“切忌来生时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“切忌来生时”出自哪首诗？
答案： “切忌来生时”出自： 唐代 本寂的 《四禁偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiè jì lái shēng shí ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“切忌来生时”的上一句是什么？
答案：
“切忌来生时”的上一句是： 何须正恁麽 , 诗句拼音为： hé xū zhèng nèn mó
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“切忌来生时”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“切忌来生时”已经是最后一句了。
“切忌来生时”全诗
四禁偈 (sì jìn jì)
莫行心处路，不挂本来衣。
何须正恁麽，切忌来生时。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
平平○仄○，仄仄平平平。
“切忌来生时”繁体原文
四禁偈
莫行心處路，不掛本來衣。
何須正恁麽，切忌來生時。
“切忌来生时”韵律对照
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
莫行心处路，不挂本来衣。
平平○仄○，仄仄平平平。
何须正恁麽，切忌来生时。
“切忌来生时”全诗注音
莫行心处路，不挂本来衣。
何须正恁麽，切忌来生时。
“切忌来生时”全诗翻译
译文：
莫行心处路，不挂本来衣。
不要追求名利之路，不要被世俗的束缚所困扰。
何须正恁麽，切忌来生时。
为何要如此执着，切记将来的生命。
这首诗表达了一种超越世俗的态度。诗中通过“心处路”和“本来衣”两个意象来揭示一个思想，即不应该追逐世俗的功名利禄，而是应该保持内心的纯净和真实。作者在表达这一观点时强调了两个方面，首先是要放下追逐名利的心思，不被外在的诱惑所束缚；其次是提醒人们要谨慎行事，不要为了来世的转世而执着于此生。整首诗以简洁而朴素的语言表达了作者对于追求物质欲望和名利地位的反思，呼吁人们保持心灵的清净和超脱。
“切忌来生时”相关诗句：
- 切忌来生时 出自 [唐] 本寂 ·《四禁偈 》
- 切忌未生时 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其四○ 》
- 切忌未生时 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一○七 》
- 切忌未生时 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂十五首 其一 》
- 切忌未生 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其五 》
- 切忌自生拟议 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○ 》
- 参禅切忌生机巧 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其三 》
- 酒後切忌将来看 出自 [宋] 贾似道 ·《促织歌 》
- 时流忌生语 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 切忌 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九六 》
- 切忌 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九六 》
- 切忌他求 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七七 》
- 切忌尤人 出自 [唐] 贯休 ·《大隐四字龟监 》
- 切忌妄想 出自 [宋] 释原妙 ·《观音大士赞 》
- 切忌承当 出自 [宋] 释祖钦 ·《本善上人 》
- 切忌道着 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八八 》
- 切忌莽卤 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五三 》
- 切忌说梦 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五 》
- 切忌参商 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三六 》
- 切忌寻讨 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其四 》