首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄知止 > 杨子宦游常落拓

“杨子宦游常落拓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杨子宦游常落拓”出自哪首诗?

答案:杨子宦游常落拓”出自: 宋代 吕本中 《寄知止》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng zǐ huàn yóu cháng luò tuò ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“杨子宦游常落拓”的上一句是什么?

答案:杨子宦游常落拓”的上一句是: 峡岸遥瞻宝塔临 , 诗句拼音为: xiá àn yáo zhān bǎo tǎ lín ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“杨子宦游常落拓”的下一句是什么?

答案:杨子宦游常落拓”的下一句是: 茂伦心事转崎嶔 , 诗句拼音为: mào lún xīn shì zhuǎn qí qīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“杨子宦游常落拓”全诗

寄知止 (jì zhī zhǐ)

朝代:宋    作者: 吕本中

近有书来欲见寻,扁舟南下已春深。
浊河远贯长淮水,峡岸遥瞻宝塔临。
杨子宦游常落拓,茂伦心事转崎嶔。
云横雪拥蓝关路,总是平生愿学心。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìn yǒu shū lái yù jiàn xún , piān zhōu nán xià yǐ chūn shēn 。
zhuó hé yuǎn guàn cháng huái shuǐ , xiá àn yáo zhān bǎo tǎ lín 。
yáng zǐ huàn yóu cháng luò tuò , mào lún xīn shì zhuǎn qí qīn 。
yún héng xuě yōng lán guān lù , zǒng shì píng shēng yuàn xué xīn 。

“杨子宦游常落拓”繁体原文

寄知止

近有書来欲見尋,扁舟南下已春深。
濁河遠貫長淮水,峽岸遥瞻寶塔臨。
楊子宦游常落拓,茂倫心事轉崎嶔。
雲横雪擁藍關路,總是平生願學心。

“杨子宦游常落拓”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
近有书来欲见寻,扁舟南下已春深。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浊河远贯长淮水,峡岸遥瞻宝塔临。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
杨子宦游常落拓,茂伦心事转崎嶔。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云横雪拥蓝关路,总是平生愿学心。

“杨子宦游常落拓”全诗注音

jìn yǒu shū lái yù jiàn xún , piān zhōu nán xià yǐ chūn shēn 。

近有书来欲见寻,扁舟南下已春深。

zhuó hé yuǎn guàn cháng huái shuǐ , xiá àn yáo zhān bǎo tǎ lín 。

浊河远贯长淮水,峡岸遥瞻宝塔临。

yáng zǐ huàn yóu cháng luò tuò , mào lún xīn shì zhuǎn qí qīn 。

杨子宦游常落拓,茂伦心事转崎嶔。

yún héng xuě yōng lán guān lù , zǒng shì píng shēng yuàn xué xīn 。

云横雪拥蓝关路,总是平生愿学心。

“杨子宦游常落拓”全诗翻译

译文:
近来有书信来,想见寻我;我乘着小船向南航行,已经是深春时节了。
浊河从远处注入长淮水,而我站在峡谷岸边,遥望着宝塔耸立于其上。
杨子宦游常常漂泊无定,茂伦内心事情也时常坎坷不平。
云横雪覆覆盖着蓝关的道路,我一直怀抱着一颗热切的学习之心,将此作为我终生的愿望。
全文总结:文中描绘了作者近来收到书信想与朋友见面的情况,作者乘船南下,已是深春时节。他在峡谷岸边远望着宝塔耸立的景象。提到了杨子和茂伦两位人物,形容他们的生活境遇都有些坎坷。最后,作者表达了自己对学习的热切追求和愿望。

“杨子宦游常落拓”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“杨子宦游常落拓”相关诗句: