“棊妙子无多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“棊妙子无多”出自哪首诗?

答案:棊妙子无多”出自: 唐代 徐仲雅 《赠江处士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí miào zǐ wú duō ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“棊妙子无多”的上一句是什么?

答案:棊妙子无多”的上一句是: 药灵丸不大 , 诗句拼音为: yào líng wán bù dà ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“棊妙子无多”的下一句是什么?

答案:棊妙子无多”的下一句是: 薄雾笼寒径 , 诗句拼音为: bó wù lóng hán jìng ,诗句平仄:仄仄平平仄

“棊妙子无多”全诗

赠江处士 (zèng jiāng chǔ shì)

朝代:唐    作者: 徐仲雅

门在松阴里,山僧几度过。
药灵丸不大,棊妙子无多
薄雾笼寒径,残风恋绿萝。
金乌兼玉兔,年几奈公何。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

mén zài sōng yīn lǐ , shān sēng jǐ dù guò 。
yào líng wán bù dà , qí miào zǐ wú duō 。
bó wù lóng hán jìng , cán fēng liàn lǜ luó 。
jīn wū jiān yù tù , nián jǐ nài gōng hé 。

“棊妙子无多”繁体原文

贈江處士

門在松陰裏,山僧幾度過。
藥靈丸不大,棊妙子無多。
薄霧籠寒徑,殘風戀綠蘿。
金烏兼玉兔,年幾奈公何。

“棊妙子无多”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
门在松阴里,山僧几度过。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
药灵丸不大,棊妙子无多。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
薄雾笼寒径,残风恋绿萝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
金乌兼玉兔,年几奈公何。

“棊妙子无多”全诗注音

mén zài sōng yīn lǐ , shān sēng jǐ dù guò 。

门在松阴里,山僧几度过。

yào líng wán bù dà , qí miào zǐ wú duō 。

药灵丸不大,棊妙子无多。

bó wù lóng hán jìng , cán fēng liàn lǜ luó 。

薄雾笼寒径,残风恋绿萝。

jīn wū jiān yù tù , nián jǐ nài gōng hé 。

金乌兼玉兔,年几奈公何。

“棊妙子无多”全诗翻译

译文:
松树的阴影中有一扇门,山中僧人已多次穿越。
药力灵效不甚强大,棋局精妙而子力不多。
薄雾笼罩寒冷的小径,残余的风儿留恋着绿色的爬藤植物。
金乌和玉兔交相辉映,岁月究竟对公子带来了多少变迁。



总结:

这首诗以山中景色为背景,表达了时光流转和岁月变迁的主题。通过描绘松树、药物、棋局、雾气、风和天上的金乌和玉兔等元素,诗人抒发了对时光流逝的感慨和对岁月变幻的思考。诗中暗示了人们的生命短暂而易逝,以及对光阴流转中的变化和不可捉摸的感慨。

“棊妙子无多”诗句作者徐仲雅介绍:

徐仲雅,其先秦中人,徙居长沙,事马氏,爲观察判官、天册府学士。所业百余卷行世,今存诗六首。更多...

“棊妙子无多”相关诗句: