“觉来犹记旧仪型”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“觉来犹记旧仪型”出自哪首诗?
答案: “觉来犹记旧仪型”出自: 宋代 牟巘的 《梦会图 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué lái yóu jì jiù yí xíng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“觉来犹记旧仪型”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“觉来犹记旧仪型”已经是第一句了。
问题3:“觉来犹记旧仪型”的下一句是什么?
答案: “觉来犹记旧仪型”的下一句是: 趺坐无言月满庭 , 诗句拼音为: fū zuò wú yán yuè mǎn tíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“觉来犹记旧仪型”全诗
梦会图 其一 (mèng huì tú qí yī)
觉来犹记旧仪型,趺坐无言月满庭。
毕竟是因还是想,不妨重举梦斋铭。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“觉来犹记旧仪型”繁体原文
夢會圖 其一
覺來猶記舊儀型,趺坐無言月滿庭。
畢竟是因還是想,不妨重舉夢齋銘。
“觉来犹记旧仪型”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
觉来犹记旧仪型,趺坐无言月满庭。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
毕竟是因还是想,不妨重举梦斋铭。
“觉来犹记旧仪型”全诗注音
觉来犹记旧仪型,趺坐无言月满庭。
毕竟是因还是想,不妨重举梦斋铭。
“觉来犹记旧仪型”全诗翻译
译文:
觉醒时还记得过去的仪式,双腿盘坐在静谧的院子里,月光洒满了庭院。
终究是否是出于因缘还是内心的愿望,不妨再次提起《梦斋铭》。
总结:
诗人在这首诗中表达了对往事仪式的回忆,此刻的安静与月光下,让他再次思考因缘和内心愿望的关系,他决定再次阅读《梦斋铭》以求得答案。
“觉来犹记旧仪型”相关诗句:
- 觉来犹记旧仪型 出自 [宋] 牟巘 ·《梦会图 其一 》
- 台省仪型旧 出自 [宋] 许及之 ·《上安抚程给事十六韵 》
- 象笏犹存旧典型 出自 [宋] 翟龛 ·《崔清献公祠堂落成 》
- 乱来犹记旧篇章 出自 [唐] 韦庄 ·《九江逢卢员外 》
- 虚堂犹记旧来居 出自 [宋] 刘允 ·《纪梦八诗 其三 》
- 我来犹记旧登临 出自 [宋] 唐天麟 ·《烟雨楼 》
- 旧交谁记柳仪曹 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵张子家新除浙西抚干见寄 》
- 邦人犹记张仪筑 出自 [宋] 范成大 ·《初冬近饮酒作 》
- 仪型老监同 出自 [宋] 牟巘 ·《挽赵碧兰母刘氏 》
- 仪型想九原 出自 [宋] 项安世 ·《司马侍郎挽诗 其二 》
- 接武奉仪型 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 仪型不可见 出自 [宋] 司马光 ·《胡太傅挽歌二首 其一 》
- 前席咏仪型 出自 [唐] 温庭筠 ·《过孔北海墓二十韵 》
- 诸公乃仪型 出自 [宋] 晁公遡 ·《自叹 》
- 仪型世有人 出自 [宋] 李弥逊 ·《门下大资顔公挽诗 其一 》
- 仪型谁有常 出自 [宋] 王偘 ·《夜对梅花示彦恭侄 其二 》
- 仪型失老成 出自 [宋] 刘摰 ·《哀鲁国宣靖曾公三首 其一 》
- 简牍仪型在 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张安道读杜诗 》
- 仪型想伯仁 出自 [宋] 赵蕃 ·《送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔 其三 》
- 今日得仪型 出自 [宋] 吕本中 ·《寄祁居士 》