“医工药不关生死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“医工药不关生死”出自哪首诗?
答案: “医工药不关生死”出自: 宋代 方回的 《次韵徐子英江楼二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī gōng yào bù guān shēng sǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“医工药不关生死”的上一句是什么?
答案:
“医工药不关生死”的上一句是: 潮痕才落水添舟 , 诗句拼音为: cháo hén cái luò shuǐ tiān zhōu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“医工药不关生死”的下一句是什么?
答案: “医工药不关生死”的下一句是: 詹尹蓍宁究咎休 , 诗句拼音为: zhān yǐn shī níng jiū jiù xiū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“医工药不关生死”全诗
次韵徐子英江楼二首 其一 (cì yùn xú zǐ yīng jiāng lóu èr shǒu qí yī)
虚器浮名蜃结楼,潮痕才落水添舟。
医工药不关生死,詹尹蓍宁究咎休。
华盖天临批凤诰,长杨日侍射熊侯。
是人有命皆能致,终许难凭智力求。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“医工药不关生死”繁体原文
次韻徐子英江樓二首 其一
虛器浮名蜃結樓,潮痕才落水添舟。
醫工藥不關生死,詹尹蓍寧究咎休。
華蓋天臨批鳳誥,長楊日侍射熊侯。
是人有命皆能致,終許難憑智力求。
“医工药不关生死”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
虚器浮名蜃结楼,潮痕才落水添舟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
医工药不关生死,詹尹蓍宁究咎休。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
华盖天临批凤诰,长杨日侍射熊侯。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
是人有命皆能致,终许难凭智力求。
“医工药不关生死”全诗注音
虚器浮名蜃结楼,潮痕才落水添舟。
医工药不关生死,詹尹蓍宁究咎休。
华盖天临批凤诰,长杨日侍射熊侯。
是人有命皆能致,终许难凭智力求。
“医工药不关生死”全诗翻译
译文:
虚假的名誉就像是浮华的器物,犹如幻影中的蜃楼;潮水的痕迹刚刚退去,船只又在水面上增添了一层痕迹。医、工、药物并不能左右生死,而詹、尹、蓍草也难以完全探明祸福。华盖如同天降,为凤凰传来旨意;长杨侍立,以射熊府之侯者。人的命运皆有注定,虽然才智卓越,也难以用来追寻终极的命运。
总结:
诗中描绘了世事虚妄、命运难测的主题。作者通过对虚名、痕迹、药物和祸福的描述,表达了人生的无常和命运的不可控制。华盖和长杨分别象征着天命和权力,强调了命运的决定性。最后,诗人以“终许难凭智力求”总结:,强调智慧也难以改变人的命运。
“医工药不关生死”相关诗句:
- 医工药不关生死 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐子英江楼二首 其一 》
- 不要医工用药医 出自 [宋] 方回 ·《寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其二 》
- 医工对治巧用药 出自 [宋] 李纲 ·《邓成彦病以诗来问所以治病者作诗答之 》
- 起死医无药 出自 [宋] 洪适 ·《山居二十咏 长生草 》
- 医工刃人死无律 出自 [宋] 叶适 ·《医工叹重赠柳山人 》
- 渴死相如欠药医 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆藕 》
- 谓之长生不死药 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西林入室歌 》
- 授之长生不死药 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠天台遇仙翁 》
- 山上多生不死药 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 海漫漫 戒求仙也 》
- 内有长生不死药 出自 [宋] 张继先 ·《橐龠歌 》
- 生死不相关 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 妙行无住分第四 其四 》
- 生死不相关 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六八 》
- 平生懒病无药医 出自 [宋] 释道璨 ·《送仙知客总侍者 》
- 方知生死不相关 出自 [宋] 释德洪 ·《送珠上人泐潭拜塔 》
- 聪明不敌死生关 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其四○ 》
- 了知生死不相关 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七八 》
- 直缘生死不相关 出自 [宋] 释德洪 ·《偈二首 其二 》
- 了知生死不相关 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 能医生死更无方 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在悼惠书记 其三 》
- 愿将生死遇秦医 出自 [宋] 初惟深 ·《呈荆公 》