“人生良会少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生良会少”出自哪首诗?
答案: “人生良会少”出自: 宋代 陈深的 《皋桥岩中道院与梁中砥商岩翁会饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng liáng huì shǎo ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“人生良会少”的上一句是什么?
答案:
“人生良会少”的上一句是: 天寒未见梅 , 诗句拼音为: tiān hán wèi jiàn méi
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“人生良会少”的下一句是什么?
答案: “人生良会少”的下一句是: 莫惜共持盃 , 诗句拼音为: mò xī gòng chí bēi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“人生良会少”全诗
皋桥岩中道院与梁中砥商岩翁会饮 (gāo qiáo yán zhōng dào yuàn yǔ liáng zhōng dǐ shāng yán wēng huì yǐn)
夙有岩中约,今晨得得来。
幽窗六人坐,清思一时开。
雪下宜看竹,天寒未见梅。
人生良会少,莫惜共持盃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“人生良会少”繁体原文
皋橋巖中道院與梁中砥商巖翁會飲
夙有巖中約,今晨得得來。
幽窗六人坐,清思一時開。
雪下宜看竹,天寒未見梅。
人生良會少,莫惜共持盃。
“人生良会少”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夙有岩中约,今晨得得来。
平平仄平仄,平仄仄平平。
幽窗六人坐,清思一时开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪下宜看竹,天寒未见梅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人生良会少,莫惜共持盃。
“人生良会少”全诗注音
夙有岩中约,今晨得得来。
幽窗六人坐,清思一时开。
雪下宜看竹,天寒未见梅。
人生良会少,莫惜共持盃。
“人生良会少”全诗翻译
译文:
余昔时曾在岩间与友人约定,今朝终于实现了这个约定。幽静的窗前坐着六位朋友,心灵清澈的思绪在这时终于舒展开来。窗外雪花纷纷落下,最适宜欣赏那竹林的美景,尽管天寒未见梅花盛开。人生中难得有如此美好的相聚时光,不要犹豫,让我们共同举起酒杯,畅饮欢乐。整首诗表达了作者深情厚谊、对自然景色的感叹以及对珍贵时光的珍重。
“人生良会少”相关诗句:
- 人生良会少 出自 [宋] 陈深 ·《皋桥岩中道院与梁中砥商岩翁会饮 》
- 人生窘良会 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房韵古意四首 其三 》
- 人生此良会 出自 [宋] 文同 ·《中秋夜试院寄子平 》
- 此会人生良匪易 出自 [宋] 金履详 ·《和王希夷庐陵观梅 》
- 人生欢会少 出自 [宋] 程公许 ·《和江平叔游无爲山诗韵 》
- 人生少会心 出自 [宋] 张祁 ·《游锺阜呈同集诸公 》
- 人生会少足睽违 出自 [宋] 唐子寿 ·《吴下同年会诗 》
- 人生会少多离别 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其九 》
- 面会良独少 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵见独知宗朝议见贻之什 》
- 会少别良多 出自 [宋] 姜特立 ·《长句赠弟邦达主簿 》
- 九秋良会少 出自 [唐] 王勃 ·《九日怀封元寂 》
- 日月良会少 出自 [宋] 欧阳修 ·《西斋手植菊花过节始开偶书奉呈圣俞 》
- 白首居诸良会少 出自 [宋] 葛胜仲 ·《喜中散兄将至 》
- 灯暗会良人 出自 [唐] 李贺 ·《谢秀才有妾缟练改从於人秀才留之不得後生感忆座人制诗嘲谢贺复继四首 一 》
- 主人会良媒 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 议婚 》
- 半生文会少 出自 [宋] 楼钥 ·《杨待制挽词 其四 》
- 良人正少年 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 浮生会少别离多 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其五 》
- 良人得意正年少 出自 [唐] 赵氏 ·《闻夫杜羔登第 》
- 人间会合少 出自 [宋] 刘跂 ·《次孙元中至後五日游蔡氏园韵 》