“绦霄谁复记宣和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绦霄谁复记宣和”出自哪首诗?
答案: “绦霄谁复记宣和”出自: 宋代 韩淲的 《十五日晴窗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tāo xiāo shuí fù jì xuān hé ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“绦霄谁复记宣和”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绦霄谁复记宣和”已经是第一句了。
问题3:“绦霄谁复记宣和”的下一句是什么?
答案: “绦霄谁复记宣和”的下一句是: 灯市钱塘未觉多 , 诗句拼音为: dēng shì qián táng wèi jué duō ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“绦霄谁复记宣和”全诗
十五日晴窗 (shí wǔ rì qíng chuāng)
绦霄谁复记宣和,灯市钱塘未觉多。
香动软红迷锦绣,醉扶娇翠入笙歌。
南来渐向百年久,北望其如前日何。
门外儿童正呼笑,小窗晴色且吟哦。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“绦霄谁复记宣和”繁体原文
十五日晴窗
絳霄誰復記宣和,燈市錢塘未覺多。
香動軟紅迷錦繡,醉扶嬌翠入笙歌。
南來漸向百年久,北望其如前日何。
門外兒童正呼笑,小窗晴色且吟哦。
“绦霄谁复记宣和”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
绦霄谁复记宣和,灯市钱塘未觉多。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
香动软红迷锦绣,醉扶娇翠入笙歌。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
南来渐向百年久,北望其如前日何。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
门外儿童正呼笑,小窗晴色且吟哦。
“绦霄谁复记宣和”全诗注音
绦霄谁复记宣和,灯市钱塘未觉多。
香动软红迷锦绣,醉扶娇翠入笙歌。
南来渐向百年久,北望其如前日何。
门外儿童正呼笑,小窗晴色且吟哦。
“绦霄谁复记宣和”全诗翻译
译文:
绦霄谁还能记得宣和年间的事情,灯市钱塘也没觉得繁华增多。
香烟袅袅,柔软的红色花朵迷住了锦绣的世界,醉意中搀扶着娇艳的翠绿步入笙歌之中。
南方的风景渐渐地变得像已经过去了百年一样久远,北望时却感觉依然如同昨日般近。
门外的儿童正在欢笑呼喊,小窗外晴朗的天空映衬着吟唱的声音。
总结:
诗人通过描绘绦霄、灯市钱塘、香烟、笙歌、南北景色以及儿童的欢声笑语,表达了时光流转带来的变迁,以及人生的瞬息万变和恒久不变。
“绦霄谁复记宣和”相关诗句:
- 绦霄谁复记宣和 出自 [宋] 韩淲 ·《十五日晴窗 》
- 宣和官焙囊绦纱 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾逢原试茶连韵 》
- 尚记宣和末 出自 [宋] 王之道 ·《哀汤与立父 其三 》
- 记取宣和第一年 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《侍耕诗三首 其一 》
- 宣和旧事无人记 出自 [宋] 任希夷 ·《绿萼梅二首 其二 》
- 舞女不记宣和粧 出自 [宋] 陆游 ·《得韩无咎书寄使虏时宴东都驿中所作小阕 》
- 殿记宣和书四字 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三四 》
- 宣和殿中图复古 出自 [宋] 洪适 ·《石鼓诗 》
- 中兴复见宣和盛 出自 [宋] 王之道 ·《次韵寄荀晋仲简陈夫子 》
- 侍臣谁草宣和颂 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制幸太学秘书省诗 》
- 宣和版籍今谁在 出自 [宋] 陆游 ·《春游 》
- 台中绦帐谁复见 出自 [宋] 苏轼 ·《渚宫 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》
- 雄名谁复知宣武 出自 [宋] 司马光 ·《送齐学士知荆南 》
- 无良复谁记 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 二 》
- 高风谁复记 出自 [宋] 吴栻 ·《苏老亭 》
- 谁复记主名 出自 [宋] 李廌 ·《阮步兵庙 》
- 那复记谁爲 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其七 》
- 宛如宣和见宣底 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝读阁支降御笔赞 》
- 後生谁复记斯人 出自 [宋] 吕本中 ·《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其一○ 》