“尤以见公之于元丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尤以见公之于元丰”出自哪首诗?
答案: “尤以见公之于元丰”出自: 宋代 岳珂的 《范正献书毕帖赞》, 诗句拼音为: yóu yǐ jiàn gōng zhī yú yuán fēng 。
问题2:“尤以见公之于元丰”的上一句是什么?
答案:
“尤以见公之于元丰”的上一句是: 皦然初终 , 诗句拼音为: jiǎo rán chū zhōng
。
问题3:“尤以见公之于元丰”的下一句是什么?
答案: “尤以见公之于元丰”的下一句是: 盖尽其魏阙之心 , 诗句拼音为: gài jìn qí wèi quē zhī xīn ,诗句平仄:仄仄○仄仄平平。
“尤以见公之于元丰”全诗
范正献书毕帖赞 (fàn zhèng xiàn shū bì tiē zàn)
士之以道义相从,岂计其功,而况乎公。
当其任紬绎唐事之寄,所以极简编之从容。
亦既上成书于迩英,而公犹得以三百年之监,信其遗风。
则是一纪之淹,乃所以就百世之功。
石渠兰台,片言帝聪,考盘弗为,皦然初终,尤以见公之于元丰。
盖尽其魏阙之心,而裕陵之于温国,未尝不知其畎亩之忠也。
此帖之存,公心天通。
诋斥之诬,吁嗟麟穷。
仄平仄仄仄○○,仄仄○平,平仄平平。
○○平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平○平。
仄仄仄平平平仄平,平平○仄仄○仄平平仄,仄○○平。
仄仄仄仄平○,仄仄仄仄仄仄平平。
仄平平平,仄平仄平,仄平仄平,仄平平平,平仄仄平平平平平。
仄仄○仄仄平平,平仄平平平平仄,仄平仄平○仄仄平平仄。
仄仄平平,平平平平。
仄仄平平,平平平平。
“尤以见公之于元丰”繁体原文
范正獻書畢帖贊
士之以道義相從,豈計其功,而况乎公。
當其任紬繹唐事之寄,所以極簡編之從容。
亦既上成書于邇英,而公猶得以三百年之鑑,信其遺風。
則是一紀之淹,乃所以就百世之功。
石渠蘭臺,片言帝聰,考槃弗爲,皦然初終,尤以見公之于元豐。
蓋盡其魏闕之心,而裕陵之于溫國,未嘗不知其畎畝之忠也。
此帖之存,公心天通。
詆斥之誣,吁嗟麟窮。
“尤以见公之于元丰”全诗注音
士之以道义相从,岂计其功,而况乎公。
当其任紬绎唐事之寄,所以极简编之从容。
亦既上成书于迩英,而公犹得以三百年之监,信其遗风。
则是一纪之淹,乃所以就百世之功。
石渠兰台,片言帝聪,考盘弗为,皦然初终,尤以见公之于元丰。
盖尽其魏阙之心,而裕陵之于温国,未尝不知其畎亩之忠也。
此帖之存,公心天通。
诋斥之诬,吁嗟麟穷。
“尤以见公之于元丰”全诗翻译
译文:
士人之间应该秉持道德与义理互相支持,不仅是为了计算功绩,更是追求公共利益。
在他担任编纂唐代历史的使命时,以简练从容之态度,传达了对历史的深切感受。
他的著作虽然早已面世,但三百年的时光里,他的精神仍然延续,可见他的影响力。
这一时代的记录,成就了百世之功。
《石渠兰台》这部作品,记录了帝王的聪慧,举案齐眉的谦虚,从头到尾皆一片明净,尤其在元丰年间,更是彰显了他的才华。
他完美地表达了魏阙之心,同时又展示了对温国的忠诚,这种对国家的热忱无不体现在畎亩之间。
这件书信的保存,传达了作者的心灵交流。
对于那些毫无根据的诬陷,只能叹息于深思熟虑的谎言。
总结:这段古文谈论了士人应以道义为依归,不仅追求功名,更追求公共利益。它赞美了一位唐代编纂历史的人,在简练的表达中流露出对历史的情感。作者认为这部作品经过三百年仍有影响力,代表了百世的功绩。文中还表达了对帝王才智和谦虚的赞美,以及对国家的忠诚。书信的保存传达了作者的心声,而对于无根据的诽谤只能感叹于其虚假性。
“尤以见公之于元丰”相关诗句:
- 尤以见公之于元丰 出自 [宋] 岳珂 ·《范正献书毕帖赞 》
- (以上一百十四首均见咸丰元年刊于頔编《庞居士语录》卷中) 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一一四 》
- 屡丰将见追元丰 出自 [宋] 王之道 ·《信阳和同官喜雨韵 》
- 元丰之元岁戊午 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 又以见公之褆身 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠家书帖赞 》
- 无以见亮公之绝唱 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》
- 又以其习尚之笃而溺之于专 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书简帖赞 》
- 天以元丰号太平 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老元日时改元丰 其一 》
- 元丰以来惟郭熙 出自 [宋] 吴则礼 ·《贯道惠其所作屏料理爲大轴题之以诗 》
- 予知其必有以助善政于熙丰也 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节参候帖赞 》
- 元丰内舍初公选 出自 [宋] 冯山 ·《闻内舍榜将至 》
- 元公丰碑压千柱 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 我欲从之歌元丰 出自 [宋] 曹彦约 ·《景仁寄和萧公陂诗次其韵 》
- 高丽之通自元丰 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 于以冠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其二 》
- 于以敬之 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其一○ 》
- 于以助之 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制烛龙斋祭 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 神农、后稷位奠币用《嘉安》。 》
- 于以芼之 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时四章章四句 其二 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用《明安》。 》