“天公岂是真悭雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天公岂是真悭雪”出自哪首诗?
答案: “天公岂是真悭雪”出自: 宋代 陆游的 《两日寒雨作雪不成夜忽大雨遂晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng qǐ shì zhēn qiān xuě ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天公岂是真悭雪”的上一句是什么?
答案:
“天公岂是真悭雪”的上一句是: 浮云吹尽日行空 , 诗句拼音为: fú yún chuī jìn rì xíng kōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“天公岂是真悭雪”的下一句是什么?
答案: “天公岂是真悭雪”的下一句是: 三白留来付腊中 , 诗句拼音为: sān bái liú lái fù là zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天公岂是真悭雪”全诗
两日寒雨作雪不成夜忽大雨遂晴 (liǎng rì hán yǔ zuò xuě bù chéng yè hū dà yǔ suì qíng)
折木翻涛一夜风,浮云吹尽日行空。
天公岂是真悭雪,三白留来付腊中。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天公岂是真悭雪”繁体原文
兩日寒雨作雪不成夜忽大雨遂晴
折木翻濤一夜風,浮雲吹盡日行空。
天公豈是真慳雪,三白留來付臘中。
“天公岂是真悭雪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
折木翻涛一夜风,浮云吹尽日行空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公岂是真悭雪,三白留来付腊中。
“天公岂是真悭雪”全诗注音
折木翻涛一夜风,浮云吹尽日行空。
天公岂是真悭雪,三白留来付腊中。
“天公岂是真悭雪”全诗翻译
译文:
折断的树木像波涛一样在风中翻滚,飘浮的云彩被风吹散,日子像空中的云彩一样匆匆过去。
天公岂会真的吝啬雪,这三场白雪停留下来,用于付给腊月里的时节。
全诗表达了自然界的变化和节令的交替。诗人通过折断的树木、风吹散的云彩和飘雪等意象,描绘了风云变幻的景象。最后两句点明天公并非真的吝啬雪,而是将白雪留下,用于腊月时节。整首诗抒发了诗人对自然的观察和感慨,展现了古人对自然界变化的敬畏之情。
“天公岂是真悭雪”相关诗句:
- 天公岂是真悭雪 出自 [宋] 陆游 ·《两日寒雨作雪不成夜忽大雨遂晴 》
- 天公岂是悭 出自 [宋] 李光 ·《荷珠 》
- 此事天公岂所悭 出自 [宋] 陆游 ·《冬晓 》
- 信是天公悭绝胜 出自 [宋] 樊汉炳 ·《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由爲龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其二 》
- 蛾眉公夺岂容悭 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 真贫不是悭 出自 [宋] 陆游 ·《冬日二首 其二 》
- 真是天然玉雪花 出自 [宋] 张守 ·《席大光邀同赋墨梅花 其三 》
- 岂是天公无皂白 出自 [宋] 陆游 ·《残春 》
- 天下岂无公是非 出自 [宋] 陆游 ·《秦皇酒瓮下垂钓偶赋 》
- 天公岂是出新奇 出自 [宋] 戴栩 ·《大水次友人韵 》
- 天公岂是无情者 出自 [宋] 郭印 ·《感旱二首 其二 》
- 岂是天公憎绝艺 出自 [宋] 陆游 ·《题王仲信画水石横幅 》
- 天公岂是藏幽景 出自 [宋] 夏世雄 ·《奉继冯使君韵 其一 》
- 便是天公真雨粟 出自 [宋] 刘一止 ·《夜起观雪一首 》
- 富贵天岂悭 出自 [宋] 周紫芝 ·《蔚斋 》
- 薄命岂坐天悭 出自 [宋] 张侃 ·《薄薄酒三首 其一 》
- 雪悭天欠冷 出自 [宋] 葛天民 ·《湖堤晚步 》
- 胜处岂非天地悭 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其一 》
- 天岂终悭及物恩 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵二首 其二 》
- 世谓天公悭 出自 [宋] 项安世 ·《中秋不见月 》