“心信生狂语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心信生狂语”出自哪首诗?
答案: “心信生狂语”出自: 宋代 徐照的 《赠不食姑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn xìn shēng kuáng yǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“心信生狂语”的上一句是什么?
答案:
“心信生狂语”的上一句是: 饮水自通灵 , 诗句拼音为: yǐn shuǐ zì tōng líng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“心信生狂语”的下一句是什么?
答案: “心信生狂语”的下一句是: 清羸改俗形 , 诗句拼音为: qīng léi gǎi sú xíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“心信生狂语”全诗
赠不食姑 (zèng bù shí gū)
衣以青为色,谓如天骨青。
近年全不食,饮水自通灵。
心信生狂语,清羸改俗形。
半空仙乐奏,曾向静中听。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“心信生狂语”繁体原文
贈不食姑
衣以青爲色,謂如天骨青。
近年全不食,飲水自通靈。
心信生狂語,清羸改俗形。
半空仙樂奏,曾向靜中聽。
“心信生狂语”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
衣以青为色,谓如天骨青。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
近年全不食,饮水自通灵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
心信生狂语,清羸改俗形。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
半空仙乐奏,曾向静中听。
“心信生狂语”全诗注音
衣以青为色,谓如天骨青。
近年全不食,饮水自通灵。
心信生狂语,清羸改俗形。
半空仙乐奏,曾向静中听。
“心信生狂语”全诗翻译
译文:
衣服的颜色是青色,形容得像天空的骨头一样青。
近年来一直不吃东西,只喝水却自然通灵。
心中坚信着生命的狂言,清瘦的身躯改变了世俗的形象。
半空中传来仙乐之音,曾经在宁静之处聆听过。
总结:
诗人描述了自己穿着青色衣服,形容它像天空的颜色。近年来,他不再吃东西,只饮水,但却有一种通灵的感觉。他内心充满了对生命的狂热信仰,瘦弱的外表也改变了传统的世俗形象。在半空中,传来了仙乐的声音,诗人曾在宁静的地方聆听过这美妙的乐音。
“心信生狂语”相关诗句:
- 心信生狂语 出自 [宋] 徐照 ·《赠不食姑 》
- 信马狂心堕渺茫 出自 [宋] 朱松 ·《灯夕在试院用去年韵 》
- 狂生肯信原非病 出自 [宋] 刘跂 ·《次胡伸道韵并简公允弟 》
- 平生老信爱颠狂 出自 [宋] 王洋 ·《赠廨院主僧 》
- 平生信笔多狂简 出自 [宋] 李处权 ·《席上次表臣韵以遗明之仍督其和章 》
- 狂心乱语无人竝 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言醉语联句 》
- 愿信赤心语 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和李势女 》
- 信似唐生语 出自 [宋] 张方平 ·《岁除 》
- 不信先生语 出自 [宋] 潘阆 ·《寄陈希夷 》
- 书生信古语 出自 [宋] 苏辙 ·《立冬闻雷 》
- 死生建业信徒语 出自 [宋] 薛季宣 ·《鄂城篇 》
- 少狂费尽一生心 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其六 》
- 唯愿众生发信心 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 忠信平生心自许 出自 [宋] 李深 ·《题范文正公祠堂 其二 》
- 衆生信心不坚固 出自 [宋] 周紫芝 ·《金刚般若波罗密经 》
- 忠信平生心自许 出自 [宋] 范仲淹 ·《答梅圣俞灵乌赋 》
- 此心未信道不生 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵答景仁 》
- 萨埵捧香生信心 出自 [宋] 文同 ·《孙太古辟支迦佛 》
- 眼浊心昏信生死 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 善哉行 》
- 眼浊心昏信生死 出自 [唐] 齐己 ·《善哉行 》