首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次王仲衡尚书鹿鸣宴韵 > 吉甫允文武

“吉甫允文武”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吉甫允文武”出自哪首诗？

答案： “吉甫允文武”出自： 宋代 陈造的 《次王仲衡尚书鹿鸣宴韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jí fǔ yǔn wén wǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“吉甫允文武”的上一句是什么？

答案： “吉甫允文武”的上一句是： 倚相能丘索 , 诗句拼音为： yǐ xiāng néng qiū suǒ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“吉甫允文武”的下一句是什么？

答案： “吉甫允文武”的下一句是： 後生藉膏馥 , 诗句拼音为： hòu shēng jiè gāo fù ，诗句平仄：仄平仄○仄。

“吉甫允文武”全诗

次王仲衡尚书鹿鸣宴韵 (cì wáng zhòng héng shàng shū lù míng yàn yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

儒冠几经秦，士贵始艺祖。
英儁承上意，不止工造语。
文风逮列圣，秀异弥博取。
即今再太平，比屋务稽古。
先生国元老，曩亦原夫举。
倚相能丘索，吉甫允文武。
後生藉膏馥，掉臂雄艺圃。
岂伊郐无讥，敢睨大国楚。
诸生观国光，名欲簉龙虎。
初非意敢料，顾为公所与。
蕙兰侈芳筵，肴核富雕俎。
酒行不待醉，阖坐喜欲舞。
妙句韦白前，拭目嗟未睹。
豪气倏贾余，举举陵天宇。
悬知三千牍，去作虹霓吐。
我坐广文毡，勤拙初不补。
看挥修月刃，稳送抟风羽。
传灯知道尊，食蔗记荼苦。
明年公东归，商衡傅岩雨。
附翼偕渠侬，远臣观所主。

平○仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄○平平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平○仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄平平仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。
平平○平仄，仄仄○○仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
○平平仄仄，仄仄平平仄。
○平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平平，平平仄平仄。
仄仄平平平，仄平○仄仄。

rú guān jǐ jīng qín ， shì guì shǐ yì zǔ 。
yīng jùn chéng shàng yì ， bù zhǐ gōng zào yǔ 。
wén fēng dǎi liè shèng ， xiù yì mí bó qǔ 。
jí jīn zài tài píng ， bǐ wū wù jī gǔ 。
xiān shēng guó yuán lǎo ， nǎng yì yuán fū jǔ 。
yǐ xiāng néng qiū suǒ ， jí fǔ yǔn wén wǔ 。
hòu shēng jiè gāo fù ， diào bì xióng yì pǔ 。
qǐ yī kuài wú jī ， gǎn nì dà guó chǔ 。
zhū shēng guān guó guāng ， míng yù zào lóng hǔ 。
chū fēi yì gǎn liào ， gù wèi gōng suǒ yǔ 。
huì lán chǐ fāng yán ， yáo hé fù diāo zǔ 。
jiǔ xíng bù dài zuì ， hé zuò xǐ yù wǔ 。
miào jù wéi bái qián ， shì mù jiē wèi dǔ 。
háo qì shū jiǎ yú ， jǔ jǔ líng tiān yǔ 。
xuán zhī sān qiān dú ， qù zuò hóng ní tǔ 。
wǒ zuò guǎng wén zhān ， qín zhuō chū bù bǔ 。
kàn huī xiū yuè rèn ， wěn sòng tuán fēng yǔ 。
chuán dēng zhī dào zūn ， shí zhè jì tú kǔ 。
míng nián gōng dōng guī ， shāng héng fù yán yǔ 。
fù yì xié qú nóng ， yuǎn chén guān suǒ zhǔ 。

“吉甫允文武”繁体原文

次王仲衡尚書鹿鳴宴韻

儒冠幾經秦，士貴始藝祖。
英儁承上意，不止工造語。
文風逮列聖，秀異彌博取。
即今再太平，比屋務稽古。
先生國元老，曩亦原夫舉。
倚相能丘索，吉甫允文武。
後生藉膏馥，掉臂雄藝圃。
豈伊鄶無譏，敢睨大國楚。
諸生觀國光，名欲簉龍虎。
初非意敢料，顧爲公所與。
蕙蘭侈芳筵，肴核富雕俎。
酒行不待醉，闔坐喜欲舞。
妙句韋白前，拭目嗟未睹。
豪氣倏賈餘，舉舉陵天宇。
懸知三千牘，去作虹霓吐。
我坐廣文氈，勤拙初不補。
看揮修月刃，穩送摶風羽。
傳燈知道尊，食蔗記荼苦。
明年公東歸，商衡傅巖雨。
附翼偕渠儂，遠臣觀所主。

“吉甫允文武”韵律对照

平○仄平平，仄仄仄仄仄。
儒冠几经秦，士贵始艺祖。

平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
英儁承上意，不止工造语。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
文风逮列圣，秀异弥博取。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
即今再太平，比屋务稽古。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
先生国元老，曩亦原夫举。

仄○平平仄，仄仄仄平仄。
倚相能丘索，吉甫允文武。

仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
後生藉膏馥，掉臂雄艺圃。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
岂伊郐无讥，敢睨大国楚。

平平○仄平，平仄仄平仄。
诸生观国光，名欲簉龙虎。

平平仄仄仄，仄平平仄仄。
初非意敢料，顾为公所与。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
蕙兰侈芳筵，肴核富雕俎。

仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
酒行不待醉，阖坐喜欲舞。

仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
妙句韦白前，拭目嗟未睹。

平仄仄仄平，仄仄平平仄。
豪气倏贾余，举举陵天宇。

平平○平仄，仄仄○○仄。
悬知三千牍，去作虹霓吐。

仄仄仄平平，平仄平仄仄。
我坐广文毡，勤拙初不补。

○平平仄仄，仄仄平平仄。
看挥修月刃，稳送抟风羽。

○平平仄平，仄仄仄平仄。
传灯知道尊，食蔗记荼苦。

平平平平平，平平仄平仄。
明年公东归，商衡傅岩雨。

仄仄平平平，仄平○仄仄。
附翼偕渠侬，远臣观所主。

“吉甫允文武”全诗注音

rú guān jǐ jīng qín ， shì guì shǐ yì zǔ 。

儒冠几经秦，士贵始艺祖。

yīng jùn chéng shàng yì ， bù zhǐ gōng zào yǔ 。

英儁承上意，不止工造语。

wén fēng dǎi liè shèng ， xiù yì mí bó qǔ 。

文风逮列圣，秀异弥博取。

jí jīn zài tài píng ， bǐ wū wù jī gǔ 。

即今再太平，比屋务稽古。

xiān shēng guó yuán lǎo ， nǎng yì yuán fū jǔ 。

先生国元老，曩亦原夫举。

yǐ xiāng néng qiū suǒ ， jí fǔ yǔn wén wǔ 。

倚相能丘索，吉甫允文武。

hòu shēng jiè gāo fù ， diào bì xióng yì pǔ 。

後生藉膏馥，掉臂雄艺圃。

qǐ yī kuài wú jī ， gǎn nì dà guó chǔ 。

岂伊郐无讥，敢睨大国楚。

zhū shēng guān guó guāng ， míng yù zào lóng hǔ 。

诸生观国光，名欲簉龙虎。

chū fēi yì gǎn liào ， gù wèi gōng suǒ yǔ 。

初非意敢料，顾为公所与。

huì lán chǐ fāng yán ， yáo hé fù diāo zǔ 。

蕙兰侈芳筵，肴核富雕俎。

jiǔ xíng bù dài zuì ， hé zuò xǐ yù wǔ 。

酒行不待醉，阖坐喜欲舞。

miào jù wéi bái qián ， shì mù jiē wèi dǔ 。

妙句韦白前，拭目嗟未睹。

háo qì shū jiǎ yú ， jǔ jǔ líng tiān yǔ 。

豪气倏贾余，举举陵天宇。

xuán zhī sān qiān dú ， qù zuò hóng ní tǔ 。

悬知三千牍，去作虹霓吐。

wǒ zuò guǎng wén zhān ， qín zhuō chū bù bǔ 。

我坐广文毡，勤拙初不补。

kàn huī xiū yuè rèn ， wěn sòng tuán fēng yǔ 。

看挥修月刃，稳送抟风羽。

chuán dēng zhī dào zūn ， shí zhè jì tú kǔ 。

传灯知道尊，食蔗记荼苦。

míng nián gōng dōng guī ， shāng héng fù yán yǔ 。

明年公东归，商衡傅岩雨。

fù yì xié qú nóng ， yuǎn chén guān suǒ zhǔ 。

附翼偕渠侬，远臣观所主。

“吉甫允文武”全诗翻译

译文：

儒家的帽子经历了几次变革，在秦朝时，士人开始重视祖先的艺术修养。英儁继承了上代人的意愿，不仅限于工艺上的表达，而是更加注重语言的表达。
他的文风高超，可以与列祖列圣相比，他的才华与博学使他在文学上独领风骚。尽管当下再次回到太平盛世，但他仍然把自己的心思放在古代的居所和典章上。
现在的先生是国家的元老，曾经也是受到赏识的人选。他依赖相互推荐，能够与卫国公子丘索求见，并得到吉甫允许参与政治和文武之事。
年轻一代借助优越的条件，追求豪华的文学作品，丢弃了古代强大的艺术基础。难道他们不怕被人批评，敢于轻视伟大的楚国吗？
年轻学生都渴望成为国家的瑰宝，名声像龙虎一样显赫。起初，他们没有敢想的想法，但被公子所嘉许后，开始热衷于与他共事。
宴会上充满着香气芳香的兰花和丰盛的美味佳肴。酒宴未等到喝醉，大家欢聚一堂，欲意跳舞。
他的妙语如同韦白的前言，让人擦亮眼睛，惊叹不已。豪气冲天，仿佛在举着天宇的陵墓。
他写下三千篇文章，就像是吐出了彩虹和霓虹。我坐在宽广的毡席上，勤奋但有些拙劣的尝试却始终无法填补上前人的差距。
看着他挥舞着修长的文稿，稳定地传送着腾飞的羽毛。
传灯知道是一位敬重的长辈，曾经尝过苦艾的滋味。明年他将东归公主，与商衡去岩雨中寻求进一步的指导。
附带着翅膀与渠侬同行，作为远臣观看了国君的风采。总的来说，这首诗描述了英儁在文学上的杰出表现，以及他在时代背景下的独特地位。

“吉甫允文武”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“吉甫允文武”相关诗句：

“吉甫允文武”每个字的意思：

包含“吉甫允文武”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂