“八窗面面受新凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“八窗面面受新凉”出自哪首诗？
答案： “八窗面面受新凉”出自： 宋代 姚勉的 《寄题陈肩夔云锦窗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā chuāng miàn miàn shòu xīn liáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“八窗面面受新凉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“八窗面面受新凉”已经是第一句了。
问题3：“八窗面面受新凉”的下一句是什么？
答案： “八窗面面受新凉”的下一句是： 万盖盈盈拥靓粧 , 诗句拼音为： wàn gài yíng yíng yōng liàng zhuāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“八窗面面受新凉”全诗
寄题陈肩夔云锦窗 (jì tí chén jiān kuí yún jǐn chuāng)
八窗面面受新凉，万盖盈盈拥靓粧。
倩得天孙云杼轴，织成骚客锦衣裳。
雨翻绿浄盘中玉，风搅红娇镜底香。
个里搜诗最奇绝，吐为黼黻五文章。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“八窗面面受新凉”繁体原文
寄題陳肩夔雲錦窗
八窗面面受新凉，萬蓋盈盈擁靚粧。
倩得天孫雲杼軸，織成騷客錦衣裳。
雨翻綠浄盤中玉，風攪紅嬌鏡底香。
箇裏搜詩最奇絕，吐爲黼黻五文章。
“八窗面面受新凉”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
八窗面面受新凉，万盖盈盈拥靓粧。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
倩得天孙云杼轴，织成骚客锦衣裳。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雨翻绿浄盘中玉，风搅红娇镜底香。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
个里搜诗最奇绝，吐为黼黻五文章。
“八窗面面受新凉”全诗注音
八窗面面受新凉，万盖盈盈拥靓粧。
倩得天孙云杼轴，织成骚客锦衣裳。
雨翻绿浄盘中玉，风搅红娇镜底香。
个里搜诗最奇绝，吐为黼黻五文章。
“八窗面面受新凉”全诗翻译
译文：
八扇窗户迎接清新凉风，万种锦被装点华丽的妆容。
如同借来了天孙女儿的云杼轴，编织成了文人雅士的锦衣装束。
雨水翻动着绿色的清盘，风吹乱了红润的娇镜，散发着香气。
其中所搜罗的诗篇最为奇妙绝伦，堪称是五种文章中的黼黻之作。
总结：
诗人以织锦为象征，描述了窗前新凉、美丽妆容、红绿交错的景象，并称颂其中所蕴含的奇绝诗篇，抒发了对文学艺术的赞美和推崇。
“八窗面面受新凉”相关诗句：
- 八窗面面受新凉 出自 [宋] 姚勉 ·《寄题陈肩夔云锦窗 》
- 临水轩窗面面凉 出自 [宋] 陈必复 ·《赋参政叔祖水亭 》
- 推窗面面得凉多 出自 [宋] 张鎡 ·《暂住新市行次谢村二首 其二 》
- 面面轩窗面面风 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其二 》
- 敌可受八面 出自 [宋] 喻良能 ·《送晏伯安 》
- 八窗八面俱玲珑 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 八面玲珑受风日 出自 [宋] 萧立之 ·《邀同寮饮锺学正第一枝 》
- 受敌词章八面全 出自 [宋] 许及之 ·《送直院楼尚书同年以阁学知婺州二首 其一 》
- 诗坛八面受人降 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内相双竹韵三首 其二 》
- 八面疏棂八面风 出自 [宋] 冯艾子 ·《风月楼 》
- 八面疎棂八面风 出自 [宋] 吴势卿 ·《风月之楼落成 》
- 八面疎棂八面风 出自 [宋] 冯取洽 ·《自题交游风月楼 》
- 譬犹八面窗 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠术士邵易庵 》
- 轩窗八面通 出自 [宋] 沈枢 ·《百福寺薰风堂孝丰县东门 》
- 通今八面窗 出自 [宋] 崔与之 ·《送范漕赴召 其一 》
- 十二楼开八面窗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《中秋 》
- 雨挹阑干面面凉 出自 [宋] 李思衍 ·《妙高台 》
- 人面生春酒面凉 出自 [宋] 李弥逊 ·《陪馆中同舍游方池分韵得香字 》
- 云湿阑干面面凉 出自 [宋] 王鎡 ·《紫极宫 》
- 窗户风凉四面开 出自 [唐] 王建 ·《昭应李郎中见贻佳作次韵奉酬 》