“用舍君自知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“用舍君自知”出自哪首诗?
答案: “用舍君自知”出自: 宋代 黄庭坚的 《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yòng shè jūn zì zhī ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“用舍君自知”的上一句是什么?
答案:
“用舍君自知”的上一句是: 成功彼有命 , 诗句拼音为: chéng gōng bǐ yǒu mìng
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“用舍君自知”的下一句是什么?
答案: “用舍君自知”的下一句是: 收身渺江湖 , 诗句拼音为: shōu shēn miǎo jiāng hú ,诗句平仄:○平仄平平。
“用舍君自知”全诗
定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一 (dìng jiāo shī èr shǒu xiào bào míng yuǎn tǐ chéng cháo wú jiù qí yī)
建酉金为政,摇落草木衰。
除瓜陇亩净,邵平无米炊。
满家色藜藿,诗书不賙饥。
平生晁公子,正用此时来。
定交无一物,秋月以为期。
执持荆山璧,要我雕琢之。
破斧不能柯,况乃玉无疵。
危冠论百揆,备乐奏四时。
成功彼有命,用舍君自知。
收身渺江湖,岁晚白鸟嬉。
开径蒲苇中,倚锄望君归。
闭塞乃非道,不才当尔为。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
○平仄仄仄,仄平平仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
平平平平仄,○仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
平○○仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
○平仄平平,仄仄仄仄平。
平仄平仄○,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
“用舍君自知”繁体原文
定交詩二首效鮑明遠體呈晁无咎 其一
建酉金爲政,摇落草木衰。
除瓜隴畝凈,邵平無米炊。
滿家色藜藿,詩書不賙饑。
平生晁公子,正用此時來。
定交無一物,秋月以爲期。
執持荆山璧,要我雕琢之。
破斧不能柯,況乃玉無疵。
危冠論百揆,備樂奏四時。
成功彼有命,用舍君自知。
收身渺江湖,歲晚白鳥嬉。
開徑蒲葦中,倚鋤望君歸。
閉塞乃非道,不才當爾爲。
“用舍君自知”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
建酉金为政,摇落草木衰。
○平仄仄仄,仄平平仄平。
除瓜陇亩净,邵平无米炊。
仄平仄平仄,平平仄平平。
满家色藜藿,诗书不賙饥。
平平平平仄,○仄仄平平。
平生晁公子,正用此时来。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
定交无一物,秋月以为期。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
执持荆山璧,要我雕琢之。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
破斧不能柯,况乃玉无疵。
平○○仄仄,仄仄仄仄平。
危冠论百揆,备乐奏四时。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
成功彼有命,用舍君自知。
○平仄平平,仄仄仄仄平。
收身渺江湖,岁晚白鸟嬉。
平仄平仄○,仄平仄平平。
开径蒲苇中,倚锄望君归。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
闭塞乃非道,不才当尔为。
“用舍君自知”全诗注音
建酉金为政,摇落草木衰。
除瓜陇亩净,邵平无米炊。
满家色藜藿,诗书不賙饥。
平生晁公子,正用此时来。
定交无一物,秋月以为期。
执持荆山璧,要我雕琢之。
破斧不能柯,况乃玉无疵。
危冠论百揆,备乐奏四时。
成功彼有命,用舍君自知。
收身渺江湖,岁晚白鸟嬉。
开径蒲苇中,倚锄望君归。
闭塞乃非道,不才当尔为。
“用舍君自知”全诗翻译
译文:
建立酉金为政,动草木摇落衰败。
清除瓜陇之亩地,邵平却无米可炊。
家中满是藜藿之色,却无诗书可解饥渴。
平生的晁公子,正是用此时来的。
执持着荆山之璧,要我来雕琢它。
就算破斧子不能刻划,更何况这块玉没有瑕疵。
危冠之下论百官政策,备乐奏四季之音。
成功与否都有命运注定,只有自己知道适用何种策略。
收起身渺远的江湖,岁晚时白鸟嬉戏。
在蒲苇中开辟一条小径,倚着锄头望着君子归来。
封闭塞的心境绝非明智之道,我这般不才的人当应该如此。
全文总结:全文以描述政治和生活的困境为主题。政治上,建议以诚信和坚定的决心治国;生活中,描绘了贫困和渴望改变命运的人。作者将自己的命运寄托于秋月,表达了刻苦钻研的决心。然而,他承认玉石无疵的难度,也暗示政治和生活的困难。最后,他希望改变现状,但认识到自己的无能为力。全文展现了作者对政治和生活的思考与感悟。
“用舍君自知”总结赏析
这是黄庭坚的《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一》。这首诗主要描写了作者的朋友晁无咎的高尚品德和成功事迹,并表达了对他的敬佩和赞颂。
这首诗可以分为以下几个主要标签:
1. 赞美朋友:诗中通过描述晁无咎的高风亮节和卓越的才华,表达了作者对朋友的深切敬佩和赞颂。这是一首友情赞美诗。
2. 品德高尚:晁无咎被描绘为一个高尚、正直、有担当的人物,他的成功得以归因于他的良好品德和坚持不懈的努力。
3. 志向远大:诗中提到了晁无咎的宏伟志向,他希望通过自己的努力来实现更大的成就和贡献于社会。
总的来说,这首诗是一首充满敬意和钦佩之情的友情赞美诗,通过描述朋友的品德和成功,展现了作者的情感和思考。
“用舍君自知”相关诗句:
- 用舍君自知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一 》
- 用舍行藏可自知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩信 》
- 劝君自此知趋舍 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 惟君用心知自性 出自 [宋] 孔平仲 ·《用常甫元韵寄彭泽曾移忠 》
- 用舍要知机 出自 [宋] 戴复古 ·《倚楼 》
- 用舍不知恤 出自 [宋] 戴复古 ·《婕妤词 》
- 用舍不自慢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《沅江李氏书堂 》
- 用舍岂自谋 出自 [宋] 綦崇礼 ·《奉纪 》
- 用舍要自如 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 随时用舍知无愠 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》
- 用舍安得常情知 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
- 也知用舍各由时 出自 [宋] 释德洪 ·《晚归自西崦复得再和二首 其一 》
- 用舍行藏亦易知 出自 [宋] 陈普 ·《行藏 》
- 用舍行藏知有命 出自 [宋] 李洪 ·《次韵秋日遣兴 》
- 劲草疾风知用舍 出自 [宋] 释居简 ·《贺宇文枢使 》
- 退舍进用自殊致 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
- 用舍行藏只自伤 出自 [宋] 释元肇 ·《春郊有感 》
- 是知人才用舍别识惟一心 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 问舍知君困欲还 出自 [宋] 鲍同 ·《中隠堂二首 其二 》
- 浊世自缘君不舍 出自 [宋] 毛珝 ·《寓泉之定空寺 》