“求道匪云远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“求道匪云远”出自哪首诗?
答案: “求道匪云远”出自: 宋代 王十朋的 《畎亩十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiú dào fěi yún yuǎn ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“求道匪云远”的上一句是什么?
答案:
“求道匪云远”的上一句是: 言语徒自工 , 诗句拼音为: yán yǔ tú zì gōng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“求道匪云远”的下一句是什么?
答案: “求道匪云远”的下一句是: 近在义命中 , 诗句拼音为: jìn zài yì mìng zhòng ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“求道匪云远”全诗
畎亩十首 其三 (quǎn mǔ shí shǒu qí sān)
读书不知道,言语徒自工。
求道匪云远,近在义命中。
吾儒有仲尼,道德无比崇。
传参十八章,入道知其宗。
後学昧极致,徒知授儿童。
孰识孝与弟,理与神明通。
为臣不知此,事上焉能忠。
仄平仄平仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄仄○。
平平仄仄○,仄仄平仄平。
○○仄仄平,仄仄平○平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“求道匪云远”繁体原文
畎畝十首 其三
讀書不知道,言語徒自工。
求道匪云遠,近在義命中。
吾儒有仲尼,道德無比崇。
傳參十八章,入道知其宗。
後學昧極致,徒知授兒童。
孰識孝與弟,理與神明通。
爲臣不知此,事上焉能忠。
“求道匪云远”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平仄平。
读书不知道,言语徒自工。
平仄仄平仄,仄仄仄仄○。
求道匪云远,近在义命中。
平平仄仄○,仄仄平仄平。
吾儒有仲尼,道德无比崇。
○○仄仄平,仄仄平○平。
传参十八章,入道知其宗。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
後学昧极致,徒知授儿童。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
孰识孝与弟,理与神明通。
平平仄平仄,仄仄平平平。
为臣不知此,事上焉能忠。
“求道匪云远”全诗注音
读书不知道,言语徒自工。
求道匪云远,近在义命中。
吾儒有仲尼,道德无比崇。
传参十八章,入道知其宗。
後学昧极致,徒知授儿童。
孰识孝与弟,理与神明通。
为臣不知此,事上焉能忠。
“求道匪云远”全诗翻译
译文:
读书不知疼痛劳苦,只是空谈雄辩自吹自擂。追求道义的人不可说遥远,它近在每个人的义命之中。我们儒家有孔子,他的道德崇高无比。《论语》传承了十八篇,深入道理,了解其根本。但后来的学者却陷入了迷途,只知道传授知识给儿童。谁能真正理解孝道与弟道,理解天人之理,通达神明之道呢?作为臣子如果不懂得这些,怎么能对国家君主忠心耿耿呢?
“求道匪云远”相关诗句:
- 求道匪云远 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其三 》
- 睍睆求友兮期远匪比 出自 [宋] 徐侨 ·《鶑兮歌 》
- 儒道匪远理 出自 [唐] 许景先 ·《徵君宅 》
- 匪傲匪求 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其九 》
- 匪兕匪虎吾道非 出自 [宋] 舒岳祥 ·《罪言 》
- 远道求异英 出自 [唐] 王建 ·《主人故亭 》
- 道尔求诸远 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 道远不可求 出自 [宋] 释文珦 ·《采兰吟 》
- 此道不远求诸难 出自 [宋] 释宝昙 ·《上魏南夫丞相 》
- 匪食孰求 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送梁必大归杭省亲 其二 》
- 真安匪求 出自 [唐] 崔少玄 ·《留别卢陲 》
- 读书匪求官 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其五 》
- 投剌匪求蒙 出自 [唐] 孟浩然 ·《书怀贻京邑同好 》
- 求静匪营他 出自 [唐] 马戴 ·《赠鄠县尉李先辈二首 二 》
- 顾匪求名顽 出自 [宋] 李之仪 ·《赠刘九思山人 》
- 贪求匪名利 出自 [唐] 韩愈 ·《东都遇春 》
- 匪陋则求佳 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其二 》
- 求之若匪克 出自 [宋] 释文珦 ·《嵬嵬山石行 》
- 匪缘冀求鱼 出自 [宋] 魏了翁 ·《补和李季允去秋所寄凌霄观诗 》
- 匪将履尾求兢惕 出自 [唐] 李绅 ·《忆寿春废虎坑余以春二月至郡主吏举所职称霍山多虎每岁采茶爲患择肉於人至春常修陷穽数十所勒猎者采其皮睛余悉除罢之是岁虎不复爲害至余去郡三载 》