首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和 其五 > 要知境静自心远

“要知境静自心远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“要知境静自心远”出自哪首诗？

答案： “要知境静自心远”出自： 宋代 李彭的 《再和 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào zhī jìng jìng zì xīn yuǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题2：“要知境静自心远”的上一句是什么？

答案： “要知境静自心远”的上一句是： 点衣柳絮晚悠悠 , 诗句拼音为： diǎn yī liǔ xù wǎn yōu yōu ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。

问题3：“要知境静自心远”的下一句是什么？

答案： “要知境静自心远”的下一句是： 不是年衰成语偷 , 诗句拼音为： bú shì nián shuāi chéng yǔ tōu ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。

“要知境静自心远”全诗

再和 其五 (zài hé qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 李彭。

且复持觞歌莫愁，点衣柳絮晚悠悠。
要知境静自心远，不是年衰成语偷。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

qiě fù chí shāng gē mò chóu ， diǎn yī liǔ xù wǎn yōu yōu 。
yào zhī jìng jìng zì xīn yuǎn ， bú shì nián shuāi chéng yǔ tōu 。

“要知境静自心远”繁体原文

再和 其五

且復持觴歌莫愁，點衣柳絮晚悠悠。
要知境静自心遠，不是年衰成語偷。

“要知境静自心远”韵律对照

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
且复持觞歌莫愁，点衣柳絮晚悠悠。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
要知境静自心远，不是年衰成语偷。

“要知境静自心远”全诗注音

qiě fù chí shāng gē mò chóu ， diǎn yī liǔ xù wǎn yōu yōu 。

且复持觞歌莫愁，点衣柳絮晚悠悠。

yào zhī jìng jìng zì xīn yuǎn ， bú shì nián shuāi chéng yǔ tōu 。

要知境静自心远，不是年衰成语偷。

“要知境静自心远”全诗翻译

译文：
此刻再次拿起酒杯高声歌唱，不要有愁苦之情，只须轻拂衣袖，看那柳絮飘扬，悠悠晚风。
若想知晓内心的宁静是自然而然的，须要跳出年岁的束缚，不去模仿虚伪的成语言辞。
全文总结：
诗人表达了持酒高歌的豁达情怀，提倡不要忧愁，只需随心所欲，轻松自在。又以柳絮飘扬的景象，映衬出晚风悠然的美好时光。最后，诗人告诫人们要明白宁静和远离俗务不是因为年华渐老而随意模仿成语，而是应该本真地把握内心的宁静与自由。

“要知境静自心远”诗句作者李彭介绍：

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“要知境静自心远”相关诗句：

“要知境静自心远”每个字的意思：

包含“要知境静自心远”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂