“鸦鸣藏柳暗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸦鸣藏柳暗”出自哪首诗?
答案: “鸦鸣藏柳暗”出自: 宋代 傅察的 《逍摇堂五咏 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yā míng cáng liǔ àn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“鸦鸣藏柳暗”的上一句是什么?
答案:
“鸦鸣藏柳暗”的上一句是: 欣欣草木情 , 诗句拼音为: xīn xīn cǎo mù qíng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“鸦鸣藏柳暗”的下一句是什么?
答案: “鸦鸣藏柳暗”的下一句是: 蝶舞映花明 , 诗句拼音为: dié wǔ yìng huā míng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“鸦鸣藏柳暗”全诗
逍摇堂五咏 其二 (xiāo yáo táng wǔ yǒng qí èr)
堂上春风至,欣欣草木情。
鸦鸣藏柳暗,蝶舞映花明。
暖日迟迟景,轻雷隐隐声。
客来何所有,采蕨试新烹。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“鸦鸣藏柳暗”繁体原文
逍搖堂五詠 其二
堂上春風至,欣欣草木情。
鴉鳴藏柳暗,蝶舞映花明。
暖日遲遲景,輕雷隱隱聲。
客来何所有,采蕨試新烹。
“鸦鸣藏柳暗”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
堂上春风至,欣欣草木情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鸦鸣藏柳暗,蝶舞映花明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暖日迟迟景,轻雷隐隐声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
客来何所有,采蕨试新烹。
“鸦鸣藏柳暗”全诗注音
堂上春风至,欣欣草木情。
鸦鸣藏柳暗,蝶舞映花明。
暖日迟迟景,轻雷隐隐声。
客来何所有,采蕨试新烹。
“鸦鸣藏柳暗”全诗翻译
译文:
堂上的春风吹来了,使得草木都欣欣向荣。鸦鸣声在蔽柳处隐隐约约,蝴蝶舞动在花丛中明艳夺目。暖阳缓缓地映照着景色,轻轻地雷声在隐约间传来。客人前来有何用意,尝尝新采的蕨菜,试试新烹制的美食吧。
全文总结:这是一幅描绘春日景象的古文,描述了春风送暖、鸟语花香、蝶舞柳绿的美景,以及隐隐传来的雷声。同时,文中提到有客人前来,将新采的蕨菜烹制出美味佳肴。整篇文章生动地展现了春日的生机和人们的欢乐氛围。
“鸦鸣藏柳暗”总结赏析
赏析:这首诗《逍摇堂五咏 其二》由傅察创作,以清新的春景为背景,表现了自然界中生机盎然的景象,同时也融入了一些人生哲理。
首先,诗人描述了春天的堂上风景,风吹草木欣欣生机,显示出大自然的生命力和勃发。鸦鸣声中,柳树蓬勃生长,暗示了希望和新生。
接下来,诗中提到蝶舞映花明,这一景象充满了生动的色彩,传递出了和谐与欢乐的情感。这里的花与蝶,形成了自然界中的和谐画面,反映出了诗人对生命的赞美。
诗中的“暖日迟迟景,轻雷隐隐声”描绘了春天的特点,阳光温暖而宜人,雷声轻轻隐隐,显得和谐而平静。这里不仅展现了大自然的美丽,还传达出宁静与和平的感觉。
最后,诗人提到“客来何所有,采蕨试新烹”,在诗的结尾,诗人用客人采摘蕨菜来烹饪的情节,暗示着人生的变化和无常。客人的到来和蕨菜的采摘都象征着生命的瞬息万变,而人们要珍惜眼前的美好时光。
“鸦鸣藏柳暗”相关诗句:
- 鸦鸣藏柳暗 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其二 》
- 柳暗欲藏鸦 出自 [宋] 陈棣 ·《春日杂兴五首 其一 》
- 柳暗欲藏鸦 出自 [宋] 储泳 ·《送春 》
- 柳暗鸦藏绿 出自 [宋] 虞俦 ·《劝农 其二 》
- 江头杨柳暗藏鸦 出自 [宋] 萧彦毓 ·《清明日早出太平门 》
- 藏鸦密柳暗横塘 出自 [宋] 宋祁 ·《清明 》
- 柳梢欲暗可藏鸦 出自 [宋] 王炎 ·《出游郊外七绝 其三 》
- 东风已暗藏鸦柳 出自 [宋] 释德洪 ·《福唐秀上人相见圆通 》
- 东门杨柳暗藏鸦 出自 [宋] 许彦国 ·《东门行 》
- 归路柳暗藏娇鸦 出自 [宋] 欧阳修 ·《重赠刘原父 》
- 东门杨柳暗藏鸦 出自 [宋] 许志仁 ·《东门行 》
- 藏鸦柳暗已毵毵 出自 [宋] 释德洪 ·《与僧游石头庵 》
- 得知深处暗藏鸦 出自 [宋] 邓深 ·《清旷静坐 》
- 草连云暗有藏鸦 出自 [宋] 朱弁 ·《春阴 》
- 沙头绿暗已藏鸦 出自 [宋] 孙觌 ·《罨画谿行四首 其三 》
- 堤外鸦藏柳 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其二三 》
- 杨柳已藏鸦 出自 [宋] 孔平仲 ·《折柳亭 》
- 杨柳又藏鸦 出自 [宋] 杨冠卿 ·《代别张宪 其二 》
- 柳老半藏鸦 出自 [宋] 舒邦佐 ·《小院 》
- 鸦藏柳已阴 出自 [宋] 许景衡 ·《和经臣晚春 》