“绳墨谨周防”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绳墨谨周防”出自哪首诗?
答案: “绳墨谨周防”出自: 宋代 余靖的 《送栾驾部》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shéng mò jǐn zhōu fáng ,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题2:“绳墨谨周防”的上一句是什么?
答案:
“绳墨谨周防”的上一句是: 米盐躬细务 , 诗句拼音为: mǐ yán gōng xì wù
,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题3:“绳墨谨周防”的下一句是什么?
答案: “绳墨谨周防”的下一句是: 度岭囊装简 , 诗句拼音为: dù lǐng náng zhuāng jiǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“绳墨谨周防”全诗
送栾驾部 (sòng luán jià bù)
赋政古循良,恩威着一方。
疲民恋冬日,黠吏畏秋霜。
直道经摧折,公心愈激昂。
米盐躬细务,绳墨谨周防。
度岭囊装简,攀辕父老忙。
采诗如有诏,持此续甘棠。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
“绳墨谨周防”繁体原文
送欒駕部
賦政古循良,恩威著一方。
疲民戀冬日,黠吏畏秋霜。
直道經摧折,公心愈激昂。
米鹽躬細務,繩墨謹周防。
度嶺囊裝簡,攀轅父老忙。
採詩如有詔,持此續甘棠。
“绳墨谨周防”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
赋政古循良,恩威着一方。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
疲民恋冬日,黠吏畏秋霜。
仄仄平平○,平平仄仄平。
直道经摧折,公心愈激昂。
仄仄平仄仄,平仄仄平○。
米盐躬细务,绳墨谨周防。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
度岭囊装简,攀辕父老忙。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
采诗如有诏,持此续甘棠。
“绳墨谨周防”全诗注音
赋政古循良,恩威着一方。
疲民恋冬日,黠吏畏秋霜。
直道经摧折,公心愈激昂。
米盐躬细务,绳墨谨周防。
度岭囊装简,攀辕父老忙。
采诗如有诏,持此续甘棠。
“绳墨谨周防”全诗翻译
译文:
赋予古代政治良好的规律,使恩威权力贯彻到每个地方。
疲惫的人们渴望冬日的到来,而奸猾的官吏却惧怕秋霜的降临。
正直的人道经历了挫折和压制,但公心却愈发激昂。
对于米盐等琐碎的事务,我们以身作则,一丝不苟地加以处理,以防范各种风险。
为了度过险峻的山岭,我们装备简洁,背负着老年人的期盼,忙碌而不停歇。
如果有命令采集诗歌,就带着这篇续写着美好回忆的诗篇。
“绳墨谨周防”相关诗句:
- 绳墨谨周防 出自 [宋] 余靖 ·《送栾驾部 》
- 平生谨绳墨 出自 [宋] 方回 ·《寒士吟 》
- 闻道周公绳墨在 出自 [宋] 范仲淹 ·《杂咏四首 其一 》
- 谦谨乃绳枢 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡杨节之孙昌龄见过小饮 》
- 着意谨防危 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 三 》
- 君子防微谨 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 瓜田不纳履 》
- 南北谨堤防 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 但遣封人谨豫防 出自 [宋] 叶梦得 ·《闻边报示诸将 》
- 抽添运用须防谨 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其七 》
- 爱泉谨护如堤防 出自 [宋] 袁说友 ·《过虾蟆泉 》
- 谨防暴客起鱼盐 出自 [宋] 李昴英 ·《送李尉兴龙之海丰任 》
- 东南列将谨防虞 出自 [宋] 刘宰 ·《和真州太守营屋新成之韵三首 其二 》
- 防患犹须谨蟊贼 出自 [宋] 张耒 ·《围棋歌戏江瞻道兼呈蔡秘校 》
- 应龙蟠守兮谨防扃 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》
- 谨慎欲(京本作「好」)防之 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 十二 》
- 书月谨周正 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春秋成字韵 其四 》
- 宾荐谨周官 出自 [宋] 张孝祥 ·《诗送荆州进士入都 》
- 既无绳墨量 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题陈山龙祠 》
- 大都守绳墨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送制置发运唐子方学士 》
- 绳墨万厦屋 出自 [宋] 方回 ·《赠李得甫寄拙轩 》