首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿真元观 > 瑶林疑有神仙隠

“瑶林疑有神仙隠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“瑶林疑有神仙隠”出自哪首诗?

答案:瑶林疑有神仙隠”出自: 宋代 陈深 《宿真元观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo lín yí yǒu shén xiān yǐn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“瑶林疑有神仙隠”的上一句是什么?

答案:瑶林疑有神仙隠”的上一句是: 一天星照石池幽 , 诗句拼音为: yī tiān xīng zhào shí chí yōu ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“瑶林疑有神仙隠”的下一句是什么?

答案:瑶林疑有神仙隠”的下一句是: 愿得相从物外游 , 诗句拼音为: yuàn dé xiāng cóng wù wài yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“瑶林疑有神仙隠”全诗

宿真元观 (sù zhēn yuán guān)

朝代:宋    作者: 陈深

泛泛春风湖上舟,幽寻不觉到瀛洲。
碧桃花落门前地,翠柳阴垂水际楼。
半夜鹤鸣松院静,一天星照石池幽。
瑶林疑有神仙隠,愿得相从物外游。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fàn fàn chūn fēng hú shàng zhōu , yōu xún bù jué dào yíng zhōu 。
bì táo huā luò mén qián dì , cuì liǔ yīn chuí shuǐ jì lóu 。
bàn yè hè míng sōng yuàn jìng , yī tiān xīng zhào shí chí yōu 。
yáo lín yí yǒu shén xiān yǐn , yuàn dé xiāng cóng wù wài yóu 。

“瑶林疑有神仙隠”繁体原文

宿真元觀

汎汎春風湖上舟,幽尋不覺到瀛洲。
碧桃花落門前地,翠柳陰垂水際樓。
半夜鶴鳴松院靜,一天星照石池幽。
瑶林疑有神仙隠,願得相從物外遊。

“瑶林疑有神仙隠”韵律对照

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
泛泛春风湖上舟,幽寻不觉到瀛洲。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
碧桃花落门前地,翠柳阴垂水际楼。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
半夜鹤鸣松院静,一天星照石池幽。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑶林疑有神仙隠,愿得相从物外游。

“瑶林疑有神仙隠”全诗注音

fàn fàn chūn fēng hú shàng zhōu , yōu xún bù jué dào yíng zhōu 。

泛泛春风湖上舟,幽寻不觉到瀛洲。

bì táo huā luò mén qián dì , cuì liǔ yīn chuí shuǐ jì lóu 。

碧桃花落门前地,翠柳阴垂水际楼。

bàn yè hè míng sōng yuàn jìng , yī tiān xīng zhào shí chí yōu 。

半夜鹤鸣松院静,一天星照石池幽。

yáo lín yí yǒu shén xiān yǐn , yuàn dé xiāng cóng wù wài yóu 。

瑶林疑有神仙隠,愿得相从物外游。

“瑶林疑有神仙隠”全诗翻译

译文:

泛泛春风吹拂湖面,坐船于其中漫游,不知不觉来到了瀛洲。
碧桃花在门前的地上飘落,翠绿的柳树投下阴影,垂垂地映照在水边的楼阁上。
夜半时分,鹤儿清脆的叫声在松树的院子中响起,静谧无声,唯有星光洒在石池中,幽静非常。
仿佛在瑶池仙境,让人不禁怀疑其中或许隐藏着神仙隐居的足迹,渴望能够与他们一同离开尘世,去徜徉在物外之境。
全诗表达了在春风拂过湖泊的时刻,作者乘船迷失于神秘的瀛洲之中。碧桃花飘落、翠柳垂阴,给诗景增添了生机。深夜中,鹤鸣犹如音乐,星光映照石池,美不胜收。瑶林神仙之说蕴含了超然远离尘嚣的向往,表达了对宁静幽远生活的向往愿望。

“瑶林疑有神仙隠”诗句作者陈深介绍:

陈深(一二六○~一三四四),字子微,号清全,吴(今江苏吴县)人。宋末习举子业。宋亡,笃志古学,闭门着书,精於书法。弟子甚衆,学者称宁极先生。元文宗天历间以能书荐,不出。有《读春秋编》、《宁极斋稿》。事见《吴下冢墓遗文》卷二陈植《先人圹志》,明正德《姑苏志》卷五五有传。 陈深诗,以《四库全书》本爲底本,校以清鲍廷博家抄本(简称鲍本,藏北京图书馆),编爲一卷。更多...

“瑶林疑有神仙隠”相关诗句: