及垂露,逸势徒飞骞。
谁云过珪璧,或用磨戈鋋。
吾今欲焚弃,负耒归园田。
“徴辞想妃子”全诗翻译
译文:
歙水清澈明净,歙山峻峭壮丽。
不知是谁拿着玉斧来琢磨,制作出这圆圆的月亮。
想象着将来结绳之后,要传承下去留下鸟的足迹。
雕琢见骨骼之形,怎能与瓦砾相比全然无损。
陂陀百种植物盛开,泓澄九经流淌。
墨海已经不再可见,柯岩又何可担肩负。
星星稀疏遍布天空,眉梢绿意映春光。
规模如此宏大,铁器铸造成形,文思如水,写意如铅。
正值秋季兔儿才出生,散发着霜松的香气。
曾经跟随毛褚游历,屡次化作虫鱼寄托信笺。
思念妃子的宫廷生活,找寻首领张颠的踪迹。
不愿与李生同坟墓长眠,只好与胡公的铜镌继续陪伴。
常常怀疑老蚌的壳,泡浸久了就会变成香膏美人。
巍然坚硬胜过鹅池的铸铁,质地优于铜台的石磨。
纷纷杂乱还有许多伪物,如渴望的小鸟一样渴望着栀子鞭。
琳琅满目坑坑洼洼,隐藏着众多的水,十双巧手将其展示出来。
池水的光泽如同墨汁的色彩,云气犹如毛笔写下的连笔。
高飞的鸾鸟和滴下的露水,奔腾的气势却只是空中飞骞。
有谁能超越玉珪璧的华美,也许能用磨刀石来琢磨。
我现在想要放弃这一切,背起耒耜回到自己的田园。
总结:这篇古文描绘了一系列自然景观、艺术工艺和人生哲理。歌颂了歙水、歙山的美丽壮观,以及月亮的神奇圆满。同时反思了时间的流逝,欲将智慧传承后世。文章还以富有意象的语言描述了自然界的奇妙变化,比如蚌壳变成香膏,铜台的磨刀。最后,作者表达了放弃名利回归田园生活的愿望。
“徴辞想妃子”总结赏析
《龙尾砚同毛彦时随联句》是程俱创作的一首古诗,它融合了自然景物、文化和艺术元素,表达了对墨砚的赞美和创作心情。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以歙水、歙山、月様、结绳、鸟迹、瓦砾、墨海、柯岩、星稀、熔铁、秋兔、毛褚、李生、胡公、老蚌、鹅池、铜台、琳坳、池光、翔鸾、珪璧等多重意象,勾勒出一个精巧的文学画面。
作者通过这些意象,表现出对墨砚制作工艺的赞美,同时也表达了自己的创作情感和对古代文人的思念之情。
诗人运用丰富的修辞手法,如拟人、比喻、对仗等,使诗意更加深刻。
每一句都紧密相扣,展现了诗人对墨砚工艺的独特见解和对文学创作的热情。
标签:
写景、抒情、咏物、赞美、修辞丰富
“徴辞想妃子”相关诗句:
- 徴辞想妃子 出自 [宋] 程俱 ·《龙尾砚同毛彦时随联句 》
- 鲜苞尚想妃子笑 出自 [宋] 刘子翬 ·《分茶公美子应预爲白晒之约 》
- 明妃辞汉殿 出自 [宋] 释善珍 ·《古怨 》
- 妃后辞禁籞 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 楚妃结幽想 出自 [宋] 丁开 ·《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句 》
- 妃埋想故莲 出自 [宋] 王安石 ·《和子瞻同王胜之游蒋山 》
- 尚想万玉妃 出自 [宋] 张嵲 ·《南山观梅 》
- 明妃辞汉出宫门 出自 [宋] 王庭珪 ·《题罗畴老家明妃辞汉图 》
- 辞官妾视杨贵妃 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 明妃辞汉适单于 出自 [宋] 沈继祖 ·《昭君村 》
- 明妃挥泪辞汉主 出自 [宋] 司马光 ·《和王介甫明妃曲 》
- 想见江妃相与娱 出自 [宋] 释祖可 ·《句 其一六 》
- 想见云中万玉妃 出自 [宋] 王炎 ·《蒲圻道中遇雪二首 其一 》
- 步花想见江妃佩 出自 [宋] 舒岳祥 ·《水金莲 》
- 君不闻明妃当年辞汉宫 出自 [宋] 戴表元 ·《看花曲 》
- 妃子鬭妍西子丑 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵使君湖庄歌 》
- 妃子园中荔子奇 出自 [宋] 王十朋 ·《食荔枝 其二 》
- 当时荔子宠妃子 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵景实椰子诗 》
- 妃子名园荔子丹 出自 [宋] 王十朋 ·《夜与韶美饮酒瑞白堂秉烛观跳珠,分韵得跳字 》
- 荔枝妃子圃 出自 [宋] 宋翰 ·《题涪陵郡 》