“莫谓诗成无与和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫谓诗成无与和”出自哪首诗？
答案： “莫谓诗成无与和”出自： 宋代 真山民的 《山行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò wèi shī chéng wú yǔ hé ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“莫谓诗成无与和”的上一句是什么？
答案：
“莫谓诗成无与和”的上一句是： 险迳徐行亦似平 , 诗句拼音为： xiǎn jìng xú xíng yì sì píng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“莫谓诗成无与和”的下一句是什么？
答案： “莫谓诗成无与和”的下一句是： 风篁也解作吟声 , 诗句拼音为： fēng huáng yě jiě zuò yín shēng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“莫谓诗成无与和”全诗
山行 (shān xíng)
林梢初日弄阴晴，露浥溪花笑欲迎。
涧暗只闻泉滴沥，山青剩见鹭分明。
远峰忽转还如遶，险迳徐行亦似平。
莫谓诗成无与和，风篁也解作吟声。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“莫谓诗成无与和”繁体原文
山行
林梢初日弄陰晴，露浥溪花笑欲迎。
澗暗只聞泉滴瀝，山青剩見鷺分明。
遠峰忽轉還如遶，險逕徐行亦似平。
莫謂詩成無與和，風篁也解作吟聲。
“莫谓诗成无与和”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
林梢初日弄阴晴，露浥溪花笑欲迎。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
涧暗只闻泉滴沥，山青剩见鹭分明。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
远峰忽转还如遶，险迳徐行亦似平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
莫谓诗成无与和，风篁也解作吟声。
“莫谓诗成无与和”全诗注音
林梢初日弄阴晴，露浥溪花笑欲迎。
涧暗只闻泉滴沥，山青剩见鹭分明。
远峰忽转还如遶，险迳徐行亦似平。
莫谓诗成无与和，风篁也解作吟声。
“莫谓诗成无与和”全诗翻译
译文：
林梢初露日光交替，阴晴变幻，露水滋润着溪边的花朵，它们笑容满面地欢迎着阳光的到来。
在幽涧中，只能听到泉水滴答落下的声音，山色青翠，只见白鹭清晰地飞过。
远处的山峰突然转动，仿佛环绕着我，险峻的小径缓缓前行，却又仿佛平坦无阻。
不要说诗歌已经创作完成，不与其他人的和鸣相媲美，就连风声和竹林的涛声也能成为吟唱的乐调。
总结：
诗人描绘了林间初日的景象，通过林梢的阴晴变幻、溪边花笑、涧中泉滴、山色白鹭、遥远山峰、险峻小径等景物，抒发了对自然景色的深刻感受，同时表达了诗人内心的抒怀之情和创作的自信。
“莫谓诗成无与和”相关诗句：
- 莫谓诗成无与和 出自 [宋] 真山民 ·《山行 》
- 诗成莫与俗人看 出自 [宋] 李处权 ·《过德孺池上二首 其二 》
- 唱和诗成无处书 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其一 》
- 冷澹诗成肯和无 出自 [唐] 白居易 ·《闲夜咏怀因招周协律刘薛二秀才 》
- 无人知是和诗成 出自 [宋] 李光 ·《戏成寄介然先辈 》
- 和得诗成无个事 出自 [宋] 杨公远 ·《龙金庵次黄山中 》
- 近日诗成无和者 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄萧虚中 》
- 无诗不和已成杜 出自 [宋] 王十朋 ·《送宋山甫知县 》
- 诗成错莫浑无事 出自 [宋] 陈棣 ·《客舍春晚 》
- 莫怪诗成无泪滴 出自 [唐] 刘禹锡 ·《怀妓 三 》
- 莫道诗成无泪下 出自 [唐] 刘损 ·《愤惋诗三首 三 》
- 诗成无与言 出自 [宋] 张嵲 ·《刘谷山 》
- 无诗莫与溪写真 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题黄舜卿双溪阁 》
- 与君成是无诗句 出自 [宋] 李石 ·《次韵谊夫九日忆去岁共游东林 》
- 吟诗莫谓秦 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 我谓莫作诗 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞莫饮酒 》
- 诗成谓同志 出自 [唐] 元稹 ·《野节鞭 》
- 莫谓陶诗恨枯槁 出自 [宋] 陆游 ·《杭湖夜归二首 其一 》
- 莫谓与人缘苦薄 出自 [宋] 陆游 ·《书道室壁 》
- 诗成自谓人不知 出自 [宋] 陈尧叟 ·《送张无梦归天台 》