首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昔叹 > 昔叹桴乘海

“昔叹桴乘海”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“昔叹桴乘海”出自哪首诗?

答案:昔叹桴乘海”出自: 宋代 宋庠 《昔叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī tàn fú chéng hǎi ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“昔叹桴乘海”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“昔叹桴乘海”已经是第一句了。

问题3:“昔叹桴乘海”的下一句是什么?

答案:昔叹桴乘海”的下一句是: 今悲涧隠松 , 诗句拼音为: jīn bēi jiàn yǐn sōng ,诗句平仄:平平仄仄平

“昔叹桴乘海”全诗

昔叹 (xī tàn)

朝代:宋    作者: 宋庠

昔叹桴乘海,今悲涧隠松。
连城轻僞璧,画室畏真龙。
静胜将生白,机亡耻合踪。
谁谈龟手术,洴澼换吴封。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xī tàn fú chéng hǎi , jīn bēi jiàn yǐn sōng 。
lián chéng qīng wěi bì , huà shì wèi zhēn lóng 。
jìng shèng jiāng shēng bái , jī wáng chǐ hé zōng 。
shuí tán guī shǒu shù , píng pì huàn wú fēng 。

“昔叹桴乘海”繁体原文

昔歎

昔歎桴乘海,今悲澗隠松。
連城輕僞璧,畫室畏真龍。
靜勝將生白,機亡恥合蹤。
誰談龜手術,洴澼換吳封。

“昔叹桴乘海”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
昔叹桴乘海,今悲涧隠松。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
连城轻僞璧,画室畏真龙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
静胜将生白,机亡耻合踪。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁谈龟手术,洴澼换吴封。

“昔叹桴乘海”全诗注音

xī tàn fú chéng hǎi , jīn bēi jiàn yǐn sōng 。

昔叹桴乘海,今悲涧隠松。

lián chéng qīng wěi bì , huà shì wèi zhēn lóng 。

连城轻僞璧,画室畏真龙。

jìng shèng jiāng shēng bái , jī wáng chǐ hé zōng 。

静胜将生白,机亡耻合踪。

shuí tán guī shǒu shù , píng pì huàn wú fēng 。

谁谈龟手术,洴澼换吴封。

“昔叹桴乘海”全诗翻译

译文:
昔日叹古人用桴木做舟,渡过汹涌的大海;今日悲叹山涧中隐匿的松树,有着悲凉的境遇。
连城中出现轻佻之徒在伪造玉璧,画室中惧怕真龙的现身。
静默胜于张扬,将要产生的白云比已经形成的白云更美丽;机谋毁于缺乏谨慎,耻辱是因为失去了追踪真相的勇气。
谁能谈论龟的手术技巧,指导治疗龟的疾病;洴澼(音近“扁鹊”)能够与吴国的封地交换,显示出智谋和手段。



总结:

诗人通过对古今两时的对比,表达了对古人智慧和勇敢的赞叹,以及对当代虚伪和怯懦的悲慨。他强调静谧与谨慎的重要性,并对勇于追求真相、有智谋有手段的人给予称赞。整首诗揭示了诗人对时代弊病的忧虑,同时也表达了对于坚持真理与勇于创新的价值观的肯定。

“昔叹桴乘海”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“昔叹桴乘海”相关诗句: