首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送何同叔赴湖南漕 > 公意无亏盈

“公意无亏盈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“公意无亏盈”出自哪首诗？

答案： “公意无亏盈”出自： 宋代 彭龟年的 《送何同叔赴湖南漕》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōng yì wú kuī yíng ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题2：“公意无亏盈”的上一句是什么？

答案： “公意无亏盈”的上一句是： 公身有内外 , 诗句拼音为： gōng shēn yǒu nèi wài ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题3：“公意无亏盈”的下一句是什么？

答案： “公意无亏盈”的下一句是： 雁来书可慰 , 诗句拼音为： yàn lái shū kě wèi ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“公意无亏盈”全诗

送何同叔赴湖南漕 (sòng hé tóng shū fù hú nán cáo)

。 朝代：宋 。    作者： 彭龟年。

畴昔登贤书，夫子持文衡。
每见辄忽别，问端不能更。
一从齿周行，後先佐司成。
未几奉辟书，复接台中评。
词色陶春和，风味浥秋清。
人生事好乖，岁晚意始倾。
云何千里去，一节湘中行。
留行我无说，脱去公方荣。
人言转输重，我视锱铢轻。
望之拾遗愿，公岂少此情。
向来否泰疏，上亦知忠诚。
公身有内外，公意无亏盈。
雁来书可慰，细数新丰程。

平仄平平平，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平○。
仄○仄平○，仄平仄○平。
仄仄仄仄平，仄仄平○○。
平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平○○。
○○仄平仄，仄仄平平平。
平平仄○○，仄仄平平○。
仄平仄○仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄○，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

chóu xī dēng xián shū ， fū zǐ chí wén héng 。
měi jiàn zhé hū bié ， wèn duān bù néng gèng 。
yī cóng chǐ zhōu xíng ， hòu xiān zuǒ sī chéng 。
wèi jǐ fèng pì shū ， fù jiē tái zhōng píng 。
cí sè táo chūn hé ， fēng wèi yì qiū qīng 。
rén shēng shì hǎo guāi ， suì wǎn yì shǐ qīng 。
yún hé qiān lǐ qù ， yī jié xiāng zhōng xíng 。
liú xíng wǒ wú shuō ， tuō qù gōng fāng róng 。
rén yán zhuǎn shū chóng ， wǒ shì zī zhū qīng 。
wàng zhī shí yí yuàn ， gōng qǐ shǎo cǐ qíng 。
xiàng lái fǒu tài shū ， shàng yì zhī zhōng chéng 。
gōng shēn yǒu nèi wài ， gōng yì wú kuī yíng 。
yàn lái shū kě wèi ， xì shù xīn fēng chéng 。

“公意无亏盈”繁体原文

送何同叔赴湖南漕

疇昔登賢書，夫子持文衡。
每見輒忽別，問端不能更。
一從齒周行，後先佐司成。
未幾奉辟書，復接臺中評。
詞色陶春和，風味浥秋清。
人生事好乖，歲晚意始傾。
云何千里去，一節湘中行。
留行我無說，脫去公方榮。
人言轉輸重，我視錙銖輕。
望之拾遺願，公豈少此情。
向來否泰疏，上亦知忠誠。
公身有內外，公意無虧盈。
雁來書可慰，細數新豐程。

“公意无亏盈”韵律对照

平仄平平平，平仄平平平。
畴昔登贤书，夫子持文衡。

仄仄仄仄仄，仄平仄平○。
每见辄忽别，问端不能更。

仄○仄平○，仄平仄○平。
一从齿周行，後先佐司成。

仄仄仄仄平，仄仄平○○。
未几奉辟书，复接台中评。

平仄平平○，平仄仄平平。
词色陶春和，风味浥秋清。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
人生事好乖，岁晚意始倾。

平平平仄仄，仄仄平○○。
云何千里去，一节湘中行。

○○仄平仄，仄仄平平平。
留行我无说，脱去公方荣。

平平仄○○，仄仄平平○。
人言转输重，我视锱铢轻。

仄平仄○仄，平仄仄仄平。
望之拾遗愿，公岂少此情。

仄平仄仄○，仄仄平平平。
向来否泰疏，上亦知忠诚。

平平仄仄仄，平仄平平平。
公身有内外，公意无亏盈。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
雁来书可慰，细数新丰程。

“公意无亏盈”全诗注音

chóu xī dēng xián shū ， fū zǐ chí wén héng 。

畴昔登贤书，夫子持文衡。

měi jiàn zhé hū bié ， wèn duān bù néng gèng 。

每见辄忽别，问端不能更。

yī cóng chǐ zhōu xíng ， hòu xiān zuǒ sī chéng 。

一从齿周行，後先佐司成。

wèi jǐ fèng pì shū ， fù jiē tái zhōng píng 。

未几奉辟书，复接台中评。

cí sè táo chūn hé ， fēng wèi yì qiū qīng 。

词色陶春和，风味浥秋清。

rén shēng shì hǎo guāi ， suì wǎn yì shǐ qīng 。

人生事好乖，岁晚意始倾。

yún hé qiān lǐ qù ， yī jié xiāng zhōng xíng 。

云何千里去，一节湘中行。

liú xíng wǒ wú shuō ， tuō qù gōng fāng róng 。

留行我无说，脱去公方荣。

rén yán zhuǎn shū chóng ， wǒ shì zī zhū qīng 。

人言转输重，我视锱铢轻。

wàng zhī shí yí yuàn ， gōng qǐ shǎo cǐ qíng 。

望之拾遗愿，公岂少此情。

xiàng lái fǒu tài shū ， shàng yì zhī zhōng chéng 。

向来否泰疏，上亦知忠诚。

gōng shēn yǒu nèi wài ， gōng yì wú kuī yíng 。

公身有内外，公意无亏盈。

yàn lái shū kě wèi ， xì shù xīn fēng chéng 。

雁来书可慰，细数新丰程。

“公意无亏盈”全诗翻译

译文：

昔日登见贤士之书，夫子手执文案衡。每次相见都匆匆分别，询问详细却不能再相逢。自从贵人口授谋略，后来辅佐司成，官职日渐升高。不久后又蒙招募，再次受到朝廷的重视。言辞温润如春之和风，文采如秋天之清爽。人生的事情总是难以预料，岁月渐晚意愿开始倾斜。但我心中还是渴望千里之外的旅行，一心向往湘江之畔。留言告别，不再言说，脱去公方的封号，让我自由自在。虽然有人说我这样放弃显赫身份是在浪费努力，但我视财富荣华如锱铢般微不足道。展望未来，希望公侯之位能够传承下去，公岂会少了这份情意。向来内外都曾经得失，朝廷上也知晓你的忠诚。你的身份有高层和下层之分，但你的意愿从未缺失。信件中的消息让我欣慰，详细数算着你新近征程的进展。

“公意无亏盈”诗句作者彭龟年介绍：

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑爲十八卷，其中诗三卷。事见《攻媿集》卷九六《忠肃彭公神道碑》，《宋史》卷三九三有传。　彭龟年诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清武英殿聚珍版本（简称殿本）。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“公意无亏盈”相关诗句：

“公意无亏盈”每个字的意思：

包含“公意无亏盈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂