“中户无粮支卒岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中户无粮支卒岁”出自哪首诗?
答案: “中户无粮支卒岁”出自: 宋代 刘克庄的 《书事三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng hù wú liáng zhī zú suì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“中户无粮支卒岁”的上一句是什么?
答案:
“中户无粮支卒岁”的上一句是: 客自吴归乃不然 , 诗句拼音为: kè zì wú guī nǎi bù rán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“中户无粮支卒岁”的下一句是什么?
答案: “中户无粮支卒岁”的下一句是: 上都有雪瑞来年 , 诗句拼音为: shàng dōu yǒu xuě ruì lái nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“中户无粮支卒岁”全诗
书事三绝 其一 (shū shì sān jué qí yī)
耳根闻得吴田熟,客自吴归乃不然。
中户无粮支卒岁,上都有雪瑞来年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“中户无粮支卒岁”繁体原文
書事三絕 其一
耳根聞得吳田熟,客自吳歸乃不然。
中戶無糧支卒歲,上都有雪瑞來年。
“中户无粮支卒岁”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
耳根闻得吴田熟,客自吴归乃不然。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
中户无粮支卒岁,上都有雪瑞来年。
“中户无粮支卒岁”全诗注音
耳根闻得吴田熟,客自吴归乃不然。
中户无粮支卒岁,上都有雪瑞来年。
“中户无粮支卒岁”全诗翻译
译文:
耳朵听说吴地熟了,但客人自吴地归来却并非如此。
中户没有足够的粮食支持一整年,上都却在来年迎来了雪瑞。
总结:
这首诗描绘了两个地方的情况对比,吴地的谷物丰收,但客人却不以为然;中户困于粮荒,而上都则迎来了幸福的雪瑞。诗人通过这种对比,抒发了对家乡的思念和对困苦生活的感慨。
“中户无粮支卒岁”相关诗句:
- 中户无粮支卒岁 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事三绝 其一 》
- 无功无过岁支粮 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其三 》
- 此是餱粮卒岁储 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 负薪 其二 》
- 莫问糇粮难卒岁 出自 [宋] 晁说之 ·《春晚 》
- 峙粮备岁蜂开户 出自 [宋] 黄敏求 ·《偶成 》
- 岁犹中熟有余粮 出自 [宋] 陆游 ·《初冬从父老饮村酒有作 》
- 岁晚嗟无粮 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其八 》
- 无衣还可卒岁无 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十七日既浴於乾明庵负暄久之诗示住庵 》
- 卒岁无他事 出自 [宋] 薛季宣 ·《得符速走之官 》
- 卒岁无闲日 出自 [宋] 郭祥正 ·《田家四时 其三 》
- 卒岁无衣裘 出自 [宋] 李廌 ·《史次仲钱子武与余在报恩寺纳凉分题各以姓爲韵 》
- 无营以卒岁 出自 [宋] 张耒 ·《临文 》
- 卒岁无崎嶔 出自 [宋] 刘挚 ·《县北马上 》
- 卒岁且无衣 出自 [唐] 王维 ·《田家 》
- 卒岁乐无营 出自 [宋] 程俱 ·《寄开化李令光四首 其一 》
- 卒岁免无衣 出自 [宋] 韩琦 ·《初冬小园寓目 》
- 卒岁免无衣 出自 [宋] 张耒 ·《初冬小园寓目 》
- 卒岁还无衣 出自 [宋] 吴芾 ·《有感 》
- 卒岁免无衣 出自 [宋] 范成大 ·《初冬小园寓目 》
- 卒岁无所忧 出自 [宋] 王洋 ·《陪徐狄二子出东郊即事 》