“默数来时店”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“默数来时店”出自哪首诗?
答案: “默数来时店”出自: 宋代 苏轼的 《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò shù lái shí diàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“默数来时店”的上一句是什么?
答案:
“默数来时店”的上一句是: 归来闭户坐 , 诗句拼音为: guī lái bì hù zuò
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“默数来时店”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“默数来时店”已经是最后一句了。
“默数来时店”全诗
伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去为诵此句因以为韵作小诗十四首送之 其四 (bǎi fù sòng xiān rén xià dì guī shǔ shī yún rén xī yě diàn xiū ān zhěn lù rù líng guān wěn kuà lú ān jié jiāng qù wèi sòng cǐ jù yīn yǐ wéi yùn zuò xiǎo shī shí sì shǒu sòng zhī qí sì)
月明穿破裘,霜气涩孤剑。
归来闭户坐,默数来时店。
仄平○仄平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
“默数来时店”繁体原文
伯父送先人下第歸蜀詩云人稀野店休安枕路入靈關穩跨馿安節將去爲誦此句因以爲韵作小詩十四首送之 其四
月明穿破裘,霜氣澀孤劍。
歸來閉戶坐,默數來時店。
“默数来时店”韵律对照
仄平○仄平,平仄仄平仄。
月明穿破裘,霜气涩孤剑。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
归来闭户坐,默数来时店。
“默数来时店”全诗注音
月明穿破裘,霜气涩孤剑。
归来闭户坐,默数来时店。
“默数来时店”全诗翻译
译文:
月亮明亮地穿过寒冷的皮袍,霜气使孤独的剑变得凝滞。
回到家中,闭上门户坐着,默默地数着从前的旅店。
全诗描写了一个归人在月明之夜的情景。他回到家中,孤独地坐着,心中不禁思念从前的旅途经历。月亮的光辉透过皮袍的缝隙,令人感到清冷;霜气让剑变得坚硬而凝重。这些景象映衬出归人内心的孤寂和深沉。他默默地数着走过的旅店,似乎回忆着过往的旅程和所经历的人情冷暖。整首诗抒发了归人内心对往事的回忆和追思之情。
“默数来时店”总结赏析
赏析:这首诗表现了诗人在离别之际的深情厚意。诗中描绘了月明照耀下的孤剑,霜气冰冷,与诗人的离愁相互映衬。诗人回到家中,闭户而坐,默默数着在店中度过的时光,感受着岁月的流逝和离别的辛酸。诗人以独特的意境和深沉的情感,将离别之情娓娓道来,令人回味无穷。
“默数来时店”相关诗句:
- 默数来时店 出自 [宋] 苏轼 ·《伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入灵关稳跨馿安节将去爲诵此句因以爲韵作小诗十四首送之 其四 》
- 默数淮中十往来 出自 [宋] 苏轼 ·《淮上早发 》
- 古来至宝默有数 出自 [宋] 张侃 ·《金牛行 》
- 退食归来默坐时 出自 [宋] 张栻 ·《偶成 》
- 默默到时良自庆 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一三 》
- 有时默默焚香坐 出自 [宋] 连文凤 ·《枕易 》
- 默默难酬好时节 出自 [宋] 华岳 ·《百舌 》
- 默默此时谁会得 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和张仲通见寄三绝句 其一 》
- 默默此时谁会得 出自 [宋] 宋高宗 ·《题马远画册五首 其三 》
- 默默相投时节 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五三 》
- 来预林俦默默游 出自 [宋] 释正觉 ·《与黄道友 》
- 待久老僧来默默 出自 [宋] 晁说之 ·《寄光公 》
- 今年重来又默默 出自 [宋] 陈着 ·《赠医相者赵月堂 》
- 迩来默默如有忧 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐彦章并属光庭 》
- 老来默默守吾玄 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其五 》
- 此时各默默 出自 [宋] 石介 ·《虾蟆 》
- 予岂默默时 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上闻蛩忽久不鸣 》
- 默默悲时事 出自 [宋] 韩琦 ·《席上闻蝉 》
- 数店疎仍密 出自 [宋] 杨万里 ·《诏追供职学省晓发鸣山驿 》
- 数盃村店酒 出自 [宋] 魏野 ·《送任秉南归 》