“喜动龙旗日月明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“喜动龙旗日月明”出自哪首诗?

答案:喜动龙旗日月明”出自: 宋代 韩元吉 《依韵和御制秋晚曲宴诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ dòng lóng qí rì yuè míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“喜动龙旗日月明”的上一句是什么?

答案:喜动龙旗日月明”的上一句是: 威加鼍鼓雷霆转 , 诗句拼音为: wēi jiā tuó gǔ léi tíng zhuǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“喜动龙旗日月明”的下一句是什么?

答案:喜动龙旗日月明”的下一句是: 应手神珠看电击 , 诗句拼音为: yìng shǒu shén zhū kàn diàn jī ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“喜动龙旗日月明”全诗

依韵和御制秋晚曲宴诗 (yī yùn hé yù zhì qiū wǎn qū yàn shī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

巍巍舜治浃嘉生,宴俎丰年万宝成。
禁幄云深开晓色,上林风迥起秋声。
威加鼍鼓雷霆转,喜动龙旗日月明
应手神珠看电击,旄头消尽铁山平。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wēi wēi shùn zhì jiā jiā shēng , yàn zǔ fēng nián wàn bǎo chéng 。
jìn wò yún shēn kāi xiǎo sè , shàng lín fēng jiǒng qǐ qiū shēng 。
wēi jiā tuó gǔ léi tíng zhuǎn , xǐ dòng lóng qí rì yuè míng 。
yìng shǒu shén zhū kàn diàn jī , máo tóu xiāo jìn tiě shān píng 。

“喜动龙旗日月明”繁体原文

依韵和御製秋晚曲宴詩

巍巍舜治浹嘉生,宴俎豐年萬寶成。
禁幄雲深開曉色,上林風迥起秋聲。
威加鼉鼓雷霆轉,喜動龍旂日月明。
應手神珠看電擊,旄頭消盡鐵山平。

“喜动龙旗日月明”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
巍巍舜治浃嘉生,宴俎丰年万宝成。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
禁幄云深开晓色,上林风迥起秋声。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
威加鼍鼓雷霆转,喜动龙旗日月明。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
应手神珠看电击,旄头消尽铁山平。

“喜动龙旗日月明”全诗注音

wēi wēi shùn zhì jiā jiā shēng , yàn zǔ fēng nián wàn bǎo chéng 。

巍巍舜治浃嘉生,宴俎丰年万宝成。

jìn wò yún shēn kāi xiǎo sè , shàng lín fēng jiǒng qǐ qiū shēng 。

禁幄云深开晓色,上林风迥起秋声。

wēi jiā tuó gǔ léi tíng zhuǎn , xǐ dòng lóng qí rì yuè míng 。

威加鼍鼓雷霆转,喜动龙旗日月明。

yìng shǒu shén zhū kàn diàn jī , máo tóu xiāo jìn tiě shān píng 。

应手神珠看电击,旄头消尽铁山平。

“喜动龙旗日月明”全诗翻译

译文:

巍巍舜治理国家,国泰民安,百姓繁荣昌盛。举行盛大的宴宾之礼,祭祀充实,丰收年成万物繁茂。
禁苑中的云气深沉,被清晨的阳光照耀着。上林苑中的风儿凉爽,吹响着秋天的声音。
威势加强,如同鼍鼓隆隆,雷霆交加。喜悦之情动荡,犹如龙旗高扬,日月辉煌。
手持神珠,目睹电光飞舞,犹如雷电击打。旗帜之上的旄头,彻底消散,平定了铁山(战场)。
这首诗通过描绘舜治理国家的盛世景象,以及喜庆战功的场面,表现出皇帝威仪的壮丽气象。

“喜动龙旗日月明”诗句作者韩元吉介绍:

韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡後居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,後举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗乾道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。後出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“喜动龙旗日月明”相关诗句: