“田里熙熙知乐土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“田里熙熙知乐土”出自哪首诗?
答案: “田里熙熙知乐土”出自: 宋代 吴潜的 《劭农翠山赋唐律二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tián lǐ xī xī zhī lè tǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“田里熙熙知乐土”的上一句是什么?
答案:
“田里熙熙知乐土”的上一句是: 水怕多流累石防 , 诗句拼音为: shuǐ pà duō liú lèi shí fáng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“田里熙熙知乐土”的下一句是什么?
答案: “田里熙熙知乐土”的下一句是: 更祈四表共平康 , 诗句拼音为: gèng qí sì biǎo gòng píng kāng ,诗句平仄:○平仄仄仄平平。
“田里熙熙知乐土”全诗
劭农翠山赋唐律二首 其二 (shào nóng cuì shān fù táng lǜ èr shǒu qí èr)
老守忧民若己伤,三回奉诏劝耕桑。
周家绵远农开国,汉室兴隆谷腐仓。
麦缘少地锄山种,水怕多流累石防。
田里熙熙知乐土,更祈四表共平康。
仄仄平平仄仄平,○○仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平○仄○。
平仄平平平仄仄,○平仄仄仄平平。
“田里熙熙知乐土”繁体原文
劭農翠山賦唐律二首 其二
老守憂民若己傷,三回奉詔勸耕桑。
周家綿遠農開國,漢室興隆穀腐倉。
麥緣少地鋤山種,水怕多流纍石防。
田里熙熙知樂土,更祈四表共平康。
“田里熙熙知乐土”韵律对照
仄仄平平仄仄平,○○仄仄仄平平。
老守忧民若己伤,三回奉诏劝耕桑。
平平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
周家绵远农开国,汉室兴隆谷腐仓。
仄○仄仄平平仄,仄仄平平○仄○。
麦缘少地锄山种,水怕多流累石防。
平仄平平平仄仄,○平仄仄仄平平。
田里熙熙知乐土,更祈四表共平康。
“田里熙熙知乐土”全诗注音
老守忧民若己伤,三回奉诏劝耕桑。
周家绵远农开国,汉室兴隆谷腐仓。
麦缘少地锄山种,水怕多流累石防。
田里熙熙知乐土,更祈四表共平康。
“田里熙熙知乐土”全诗翻译
译文:
老守如同忧虑自己的伤痛一般关心百姓,三次受命前来劝导耕种和桑植。周家久远的农业奠定了国家基业,汉室的兴盛依靠着谷物丰收的粮仓。麦田边缘的狭小土地经过耕耘,山坡也被耕种,水源怕受到多流的侵害,因此石头用以筑堤。田间欢声笑语不绝,这片土地已经成为人们的乐土,更希望国家四方平安共享富庶。
“田里熙熙知乐土”相关诗句:
- 田里熙熙知乐土 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农翠山赋唐律二首 其二 》
- 畲田鼓笛乐熙熙 出自 [宋] 王禹偁 ·《畲田词 其五 》
- 芝田兰畹春熙熙 出自 [宋] 黄枢 ·《代陈均辅赠马则贤 》
- 熙熙田畯争荐喜 出自 [宋] 卫宗武 ·《用韵再作 》
- 万汇熙熙兮春台之乐 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 蜀民遨乐旧熙熙 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄程正叔 》
- 熙熙乐国似登台 出自 [宋] 孔武仲 ·《至新息寄信州王守 》
- 旧治熙熙乐似春 出自 [宋] 赵拚 ·《经乐清寄前县令周邠 》
- 四海熙熙乐平治 出自 [宋] 张榘 ·《赠云竹一老琴师歌 》
- 熙熙乐国游华胥 出自 [宋] 蒋之奇 ·《失题 其二 》
- 人物熙熙乐此春 出自 [宋] 李传 ·《题玉岩 其二 》
- 熙熙不但春台乐 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜晴 其二 》
- 熙熙人物乐春台 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 逍遥物外乐熙熙 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 民物熙熙乐康阜 出自 [宋] 魏伯恂 ·《光华亭 》
- 几多民俗熙熙乐 出自 [宋] 毕京 ·《和范公希文怀庆朔堂 》
- 熙熙风土暖 出自 [唐] 白居易 ·《春游二林寺 》
- 父子熙熙和气里 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 看取熙熙百里民 出自 [宋] 许景衡 ·《送高宰 》
- 帝里熙熙笑语闲 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其四 》