“杨子宦游常落拓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杨子宦游常落拓”出自哪首诗?
答案: “杨子宦游常落拓”出自: 宋代 吕本中的 《寄知止》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng zǐ huàn yóu cháng luò tuò ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“杨子宦游常落拓”的上一句是什么?
答案:
“杨子宦游常落拓”的上一句是: 峡岸遥瞻宝塔临 , 诗句拼音为: xiá àn yáo zhān bǎo tǎ lín
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“杨子宦游常落拓”的下一句是什么?
答案: “杨子宦游常落拓”的下一句是: 茂伦心事转崎嶔 , 诗句拼音为: mào lún xīn shì zhuǎn qí qīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“杨子宦游常落拓”全诗
寄知止 (jì zhī zhǐ)
近有书来欲见寻,扁舟南下已春深。
浊河远贯长淮水,峡岸遥瞻宝塔临。
杨子宦游常落拓,茂伦心事转崎嶔。
云横雪拥蓝关路,总是平生愿学心。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杨子宦游常落拓”繁体原文
寄知止
近有書来欲見尋,扁舟南下已春深。
濁河遠貫長淮水,峽岸遥瞻寶塔臨。
楊子宦游常落拓,茂倫心事轉崎嶔。
雲横雪擁藍關路,總是平生願學心。
“杨子宦游常落拓”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
近有书来欲见寻,扁舟南下已春深。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浊河远贯长淮水,峡岸遥瞻宝塔临。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
杨子宦游常落拓,茂伦心事转崎嶔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云横雪拥蓝关路,总是平生愿学心。
“杨子宦游常落拓”全诗注音
近有书来欲见寻,扁舟南下已春深。
浊河远贯长淮水,峡岸遥瞻宝塔临。
杨子宦游常落拓,茂伦心事转崎嶔。
云横雪拥蓝关路,总是平生愿学心。
“杨子宦游常落拓”全诗翻译
译文:
近来有书信来,想见寻我;我乘着小船向南航行,已经是深春时节了。
浊河从远处注入长淮水,而我站在峡谷岸边,遥望着宝塔耸立于其上。
杨子宦游常常漂泊无定,茂伦内心事情也时常坎坷不平。
云横雪覆覆盖着蓝关的道路,我一直怀抱着一颗热切的学习之心,将此作为我终生的愿望。
全文总结:文中描绘了作者近来收到书信想与朋友见面的情况,作者乘船南下,已是深春时节。他在峡谷岸边远望着宝塔耸立的景象。提到了杨子和茂伦两位人物,形容他们的生活境遇都有些坎坷。最后,作者表达了自己对学习的热切追求和愿望。
“杨子宦游常落拓”相关诗句:
- 杨子宦游常落拓 出自 [宋] 吕本中 ·《寄知止 》
- 宦游落拓成前梦 出自 [宋] 陈杰 ·《和王守城山 》
- 有客嘲杨雄拓落 出自 [宋] 刘克庄 ·《汤熨 》
- 嗜酒杨雄官拓落 出自 [宋] 黄公度 ·《章运干和绿阴堂用韵爲谢 》
- 堪笑爲官常拓落 出自 [宋] 葛胜仲 ·《奉酬景纯道中见寄之什 》
- 阿常爲官真拓落 出自 [宋] 吴则礼 ·《从王谨常求墨戏 》
- 倦游嗟落拓 出自 [唐] 许敬宗 ·《冬日宴于庶子宅各赋一字得归 》
- 倦游心落拓 出自 [宋] 毕仲游 ·《送太师潞国文公致仕赴阙朝觐归洛 》
- 落拓旧游应记得 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其二 》
- 倦游拓落浑无此 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋辰州东园水乡 》
- 杨震东来是宦游 出自 [唐] 方干 ·《登新城县楼赠蔡明府 》
- 游宦那可常 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋宿友韵 》
- 宦游常苦心 出自 [宋] 秦观 ·《题赵团练画江干晚景四绝 其一 》
- 思常游宦处 出自 [宋] 韩淲 ·《送榘恭回贵池 》
- 游宦常往来 出自 [唐] 崔国辅 ·《题豫章馆 》
- 宦游固难常 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和邻几喜司马君实钱君倚章伯镇入省之作 》
- 宦游常作客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宿洪泽 》
- 游宦常千里 出自 [宋] 曹彦约 ·《赵知宗挽诗三首 其三 》
- 贱子薄宦接王杨 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 子初游学吾游宦 出自 [宋] 曾丰 ·《余入广始见乡士刘养正于晋归 其一 》