首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 卫进可寺丞腊月二十九日招我以蔬饭从容胜集其居之西一堂榜曰六湛意六处休复同一湛然且求语因作偈云 > 六处亡功体湛存

“六处亡功体湛存”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“六处亡功体湛存”出自哪首诗？

答案： “六处亡功体湛存”出自： 宋代 释正觉的 《卫进可寺丞腊月二十九日招我以蔬饭从容胜集其居之西一堂榜曰六湛意六处休复同一湛然且求语因作偈云》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liù chù wáng gōng tǐ zhàn cún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“六处亡功体湛存”的上一句是什么？

答案： “六处亡功体湛存”的上一句是： 风澜未作见灵源 , 诗句拼音为：fēng lán wèi zuò jiàn líng yuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“六处亡功体湛存”的下一句是什么？

答案： “六处亡功体湛存”的下一句是： 诸法性空方得座 , 诗句拼音为： zhū fǎ xìng kōng fāng dé zuò ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“六处亡功体湛存”全诗

卫进可寺丞腊月二十九日招我以蔬饭从容胜集其居之西一堂榜曰六湛意六处休复同一湛然且求语因作偈云 (wèi jìn kě sì chéng là yuè èr shí jiǔ rì zhāo wǒ yǐ shū fàn cóng róng shèng jí qí jū zhī xī yī táng bǎng yuē liù zhàn yì liù chù xiū fù tóng yī zhàn rán qiě qiú yǔ yīn zuò jì yún)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

风澜未作见灵源，六处亡功体湛存。
诸法性空方得座，一弹指响顿开门。
寒梅篱落春能早，野雪棂窗夜不昏。
万像森罗心印印，根尘超豁妙无痕。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

fēng lán wèi zuò jiàn líng yuán ， liù chù wáng gōng tǐ zhàn cún 。
zhū fǎ xìng kōng fāng dé zuò ， yī tán zhǐ xiǎng dùn kāi mén 。
hán méi lí luò chūn néng zǎo ， yě xuě líng chuāng yè bù hūn 。
wàn xiàng sēn luó xīn yìn yìn ， gēn chén chāo huō miào wú hén 。

“六处亡功体湛存”繁体原文

衛進可寺丞臘月二十九日招我以蔬飯從容勝集其居之西一堂榜曰六湛意六處休復同一湛然且求語因作偈云

風瀾未作見靈源，六處亡功體湛存。
諸法性空方得座，一彈指響頓開門。
寒梅籬落春能早，野雪櫺窗夜不昏。
萬像森羅心印印，根塵超豁妙無痕。

“六处亡功体湛存”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风澜未作见灵源，六处亡功体湛存。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
诸法性空方得座，一弹指响顿开门。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寒梅篱落春能早，野雪棂窗夜不昏。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
万像森罗心印印，根尘超豁妙无痕。

“六处亡功体湛存”全诗注音

fēng lán wèi zuò jiàn líng yuán ， liù chù wáng gōng tǐ zhàn cún 。

风澜未作见灵源，六处亡功体湛存。

zhū fǎ xìng kōng fāng dé zuò ， yī tán zhǐ xiǎng dùn kāi mén 。

诸法性空方得座，一弹指响顿开门。

hán méi lí luò chūn néng zǎo ， yě xuě líng chuāng yè bù hūn 。

寒梅篱落春能早，野雪棂窗夜不昏。

wàn xiàng sēn luó xīn yìn yìn ， gēn chén chāo huō miào wú hén 。

万像森罗心印印，根尘超豁妙无痕。

“六处亡功体湛存”全诗翻译

译文：
风澜未起，我便已见到灵源，六处的功德都已消失，但体内的清净依然存在。
只有诸法的本性是空虚的，才能得到座位，就像一指弹响，门户顿时敞开。
寒梅在篱落中早早地开放着春天，即使夜晚的野雪纷飞，也不能使白天变暗。
心中万物形象尽皆显现，根尘的束缚得到超越，一切都妙不可言，无留痕迹可寻。
总结：全文描绘了一个修行者的境界。他在风平浪静之时就已观照到灵源，虽然外在功德已无，但内在的清净境界仍然保留。他体悟到诸法的本性是空虚的，获得了超越束缚的座位，就如同一指弹响，心门豁然开启。他的心境宛如寒梅早春绽放，无论外界如何艰难，内心依然明亮。他心中万象森罗，根尘束缚得到超越，体悟到一切的妙处，而没有留下任何痕迹。这是一个高深莫测的修行者境界的描写。

“六处亡功体湛存”总结赏析

这首诗《卫进可寺丞腊月二十九日招我以蔬饭从容胜集其居之西一堂榜曰六湛意六处休复同一湛然且求语因作偈云》是由佛教僧人释正觉创作的。它可以被分为以下几个

“六处亡功体湛存”诗句作者释正觉介绍：

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。　正觉诗，以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“六处亡功体湛存”相关诗句：

“六处亡功体湛存”每个字的意思：

包含“六处亡功体湛存”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂