“桑麻通绝徼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桑麻通绝徼”出自哪首诗？
答案： “桑麻通绝徼”出自： 宋代 刘克庄的 《尧庙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sāng má tōng jué jiǎo ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“桑麻通绝徼”的上一句是什么？
答案：
“桑麻通绝徼”的上一句是： 天存帝亦存 , 诗句拼音为： tiān cún dì yì cún
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“桑麻通绝徼”的下一句是什么？
答案： “桑麻通绝徼”的下一句是： 箫鼓出深村 , 诗句拼音为： xiāo gǔ chū shēn cūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“桑麻通绝徼”全诗
尧庙 (yáo miào)
帝与天同大，天存帝亦存。
桑麻通绝徼，箫鼓出深村。
水至孤亭合，山居列岫尊。
尚余土阶意，樵牧践篱藩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
“桑麻通绝徼”繁体原文
堯廟
帝與天同大，天存帝亦存。
桑麻通絕徼，簫鼓出深村。
水至孤亭合，山居列岫尊。
尚餘土階意，樵牧踐籬藩。
“桑麻通绝徼”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
帝与天同大，天存帝亦存。
平平平仄仄，平仄仄平平。
桑麻通绝徼，箫鼓出深村。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
水至孤亭合，山居列岫尊。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
尚余土阶意，樵牧践篱藩。
“桑麻通绝徼”全诗注音
帝与天同大，天存帝亦存。
桑麻通绝徼，箫鼓出深村。
水至孤亭合，山居列岫尊。
尚余土阶意，樵牧践篱藩。
“桑麻通绝徼”全诗翻译
译文：
帝与天同样伟大，天存在，帝也存在。
桑和麻遍布荒野，箫和鼓声从深村传出。
水流至孤亭相汇，山中有层层高岭。
依然保留着土阶的情意，樵夫和牧人践踏着篱笆边缘。
总结：
诗人通过描绘帝与天的伟大，以及自然风光和农村景色，表现了自然界与人类生活的和谐共存。同时，他表达了对朴实生活的向往和珍视。
“桑麻通绝徼”相关诗句：
- 桑麻通绝徼 出自 [宋] 刘克庄 ·《尧庙 》
- 交何通绝徼 出自 [唐] 李合 ·《过九疑山有怀 》
- 绝徼南通栈 出自 [唐] 李商隐 ·《因书 》
- 桑麻蒙翳不通邻 出自 [宋] 陆游 ·《醉题埭西酒家二首 其二 》
- 桑麻掠眼接通闤 出自 [宋] 沈与求 ·《寄次律兄学士柯田山新居 》
- 遶郭桑麻通淅口 出自 [唐] 卢纶 ·《送邓州崔长史 》
- 绝海徼 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观（三言诗）（仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。） 》
- 夐绝闽徼 出自 [宋] 释善珍 ·《祭侃古樵塔 》
- 秭归通远徼 出自 [唐] 韦应物 ·《送别覃孝廉 》
- 毒草通蛮徼 出自 [唐] 李频 ·《眉州别李使君 》
- 万里游绝徼 出自 [宋] 陆游 ·《将赴官夔府书怀 》
- 绝徼三叉路 出自 [宋] 孙觌 ·《江上怀思永二首 其二 》
- 梯航纷绝徼 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其一○ 》
- 绝徼褰帷识 出自 [唐] 权德舆 ·《送安南裴都护 》
- 汉栈分明蜀徼通 出自 [宋] 李石 ·《秦城二绝 其二 》
- 徼外人家栈道通 出自 [宋] 余靖 ·《送杨学士益州路转运 》
- 二星徼外通蛮服 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 骆口驿二首 二 》
- 惠政久通蛮徼外 出自 [宋] 赵拚 ·《送茂守吴彦先郎中赴阙 》
- 天接海光通外徼 出自 [宋] 张孝祥 ·《次韵 其一 》
- 蓬莱海徼通外服 出自 [宋] 王洋 ·《寄曹嘉父 》