“凉气澄佳序”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凉气澄佳序”出自哪首诗?
答案: “凉气澄佳序”出自: 唐代 许敬宗的 《五言後池侍宴回文诗一首应诏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng qì chéng jiā xù ,诗句平仄: 。
问题2:“凉气澄佳序”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凉气澄佳序”已经是第一句了。
问题3:“凉气澄佳序”的下一句是什么?
答案: “凉气澄佳序”的下一句是: 碧沚澹遥空 , 诗句拼音为: bì zhǐ dàn yáo kōng ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“凉气澄佳序”全诗
五言後池侍宴回文诗一首应诏 (wǔ yán hòu chí shì yàn huí wén shī yī shǒu yìng zhào)
凉气澄佳序,碧沚澹遥空。
篁林下仪凤,彩鷁间宾鸿。
苍山带落日,丽苑扇薰风。
长筵列广醼,庆洽载恩隆。
(同前)(按:本诗原署与前诗同。
)。
平仄平平仄,仄仄仄平○。
平平仄平仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
?平平??仄?仄平平仄仄平平平。
?。
“凉气澄佳序”繁体原文
五言後池侍宴迴文詩一首應詔
凉氣澄佳序,碧沚澹遙空。
篁林下儀鳳,彩鷁間賓鴻。
蒼山帶落日,麗苑扇薰風。
長筵列廣醼,慶洽載恩隆。
(同前)(按:本詩原署與前詩同。
)。
“凉气澄佳序”韵律对照
平仄平平仄,仄仄仄平○。
凉气澄佳序,碧沚澹遥空。
平平仄平仄,仄仄○平平。
篁林下仪凤,彩鷁间宾鸿。
○平仄仄仄,仄仄○平平。
苍山带落日,丽苑扇薰风。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
长筵列广醼,庆洽载恩隆。
?平平??仄?仄平平仄仄平平平。
(同前)(按:本诗原署与前诗同。
?。
)。
“凉气澄佳序”全诗注音
凉气澄佳序,碧沚澹遥空。
篁林下仪凤,彩鷁间宾鸿。
苍山带落日,丽苑扇薰风。
长筵列广醼,庆洽载恩隆。
(同前)(按:本诗原署与前诗同。
)。
“凉气澄佳序”全诗翻译
译文:
凉气清澈宜人,碧波静谧广阔。篁林下仪态万方的凤凰,彩色的鷁鸟和宾鸿共同驻足。苍山围绕着夕阳的余晖,美丽的园林中扇着芬芳的微风。长长的宴席上摆满美酒,庆祝着恩宠的延续和兴隆。(同前)(按:本诗原署与前诗同。)
全诗描绘了一个清幽怡人的景象,以及庆贺和宴饮的场面。篁林下飞舞的仪态万方的凤凰、彩色的鷁鸟和高贵的宾鸿,展示了自然生态的美好。苍山脉映衬着落日余晖,使得风景更显得壮美。丽苑中扇起的薰风,为整个景色带来清凉。长长的筵席上,酒宴丰盛,人们载歌载舞,庆贺着恩宠和繁荣。整首诗用简洁而富有意境的古文表达了美好的自然景色和欢庆的场面。
“凉气澄佳序”总结赏析
赏析:
这是许敬宗创作的一首回文诗,用五言绝句的形式表达了宴会的场景和欢乐的氛围。诗人以清新的笔触描绘了宴会的盛景,通过具体的景物和情感的交融,展现出了一幅宴会的壮丽画面。
首句"凉气澄佳序,碧沚澹遥空"描绘了宴会前的气氛,清新的凉风扑面而来,使人感到宴会的序幕已经拉开。"碧沚"指的是湖水,"澹遥空"则暗示着湖面的宁静和辽阔,为宴会的举行营造了一个宜人的环境。
接下来的两句"篁林下仪凤,彩鷁间宾鸿"表现了宴会场地的美丽景色。篁林下飞翔的凤凰和彩色的鷁鸟增添了宴会的华丽和喜庆。这里的"仪凤"和"宾鸿"也可以被视为来宾的象征,宾客们如凤凰和鷁鸟一般华丽多彩。
第三句"苍山带落日,丽苑扇薰风"将诗人的视线扩展到了远处的苍山和丽苑。"苍山带落日"表明太阳已经逐渐西斜,宴会已进入黄昏时分。"丽苑扇薰风"则描绘了宴会现场的宜人氛围,微风拂过,使人感到舒适宜人。
最后两句"长筵列广醼,庆洽载恩隆"强调了宴会的热闹和欢庆。"长筵"表示筵席宽广,"广醼"指的是美酒,"庆洽"意味着庆祝的气氛,"载恩隆"则表达了对皇帝的感恩之情,整个宴会洋溢着快乐和感恩的情感。
这首回文诗巧妙地运用了古代诗歌的形式,通过生动的描写和丰富的意象,展现了一场盛大宴会的场景和欢乐氛围,使人仿佛置身其中。
标签: 宴会、风景、欢庆
“凉气澄佳序”相关诗句:
- 凉气澄佳序 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言後池侍宴回文诗一首应诏 》
- 气序凉还热 出自 [唐] 白居易 ·《东南行一百韵寄通州元九侍御澧州李十一舍人果州崔二十二使君开州韦大员外庾三十二补阙杜十四拾遗李二十助教员外窦七校书 》
- 澄鲜爽气日夕佳 出自 [宋] 潘良贵 ·《郑亨仲作亭西山顔曰可友以书求诗爲赋一首 》
- 北堂佳气倍澄鲜 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其五 》
- 浪阔波澄秋气凉 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 七 》
- 日入凉气佳 出自 [宋] 李廌 ·《夜坐 》
- 半月阴凉天气佳 出自 [宋] 杨万里 ·《五月一日过贵溪舟中苦热 》
- 暑退凉生体气佳 出自 [宋] 张藴 ·《秋思 》
- 四序有佳趣 出自 [宋] 张栻 ·《城南杂咏二十首 咏归桥 》
- 靡觉佳序临 出自 [宋] 郑刚中 ·《浦江道中 》
- 四序各自佳 出自 [宋] 杨万里 ·《人日诘朝从昌英叔出谒 》
- 四序虽悉佳 出自 [宋] 陆游 ·《游山 》
- 序虽不甚佳 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- 佳期岁序徂 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄 》
- 水气澄鲜暑气微 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 露华 》
- 时序燠与凉 出自 [宋] 袁燮 ·《和吕子约霜月有感二首 其二 》
- 暄凉虽异序 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一三 》
- 岩扃四序凉 出自 [宋] 胡宿 ·《和人山居 》
- 悲凉岁序迁 出自 [唐] 元稹 ·《酬窦校书二十韵 》
- 四序佳园物候新 出自 [唐] 李隆基 ·《春日出苑游瞩 》