“曷见玄真子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曷见玄真子”出自哪首诗?
答案: “曷见玄真子”出自: 唐代 陈子昂的 《感遇诗三十八首 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé jiàn xuán zhēn zǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“曷见玄真子”的上一句是什么?
答案:
“曷见玄真子”的上一句是: 不知身所终 , 诗句拼音为: bù zhī shēn suǒ zhōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“曷见玄真子”的下一句是什么?
答案: “曷见玄真子”的下一句是: 观世玉壶中 , 诗句拼音为: guān shì yù hú zhōng ,诗句平仄:○仄仄平○。
“曷见玄真子”全诗
感遇诗三十八首 五 (gǎn yù shī sān shí bā shǒu wǔ)
市人矜巧智,於道若童蒙。
倾夺相夸侈,不知身所终。
曷见玄真子,观世玉壶中。
窅然遗天地,乘化入无穷。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,仄平平仄平。
仄仄平平仄,○仄仄平○。
仄平○平仄,○仄仄平平。
“曷见玄真子”繁体原文
感遇詩三十八首 五
市人矜巧智,於道若童蒙。
傾奪相夸侈,不知身所終。
曷見玄真子,觀世玉壺中。
窅然遺天地,乘化入無窮。
“曷见玄真子”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
市人矜巧智,於道若童蒙。
平仄○平仄,仄平平仄平。
倾夺相夸侈,不知身所终。
仄仄平平仄,○仄仄平○。
曷见玄真子,观世玉壶中。
仄平○平仄,○仄仄平平。
窅然遗天地,乘化入无穷。
“曷见玄真子”全诗注音
市人矜巧智,於道若童蒙。
倾夺相夸侈,不知身所终。
曷见玄真子,观世玉壶中。
窅然遗天地,乘化入无穷。
“曷见玄真子”全诗翻译
译文:
市井之人自恃聪明巧妙,对于道德似乎像是幼童一样无知懵懂。他们倾囊相夸,过度奢侈,却不知道自己的生命将会终结在何处。何曾见过玄妙的真仙子,在观世间如玉般美好的壶中。默默地遗弃尘世的纷扰,乘着化境的法船,融入了无穷无尽的境界。
“曷见玄真子”总结赏析
赏析:这首诗是唐代陈子昂创作的《感遇诗三十八首》中的第五首。诗人以平淡的文字表达了对世俗人生和追求真谛的思考,通过反复对比,表现出一种超脱尘世、追求道义的宁静和智慧。
首先,诗人描述了市井之人,形容他们自以为聪明而实际上只是在世俗的道路上浑然不觉,像童蒙一般。这种描写呈现了人们对物质财富和世俗虚荣的执着,以及他们对真正的道义和精神追求的忽视。
然后,诗中提到了“玄真子”和“观世玉壶中”,这里可以理解为诗人对道家或佛家的修行和觉悟的向往。玄真子可能是指道家的道德经中的道德真君,观世玉壶则象征了超越世俗尘嚣的境界。诗人借用这些意象,表达了对超然境界和真理的向往。
最后,诗人以“窅然遗天地,乘化入无穷”来表现超越世俗的境界。他认为,只有摆脱世俗的束缚,才能够获得真正的自由,最终融入无穷的宇宙之中。
总的来说,这首诗通过对比市井繁华与超然境界,传达了诗人对世俗虚荣的冷漠和对道义精神的向往。这种宁静、超脱的情感在整首诗中贯穿始终,让人不禁思考人生的真谛和价值。
“曷见玄真子”相关诗句:
- 曷见玄真子 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 五 》
- 江湖不见玄真子 出自 [宋] 韩淲 ·《桃花鱼 》
- 玄之玄又见真空 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》
- 玄之玄又见真空 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 有日曷不见子都 出自 [宋] 刘克庄 ·《观社行 》
- 天随陆子玄真子 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 沧浪子後玄真子 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》
- 终输玄真子 出自 [宋] 释文珦 ·《舟中 其二 》
- 在昔玄真子 出自 [宋] 赵文 ·《哭萧渔所 》
- 欲觅玄真子 出自 [宋] 白玉蟾 ·《櫂歌九章寄彭鹤林 其九 》
- 安得玄真子 出自 [宋] 姜特立 ·《出使过嘉禾城外 》
- 脱非玄真子 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵朱知裁少卿见贻二首 其一 》
- 子真玄佐流 出自 [宋] 王迈 ·《送族侄千里归漳浦 》
- 止酒玄真子 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其八 》
- 玄真不见又空归 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《又渔父词二首 其一 》
- 只应兄念玄真子 出自 [宋] 陈鉴之 ·《题问政山 》
- 朝家若访玄真子 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其三 》
- 故情若问玄真子 出自 [宋] 范成大 ·《次韵致远自毘陵见寄二首 其一 》
- 凭栏笑指玄真子 出自 [宋] 陈造 ·《暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其九 》
- 生涯颇似玄真子 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》