“钓螺江畔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钓螺江畔”出自哪首诗?
答案: “钓螺江畔”出自: 宋代 释广闻的 《蚬子和尚赞》, 诗句拼音为: diào luó jiāng pàn 。
问题2:“钓螺江畔”的上一句是什么?
答案:
“钓螺江畔”的上一句是: 和声突出 , 诗句拼音为: hé shēng tū chū
。
问题3:“钓螺江畔”的下一句是什么?
答案: “钓螺江畔”的下一句是: 捞摝得底 , 诗句拼音为: lāo lù dé dǐ ,诗句平仄:平仄仄仄。
“钓螺江畔”全诗
蚬子和尚赞 (xiǎn zǐ hé shàng zàn)
酒台盘上,和声突出。
钓螺江畔,捞摝得底。
是则是以鰕为目,不妨用活底祖师意。
仄平平仄,○平仄仄。
仄平平仄,平仄仄仄。
仄仄仄仄平平仄,仄○仄仄仄仄平仄。
“钓螺江畔”繁体原文
蜆子和尚贊
酒臺盤上,和聲突出。
釣螺江畔,撈摝得底。
是則是以鰕爲目,不妨用活底祖師意。
“钓螺江畔”全诗注音
酒台盘上,和声突出。
钓螺江畔,捞摝得底。
是则是以鰕为目,不妨用活底祖师意。
“钓螺江畔”全诗翻译
译文:
酒台上的盘子,和谐的声音突出。
在钓螺江边,捞上来的螺蛳得到了底部。
这正是以鰕为目标,完全可以运用活底的钓法,与祖师的意图并无妨碍。
总结:
诗人描述了在酒台上的一幅场景,其中和声醒目,引人注目。随后描绘了在钓螺江边捞螺蛳的情景,强调捞摝的深度。最后,诗人提到了钓获鰕的目标,强调可以使用活底的钓法,与祖师的意图不相冲突。
“钓螺江畔”相关诗句:
- 钓螺江畔 出自 [宋] 释广闻 ·《蚬子和尚赞 》
- 钓螺江上一耕夫 出自 [宋] 林采 ·《劝耕 》
- 尀耐螺江钓鱼船上翁 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六六 》
- 酥畔比螺蛏 出自 [宋] 张鎡 ·《对雪 》
- 海畔云庵倚碧螺 出自 [唐] 崔致远 ·《和金员外赠巉山清上人 》
- 钓螺一曲清无滓 出自 [宋] 林光朝 ·《石渠行送别福建参议李著作器之 》
- 严子钓台畔 出自 [宋] 张景修 ·《清芬阁 》
- 钓船无畔岸 出自 [宋] 范成大 ·《羔羊斋小池两涘木芙蓉盛开有怀故园 》
- 遥知钓船畔 出自 [唐] 马戴 ·《赠越客 》
- 悠然钓台畔 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一一 》
- 吾家钓台畔 出自 [唐] 方干 ·《方著作画竹 》
- 河畔有钓翁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其一七 》
- 闲钓江鱼不钓名 出自 [唐] 崔道融 ·《钓鱼 》
- 钓璜溪畔落花初 出自 [唐] 李德裕 ·《奉送相公十八丈镇杨州 》
- 钓鱼矶畔赋沧浪 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》
- 子陵滩畔观渔钓 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬周騤太博同年 》
- 小艇泽畔收钓缗 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其八 》
- 渚畔鲈鱼舟上钓 出自 [唐] 崔颢 ·《维扬送友还苏州 》
- 螺江江上 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七 》
- 螺江之角 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄三山彭鹤林 》