“彩胜金旛梦里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彩胜金旛梦里”出自哪首诗?
答案: “彩胜金旛梦里”出自: 宋代 范成大的 《立春》, 诗句拼音为: cǎi shèng jīn fān mèng lǐ 。
问题2:“彩胜金旛梦里”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“彩胜金旛梦里”已经是第一句了。
问题3:“彩胜金旛梦里”的下一句是什么?
答案: “彩胜金旛梦里”的下一句是: 茶槽药杵声中 , 诗句拼音为: chá cáo yào chǔ shēng zhōng ,诗句平仄:○平仄仄平○。
“彩胜金旛梦里”全诗
立春 (lì chūn)
彩胜金旛梦里,茶槽药杵声中。
索莫两年春事,小窗卧听东风。
仄○平平仄仄,○平仄仄平○。
仄仄仄平平仄,仄平仄○平平。
“彩胜金旛梦里”繁体原文
立春
綵勝金旛夢裏,茶槽藥杵聲中。
索莫兩年春事,小窗卧聽東風。
“彩胜金旛梦里”全诗注音
彩胜金旛梦里,茶槽药杵声中。
索莫两年春事,小窗卧听东风。
“彩胜金旛梦里”全诗翻译
译文:
彩色的胜利旗帜在梦中飘扬,茶槽中药杵的声音在耳边回荡。
不知不觉已经过了两个春天,我躺在小窗边倾听东风的声音。
总结:
诗人通过描述梦境中的彩旗和茶槽中的药杵声,表达了时光的飞逝和岁月的流转。两年的春光如梦一般匆匆而过,诗人似乎对过去的时光有所留恋。而在此时,他静卧小窗,静听东风的吹拂,或许在寻找一份心灵的宁静与安宁。整首诗描绘了诗人在时光流转中的感慨与寻觅,表现出一种对逝去时光的思索与感怀。
“彩胜金旛梦里”相关诗句:
- 彩胜金旛梦里 出自 [宋] 范成大 ·《立春 》
- 奈此金旛彩胜何 出自 [宋] 范成大 ·《立春日郊行 》
- 彩胜金旛换物华 出自 [宋] 范成大 ·《春後微雪一宿而晴 》
- 金旛胜里唤春归 出自 [宋] 陈元晋 ·《春日 》
- 彩胜朱旛宜此日 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 彩幢宝旛杂金碧 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九八 》
- 千官绮胜簇金旛 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 青旛碧胜缕金文 出自 [宋] 朱淑真 ·《立春日粧成宜春花 》
- 金旛晓赐梦何在 出自 [宋] 卫宗武 ·《和玉峰春吟 》
- 金彩剪胜幡 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 盘金彩胜宜 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙八年春帖子词 太上皇帝合六首 其二 》
- 金丹呼胜彩 出自 [宋] 司马光 ·《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公 》
- 彩胜黄金缕 出自 [宋] 卫泾 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 彩胜岂留良夜梦 出自 [宋] 姚勉 ·《和通判直阁立春闻鶑 其一 》
- 彩旛惊节物 出自 [宋] 葛胜仲 ·《十二月二十三日立春中散兄棣华第六会特盛是日天大雪小孙女出彩旛胜及花柳精巧夜漏且五鼓方罢既归不得寐偶成律诗纪事拜呈中散兄兼简公任阜民详定侍郎道祖签幕判院朝提辖奉议卿任宝录待制 》
- 金花彩胜作新年 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇太后阁六首 其四 》
- 彩花金胜巧先裁 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 夫人合五首 其五 》
- 彩幡金胜袅宫云 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其七 》
- 彩胜金幡下九天 出自 [宋] 赵湘 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 金花彩胜一番新 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇后合春帖子 其三 》