“春尽秋已至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春尽秋已至”出自哪首诗?
答案: “春尽秋已至”出自: 唐代 陆龟蒙的 《子夜变歌三首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn jìn qiū yǐ zhì ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“春尽秋已至”的上一句是什么?
答案:
“春尽秋已至”的上一句是: 岁月如流迈 , 诗句拼音为:suì yuè rú liú mài
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“春尽秋已至”的下一句是什么?
答案: “春尽秋已至”的下一句是: 荧荧条上花 , 诗句拼音为: yíng yíng tiáo shàng huā ,诗句平仄:平平平仄平。
“春尽秋已至”全诗
子夜变歌三首 二 (zǐ yè biàn gē sān shǒu èr)
岁月如流迈,春尽秋已至。
荧荧条上花,零落何乃驶。
仄仄平平仄,平仄平仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
“春尽秋已至”繁体原文
子夜變歌三首 二
歲月如流邁,春盡秋已至。
熒熒條上花,零落何乃駛。
“春尽秋已至”韵律对照
仄仄平平仄,平仄平仄仄。
岁月如流迈,春尽秋已至。
平平平仄平,平仄平仄仄。
荧荧条上花,零落何乃驶。
“春尽秋已至”全诗注音
岁月如流迈,春尽秋已至。
荧荧条上花,零落何乃驶。
“春尽秋已至”全诗翻译
译文:
岁月像流水一样前行,春天已经结束,秋天已经到来。
明亮的花朵在树枝上闪烁,它们飘落下来,何以如此匆忙。
总结:
这首诗通过描绘岁月流转和花朵凋零的景象,表达了时间的不可逆转和生命的无常。作者以凄凉的笔调,抒发了对时光流逝和生命短暂的感慨与思考。诗中的"春尽秋已至"表明季节的更替,暗示着岁月的无情推移。而"荧荧条上花,零落何乃驶"则揭示了花朵凋零的景象,引发了对人生短暂和离别的感慨。整首诗以简洁的句子和深刻的意境,传达了人们对时间流逝和生命脆弱性的深深思索。
“春尽秋已至”总结赏析
赏析:这是陆龟蒙创作的《子夜变歌三首》中的第二首诗。该诗以岁月流逝、季节更替为主题,表达了时间的无情流逝和生命的短暂。
首句“岁月如流迈,春尽秋已至。”直截了当地表现了时间的流转,岁月如水一般不停地流逝,春天转瞬即逝,秋天已经来临。这句话揭示了诗人对时间快速流逝的感叹,暗示了生命的短暂。
接着诗中出现“荧荧条上花,零落何乃驶。”这句话中的“荧荧”形象地描绘了花朵的光彩,但接着却写道花瓣飘零,不禁让人联想到花开花谢,寓意着生命的生老病死。诗人用“驶”字表达了一种悲切,暗示生命如同流水一般迅速消逝。
整首诗通过对时间和生命的抒发,表达了诗人对时光流转和生命短促的深切感慨,突显了人生的无常和脆弱。
标签: 抒情、人生、岁月、时光
“春尽秋已至”相关诗句:
- 春尽秋已至 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《子夜变歌三首 二 》
- 勿言春尽春还至 出自 [唐] 雍陶 ·《送春 》
- 及至识春春已老 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其一 》
- 腊尽春至 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六六 》
- 所幸秋已至 出自 [宋] 吕本中 ·《野寺 》
- 秋风忽已至 出自 [宋] 孔平仲 ·《宵兴 》
- 待尔秋已至 出自 [唐] 钱起 ·《白石枕 》
- 梦回秋已至 出自 [宋] 戴栩 ·《宿山寺 》
- 秋风忽已至 出自 [唐] 清昼 ·《秋日潘述自长城至霅上与昼公汤评事游集累日时司直李公瑕往苏州有阻良会因与二公联句以寄之 》
- 秋风日已至 出自 [宋] 苏辙 ·《雨中陪子瞻同顔复长官送梁焘学士舟行归汶上 》
- 王金秋已至 出自 [宋] 邵雍 ·《和李文思早秋五首 其三 》
- 秋风今已至 出自 [唐] 刘长卿 ·《晚次湖口有怀 》
- 寒尽春至梁苑 出自 [宋] 程俱 ·《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其四 》
- 春风吹尽燕初至 出自 [唐] 张紘 ·《行路难 》
- 春风吹尽燕初至 出自 [唐] 张紘 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 直至三春花尽时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 踏歌行 四 》
- 腊尽雪残春不至 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文探梅水西春已深犹未开水西谓歙溪而黄君谟州学记云濒江地卑盖此水爲浙之源正可谓之江也 》
- 小窗尽日看春至 出自 [宋] 陈宓 ·《瓶梅 》
- 倦枕不知秋已至 出自 [宋] 宋庠 ·《宿斋太一宫即事五首 其三 》
- 秋风已至归期晚 出自 [唐] 护国 ·《临川道中 》